bilding oor Italiaans
bilding
Vertalings in die woordeboek Haïtiaans - Italiaans
costruzione
it
Struttura con un tetto e delle pareti, come una casa o una fabbrica.
Konstriksyon youn nan premye bilding pou enprimri nan Bwouklin, an 1927.
Costruzione di uno dei primi stabilimenti tipografici a Brooklyn (1927)
edificio
it
Struttura con un tetto e delle pareti, come una casa o una fabbrica.
Tou senpleman, bilding yo pa t bati sou yon fondasyon asire.
Gli edifici non erano stati costruiti su un fondamento sicuro.
edilizia
it
Struttura con un tetto e delle pareti, come una casa o una fabbrica.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fabbricato · locale · palazzo · stabile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yon bèl bilding oubyen yon rapèl sakre sou esperans yo ak rèv yo?
Vivete nel peccatoLDS LDS
Lè kòlpòtè yo t ap preche nan bilding ki gen apatman, byen souvan, moun k ap veye apatman yo te konn kouri dèyè yo.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # marzo #, che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di alcuni tipi di tessuti finiti per confezioni in filamenti di poliestere originari della Repubblica popolare cinesejw2019 jw2019
Se sa k fè soti nan ane 1970 pou rive nan ane 1990, yo te achte 3 bilding nan Manatann e yo te renove yo pou yo te ka jwenn kote ki apwopriye pou yo fè reyinyon.
Nello studio di prima linea sulla LLC, i pazienti in stadio Binet C hanno manifestato più eventi avversi nel braccio R-FC rispetto al braccio FC (R-FC # % vs FC # %jw2019 jw2019
Kounye a, biwo filyal la twouve l nan youn nan 42 etaj yon bilding e gen 12 etaj nan yon lòt bilding toupre a ki gen apatman yo.
Il facilitatore presiede le riunioni del collegio, ne coordina le azioni e garantisce lo scambio efficace di informazioni tra i suoi membrijw2019 jw2019
3 Yo sèvi ak bilding Sant edikasyon Wachtawè a, ki chita Patèsonn nan Nouyòk, pou yo mete twa lekòl espesyal k ap bay yon fòmasyon pouse nan teyokrasi a.
Siamo in pausajw2019 jw2019
16 Petèt, apre yon tan ki rezonab, pwoklamatè yo ka eseye preche nan bilding sa a ankò, y ap fè sa yon fason pou moun pa remake yo twòp.
Mi piace questa fretta, è tipica per Lodzjw2019 jw2019
Gen lòt zòn, moun yo kapab lakay yo, men nou pa ka frape pòt kay yo, petèt paske nou pa ka antre nan bilding yo rete a.
Avvicinamenti di precisione- Operazioni di categoria # e di categoria # non standardjw2019 jw2019
4 Fason pou n antre nan bilding yo : Pwoklamatè yo pa dwe kontakte responsab bilding nan oswa lòt moun k ap travay nan bilding nan anvan yo kòmanse preche.
Forse se un deputato non è d'accordo con una decisione presa a maggioranza dai colleghi o se è stato troppo occupato altrove per partecipare alla decisione con cui non è d'accordo.jw2019 jw2019
Yo retire chèz woulant yo ak wòkè nan machin yo, yo ofri bra solid pou yo kenbe, yo fè prèv pasyans nan eskòte granmoun cheve blan yo pou yo antre nan bilding lan.
Gli schiavi sono mieiLDS LDS
Kapasite koki yo genyen pou yo bay bonjan pwoteksyon an fè anpil enjenyè etidye fòm yo ak fason yo ye a pou yo wè si yo ta ka fè machin oswa bilding ki ka rive pwoteje moun ki anndan yo menm jan koki yo pwoteje ti bèt ki anndan yo.
Questa nuova informazione, tuttavia, non solo risulta in contraddizione con le dichiarazioni fatte dai rappresentanti della società n. # nel corso della visita di verifica presso la sede dell’azienda, allorché nessun elemento di prova documentato è stato messo a disposizione dei funzionari della Commissione perché potessero vagliarlo, ma è anche chiaramente insufficiente, visto che non fornisce alcuna indicazione in merito all’origine dei fondi utilizzati per rimborsare i prestiti in questionejw2019 jw2019
Gen lòt bilding toupre a pou volontè k ap travay nan enprimri yo abite.
No, potrebbero esserci dei sopravvissutijw2019 jw2019
Gen lòt siveyan ankò ki travay nan enterè Wayòm nan lè yo patisipe nan bati Sal Wayòm ak Sal asanble, lè yo patisipe nan fè antretyen nan bilding sa yo, oswa lè yo sèvi kòm manm Komite kongrè.
Potenziale delle PMIjw2019 jw2019
Si nou pran abitid met yon ti kòb apa, sa ap pèmèt nou fè ofrann pou yo ka pran swen Sal Wayòm nou an oswa n ap fè ofrann pou pran swen lòt bilding yo itilize pou adore Jewova sou tè a.
Bev e ' lesbica, Nina e ' lesbica, Shaun, Danajw2019 jw2019
Dyak yo abityèlman gen tach pou distribye Sentsèn bay manm Legliz yo, kenbe bilding Legliz yo ak depandans yo nan bon eta, aji kòm mesaje dirijan Prètriz yo, ak akonpli tach espesyal tankou ranmase ofrann jèn.
Chiudi gli occhi!LDS LDS
Nan 80 tyèm etaj yon bilding ki nan Hong Kong, an Chin, gen yon sè selibatè ki andikape—sèl Sen Dènye Jou nan fanmi li—ki te kreye yon fwaye ki sete yon paradi kote limenm ak moun ki vizite li te kapab santi enfliyans Sentespri a.
No.No, non esisteLDS LDS
Kote chè a kanpe a kounyeya te gen yon ti traktè yo te itilize pou ranmase tè pandan konstriksyon an, e pousyè a te anpil nan bilding sa a.
Ma se, controllando i progressi ottenuti durante il1999, come compete al Parlamento per mandato del Trattato, ci allontaniamo dall'ambito delle grandi dichiarazioni ed entriamo in quello delle decisioni effettivamente prese ed attuate, il panorama, signor Presidente, si fa buio.LDS LDS
Depi m te jèn gason, tout pasyon m se te etidye fason yo fè bilding ki wo ak pon sispandi.
L'energia nucleare fondamentalmente non dà luogo a emissioni di carbonio e rientra nello scenario elaborato dalla Commissione per ridurre il carbonio, il quale prevede anche l'obiettivo di diminuire le emissioni di COjw2019 jw2019
Toudenkou, m te santi m pouse pou m te gade nan yon twou bò bilding nan kote pou mekanisyen yo antre pou travay anba machin yo.
Di fatto è uno strumento fondamentale per il dipartimento, iniziatore di progetti volti al miglioramento sia della qualità ambientale che della redditività dell'agricoltura del dipartimentoLDS LDS
Ki sa nou dwe fè si pwoblèm yo pèsiste lè nou eseye preche nan yon bilding ki gen plizyè apatman oubyen nan yon konplèks ?
Non si preoccupijw2019 jw2019
4 Travay ki fèt nan Betèl la : Reflechi sou tout travay ki fèt regilyèman nan twa bilding yo itilize pou Betèl Ozetazini : nan Bwouklin, nan Patèsonn ak nan Wòlkil (Nouyòk).
Gli Stati membri provvedono a che non vi sia alcuna discriminazione tra le imprese che possono far valere un pregiudizio nelljw2019 jw2019
Nan Syèj mondyal Temwen Jewova yo ki nan Bwouklin, Nouyòk, yo te chwazi yon bon kote nan bilding ki nan nimewo 30 Columbia Heights la.
Non lo so, Elliot, non sono uno di quei geni che sa perche ' due cose che sembrano uguali in realta ' sono completamente diversejw2019 jw2019
13 Lè moun nou rankontre a fache : Si nou rankontre ak yon moun ki fache e ki prèt pou l rele moun ki responsab bilding nan pou nou, li pi bon pou nou kite etaj sa a e pou nou tounen yon lòt lè.
t# = temperatura ambiente di riferimento = # °Cjw2019 jw2019
Sa gen kèk ane, lè yo t ap bati Sant Konferans sa a e l te prèske fini, mwen te antre nan bilding sakre sa a rive sou balkon an, avèk yon bon kaskèt ak linèt pwoteksyon, pare pou m te netwaye kapèt la mari m t ap ede enstale a.
Il trattato che istituisce la Comunità europea e il trattato che istituisce la Comunità europea dellLDS LDS
Gen yon mesye ki te tèlman nève lè l wè yon sè ap preche nan yon bilding, li kouri dèyè sè a e li tèlman bay sè a yon gwo kout pye nan rèl do l, sè a tonbe atè e li frape tèt li.
Ho pensato sarebbe stato comodo se ci veniva fame o setejw2019 jw2019
Konstriksyon youn nan premye bilding pou enprimri nan Bwouklin, an 1927.
Visualizza Nuova vista dall' altojw2019 jw2019
153 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.