šaka oor Albanees
šaka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
dorë
I on ih ima u šaci, jer se Roc ne povlači ni pred kim.
Dhe ai i tronditi edhe ata, sepse Rok nuk heq dorë nga askush.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zatim me tako jako udario šakom u lice da mi je pukla usnica.
Unë jam duke të pritur në altarjw2019 jw2019
Kalup je bio veličine čovječje šake i bio je otvoren na vrhu i na dnu.
Dhe më ndoja se aij ishte thesari.... Thesari i piratë vejw2019 jw2019
Zadivljujuća je činjenica da šaka plodne zemlje može sadržavati šest milijardi mikroorganizama!
Jepini, vazhdoni të lëviznijw2019 jw2019
Recite psu nekoliko riječi i pružite mu zatvorenu šaku da je pomiriše.
Ti je Remi Lebau?jw2019 jw2019
U knjizi The Forest piše da “u tlu površine 30 kvadratnih centimetara i dubine oko 3 centimetra živi otprilike 1 350 organizama (...), a u to nisu uključene milijarde mikroskopski sitnih organizama koliko ih ima u samo jednoj šaci zemlje”.
Mendoj se do të shikoni që gjithçka është në rregulljw2019 jw2019
Odrastao je probijajući se šakama kroz život, a još kao mladić ušao je u rat.
Gjithçka e ke të re tanijw2019 jw2019
Taj je pukovnik mislio da će takvim prijetnjama ušutkati naše žene, za koje je rekao da su “šaka jada”.
Më thanë që ke patur ndeshjejw2019 jw2019
Šaka se sastoji od mnogo složenih dijelova — kostiju, zglobova i ligamenata — koji joj omogućavaju izvanrednu pokretljivost.
Këtu, ta largoj rripin e sigurisëjw2019 jw2019
2 I neka ga donese sinovima Aronovim, svećenicima, pa neka svećenik zagrabi šaku od toga brašna i ulja i sav tamjan, i neka to spali na žrtveniku kao podsjetnik,+ kao žrtvu paljenu na umirujući miris Jehovi.
Mund të ketë qenë dëshmitar në një krimjw2019 jw2019
Udarali su ga šakama i šamarali.
Ai ishte krejt i marrosur pas këtyre pasqyrave të mallkuarajw2019 jw2019
Međutim, kao rezultat kratkog razgovora, drugi članovi obitelji postao svjestan da je Gregor neočekivano još uvijek kod kuće, a već je njegov otac bio kucati na jednoj strani vrata, slabo, ali svojom šakom.
Tashmë na shpëtoveQED QED
Istinska iskušenja čekaju, pozdraviti ću ih udarcem svoje šake i oštricom svoga mača
Dhe do të ju tregoj një mënyre që të rrisni përseri, rrezervat njerzoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pričali smo, i svi bi htjeli da im padneš šaka.
Komandanti thërret skuadren BakerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BIBLIJSKO NAČELO: Bolja je jedna šaka počinka nego dvije šake truda i trčanja za vjetrom (Propovjednik 4:6).
Xhind eshte jashte shishejejw2019 jw2019
U tim recima ona prenosi misao o udaranju šakama.
Më ndiqni, zotërinjjw2019 jw2019
Na Šaci Prvih ljudi.
Lëri përrallat tek unëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzeo je šaku punu slatkiša i cerekao se.
Ai qau kur i dha tim eti lajmin se jam me lebrozëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvadeset parova mišića podlaktice dugim su tetivama, koje prolaze ispod vlaknastog ligamenta koji obavija zglob, pričvršćeni na kosti šake i prstiju koje su višestruko spojene zglobovima.
Bateria kontrollon ritminjw2019 jw2019
U Propovjedniku 4:6 stoji: “Bolja je jedna šaka počinka nego dvije šake truda i trčanja za vjetrom.”
Që të gjithëjw2019 jw2019
Umjesto toga, on je tijekom svih tih stoljeća činio pripreme za oslobođenje ljudske obitelji iz šaka zla i patnji.
Dhe mos më thuaj " zotëri "jw2019 jw2019
Javljamo se uživo s ovogodišnjeg turnira Željezna šaka u gradu Tekkenu!
E vërtetë?JoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj bi se broj dalo usporediti s brojem zrna u samo šaci pijeska.
Mbaj mend, përqëndrohujw2019 jw2019
U principu, ako držite dvije šake stisnute zajedno, mozak je samo malo veći od te dvije šake.
Qërohu që këtu, Ahab, ose do të t' i nxjerr sytëQED QED
“Bolja je jedna šaka počinka nego dvije šake truda i trčanja za vjetrom” (Propovjednik 4:6).
lngredientë në rritje të një natyre të pabesë, supozim alienjw2019 jw2019
Imali su ga u šaci na račun kladionica, ubojstva i još puno toga.
Papritur ai u ngrit dhe iku pa paguarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.