vojna mirovina oor Nederlands
vojna mirovina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budući da smo bili ograničeni financijskim sredstvima — živjeli smo od moje vojne mirovine — morali smo pažljivo raspolagati njima.
Voor gezondheidsclaims als bedoeld in artikel #, lid #, onder a), van Verordening (EG) nr. #/# gelden de in artikel #, lid #, van die verordening vastgestelde overgangsmaatregelenalleen als zij voldoen aan de daarin vermelde voorwaarden, onder meer de voorwaarde dat zij aan de verordening moeten voldoenjw2019 jw2019
Živi od vojne mirovine. Ne!
Indat verband moeten wij in herinnering roepen dat Spanje één van de # sponsoren was van het ontwerp dat op # oktober is goedgekeurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U vojnu mirovinu trebao sam otići 1. srpnja 1975.
Rifabutine/Emtricitabine Rifabutine/Tenofovirdisoproxilfumaraatjw2019 jw2019
3 Članak L. 1 francuskog Zakona o civilnim i vojnim mirovinama (u daljnjem tekstu: Zakon o mirovinama) predviđa:
Vergeet mijn geld nietEurLex-2 EurLex-2
Živim od vojne mirovine.
Waarschijnlijk aan ' t kotsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vojna mirovina.
De leden hebben de hoedanigheid van stemgerechtigd lid of van permanente waarnemerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bih imala ništa, čak ni vojnu mirovinu.
Pardon, gaat het met u?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li si uzimao bratovu vojnu mirovinu?
Maar maak je geen zorgen... er komt geen derde keerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- upita ga žena. - Je li riječ o otpuštanju narednika Flannagana iz službe i njegovoj vojnoj mirovini?
Een teruggeketste kogel?Literature Literature
Podnećete vašu trenutnu ostavku a ja ću se pobrinuti da zadržite vašu vojnu mirovinu sa svim počastima.
Ziva ondervragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim cijelu vojnu mirovinu i privilegije u skladu sa mojim činom
Doe gewoon even dit ding, helloopensubtitles2 opensubtitles2
Taj račun nije za vašu vojnu mirovinu, zar ne?
Ik moet in een papierfabriek werken.Wat wil je dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim punu vojnu mirovinu i bonuse uz odgovarajući čin.
Sweden Hässle Läkemedel AB S-# Mölndal ZwedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje Rosa iz odbora za reviziju vojnih mirovina.
Ja, maar ik ben de bruid, dus ik winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram razgovarati s njom ukoliko želi primati vojnu mirovinu.
MEI #.-Koninklijk besluit tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van de artikelen # tot # van de wet van # februari # tot wijziging van de wet van # december # betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en verwijdering van vreemdelingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— mirovine priznate na temelju Zakona od 6. listopada 1966. o mirovinama vojnog osoblja i nadživjelih članova njihovih obitelji (Algemene militaire pensioenwet) (Zakon o vojnim mirovinama),
Hij heeft een bedrijf nuEurLex-2 EurLex-2
7 – Dekret za provedbu članka 136. Zakona br. 2004-1485 i o izmjeni Zakona o civilnim i vojnim mirovinama (JORF od 11. svibnja 2005., str.
° De verpleegkundige ziet erop toe dat de zorgverstrekking, de gezondheidsopvoeding en de logistieke activiteiten die hij aan de zorgkundige van de gestructureerde equipe heeft toevertrouwd, correct worden uitgevoerdEurLex-2 EurLex-2
mirovine priznate na temelju Zakona od 6. listopada 1966. o mirovinama vojnog osoblja i nadživjelih članova njihovih obitelji (Algemene militaire pensioenwet) (Zakon o vojnim mirovinama),
Achter je, heksEurLex-2 EurLex-2
Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie (Ured za vojne mirovine u Varšavi), ako je to nadležna ustanova navedena u Prilogu 2. točki 3. (b) ii. treća alineja,
Je staat op mijn terreinEurLex-2 EurLex-2
Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie (Ured za vojne mirovine u Varšavi), ako je to nadležna ustanova koja je spomenuta u trećoj alineji Priloga 2. točke 3.(b) ii.,
We hebben ' Waterloo Bridge " gezienEurLex-2 EurLex-2
Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie (Ured za vojne mirovine u Varšavi), ako je to nadležna ustanova koja je spomenuta u trećoj alineji Priloga 2. točke 3.(b) ii. ;
We hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van vriendschappelijke betrekkingen tussen lidstaten die tot voor kort historische vijanden waren.EurLex-2 EurLex-2
Wojskowe Biuro Emerytalne w Warszawie (Ured za vojne mirovine u Varšavi), ako je to nadležna ustanova koja je spomenuta u trećoj alineji Priloga 2. točki 3. podtočki (b) ii.,
Ze snotteren en huilenEurLex-2 EurLex-2
102 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.