Peer to peer
Peer-to-peer
tim oor Albanees
tim
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
ekipi
Dok se iznad nevreme približava, tim ispod napreduje.
Ashtu si moti po mbyllet siper, ekipi ne shpelle po perparon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tim
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
Ekipi
Tim odvjetnika koji zastupa Ljubu Boškovskog još uvijek nije potvrđen
Ekipi i mbrojtjes i Boshkovskit nuk është konfirmuar ende
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gotovo svi oni već su dobili te informacije.
Duhesh, por u zhdukejw2019 jw2019
A kamo god ideš, nastoj doći onamo sam, a ne tako da te netko od tvojih odveze ili dođe po tebe.”
Kjo ishte vërtetë e mrekullueshmejw2019 jw2019
Ako to izostane, Makedonija će biti suočena sa sigurnosnim problemima, tektonskim poremećajima na političkoj sceni, mogućim prijevremenim izborima, padom interesa stranih ulagača, padom kreditnih rejtinga i gospodarskom stagnacijom
Librat Bantum, AmazonëSetimes Setimes
9 Broj tih veza astronomski je velik!
Do që të të simpatizojnë të gjithë?jw2019 jw2019
8 Budući da Božji sluge slušaju te zapovijedi, Bog ih blagoslivlja, pa ih danas na Zemlji ima već oko sedam milijuna.
Ka shkruar poezijw2019 jw2019
I možda su čak različito postavljeni kod životinja bez starenja -- no to ne znamo.
Tani, më trego vendndodhjen e tij para se të të rrahQED QED
“Izgleda da sreća i s njom povezana psihička stanja, kao što su optimizam, zadovoljstvo i nada u bolju budućnost, pomažu u prevenciji ili ublažavanju simptoma kardiovaskularnih i plućnih bolesti, dijabetesa, povišenog krvnog tlaka, prehlade i infekcija gornjih dišnih puteva”, piše u jednom izvještaju časopisa Time.
Dëgjo, shpirt...... Nuk mund të jemë gjithmonë i kuptueshëm apo i vetëdishëm...... por e di se kur vajzat e mia kan diçka ndër mendjw2019 jw2019
“Doći ovdje i provoditi vrijeme slušajući pouke uči nas poniznosti”, rekao je brat Swingle te je dodao: “Odavde izlazite još bolje opremljeni za veličanje Jehove.”
Kur jeton në rrugë shumë kohë, vogëlushi imjw2019 jw2019
12 Ta dva izvještaja iz evanđelja na divan nam način pomažu razumjeti “Kristov um”.
Së pari, miku yt gjigand ikën si i çmendur, tani ky fshatar më kërkon të sjell një të burgosurjw2019 jw2019
Ondje uče koristiti Bibliju i biblijsku literaturu te s cijenjenjem rukovati njome.
Po, por a e di se ç' është diçka interesante në të qënurit i pasur... është që ngahera zgjohesh dhe ndiheshjw2019 jw2019
Znam da Bog jako cijeni ljudsko tijelo, ali čak ni to me ne sprečava” (Jennifer, 20)
Ishte puna jonë e funditjw2019 jw2019
Međutim, nakon toga je dao uvjetnu potporu razgovorima o priključenju
Dhe ai më paralajmëroi se nëse unë s' e pranoja jetën time këtu... atëherë do të vdisjaSetimes Setimes
Hvala ti.
Kaleb, cfare ben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemoraš to činiti..
Ndizni reflektorët. masakra është gati të fillojëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iste godine iz Portugala su došli specijalni pioniri.
I sillni këtu dhe bëni dashuri me to?jw2019 jw2019
No poznato ti je da se Pavao nije jednostavno prepustio svojim slabostima kao da ne može kontrolirati svoje ponašanje.
Mëfalni, që pengojjw2019 jw2019
Što to radiš?
Kohë më parë, Jacobi më tregoi se ç' është ishulli, nëse me të vërtetë është këtu, krah meje... atëherë pyeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim to.
Nëse nuk është atje, do kontrolloj lartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozes da racunas na to.
FaleminderitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opušteni razgovor uz šalicu dobre kave ili čaja, ovisno o tome što više volite, jedan je od malih životnih užitaka.
Çfarë po pret tjetër?jw2019 jw2019
Ti određuješ pravila
Takeshi u vra nga djali i një të yakuza- ve?opensubtitles2 opensubtitles2
To mi je posao...
Do të njoh shkurtimish me gjendjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog toga su mnoge osobe iskrenog srca čule dobru vijest i počele proučavati Bibliju.
Pa telashe, shpirtjw2019 jw2019
Tužiteljstvo je priopćilo kako posjeduje dokaze koji potvrđuju tu tvrdnju
Ishte ama dhe pilot ushtarakSetimes Setimes
Kralj Nebukadnezar vjerojatno je želio da Danijel povjeruje kako je taj babilonski bog moćniji od njegovog Boga, Jehove (Dan.
Çfarë halli ke?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.