egyházi vezető oor Deens
egyházi vezető
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Gejstlighed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A próféták és más egyházi vezetők is tanítottak ezekről az igazságokról.
Når Kommissionen indbringer en sag for Domstolen i henhold til artikel #, fordi den finder, at den pågældende medlemsstat ikke har overholdt sin forpligtelse til at meddele gennemførelsesforanstaltninger til et direktiv vedtaget efter en lovgivningsprocedure, kan den, når den finder det hensigtsmæssigt, angive størrelsen af det faste beløb eller den tvangsbøde, som den under omstændighederne finder det passende, at den pågældende stat betalerLDS LDS
Napjaink egyre fontosabbá váló kérdése világos: az egyház vezetői mellett álltok egy elsötétülő világban, hogy terjeszthessétek Krisztus világosságát?
Kun, fordi De prøver at undgå det.Deres liv går med at afdække, hvad der sker under overfladenLDS LDS
Néhány egyházi vezető nem nézi jó szemmel, ha a hívek összevetik az egyházuk tanításait a Bibliával.
Det var rektor Anderson på Polly Fector Folkeskolejw2019 jw2019
Ma megismétlem az egyházi vezetőktől kapott korábbi tanácsot.
en ambitiøs retsakt om retsgarantier i straffesager, som er baseret på princippet om uskyldsformodning, såsom ret til en meddelelse om rettigheder, ret til juridisk bistand, ret til gratis juridisk bistand om nødvendigt, både før og under rettergangen, ret til at fremføre bevismateriale, ret til at blive informeret på et sprog, som den mistænkte/tiltalte kan forstå, om karakteren af og/eller årsagerne til anklagerne og/eller grundlaget for mistanken, ret til indsigt i alle relevante dokumenter på et sprog, som den mistænkte/tiltalte forstår, ret til en tolk, ret til en høring og ret til forsvar, beskyttelse af mistænkte/tiltalte, som ikke kan forstå eller følge retsforhandlingerne, minimumsstandarder for frihedsberøvelse, vilkårene herunder samt for beskyttelse af unge mistænkte/tiltalte, effektive og tilgængelige mekanismer for enkeltpersoners adgang til retsmidlerLDS LDS
Az egyház vezetői mellett álltok egy elsötétülő világban, hogy terjeszthessétek Krisztus világosságát?
Vi har tænkt lidtLDS LDS
Az egyházi vezetők politikai hatalomvágyukban behódoltak olyan uralkodóknak, mint Konstantin császár
For det tredje er der foretaget en ekstern revision på årsbasisjw2019 jw2019
Fivérek és nőtestvérek! Hálásak vagyunk kitartó hitetekért és az egyházi vezetőkért mondott imáitokért.
Bevis for oprindelseLDS LDS
Hogyan áldatott meg az életed, miközben követted az egyházi vezetők anyagi önállóságra vonatkozó tanácsát?
Farvel, AlanLDS LDS
Fivérek és nőtestvérek! Köszönjük kitartó hiteteket és az egyházi vezetőkért mondott imáitokat.
Importører skal indgive deres A-licensansøgninger i løbet af de første fem arbejdsdage efter den #. februar for den første delperiode (juni-august), efter den #. maj for den anden delperiode (september-november), efter den #. august for den tredje delperiode (december-februar) og efter den #. november for den fjerde delperiode (marts-majLDS LDS
* Milyen áldásokban részesültetek az egyházi vezetők szolgálata által?
Bilag I, Temaer, afsnit #.# Sikkerhed, underafsnit Aktiviteter, prik # Sikkerhedssystemers integration og interoperabilitet, overskriftLDS LDS
Azután különleges áldást is kért az egyháza vezetőire.
Vask, som altid, hænderne grundigt efter bleskiftLDS LDS
* Mit tehetünk annak érdekében, hogy támogassuk az egyház elnökét és más egyházi vezetőket?
Så vandt du snoren op, som en dreng vinder en dragesnorLDS LDS
A helyi egyházi vezetők azt mondták, hogy Isten azért nem gyógyított meg, mert nincs elég hitem.
Hvis der ikke kan opnås enighed, henviser forretningsudvalget sagen til bestyrelsen, som derefter træffer en beslutningjw2019 jw2019
* Láttatok-e már egyházi vezetőket ilyen jellemvonásokkal? Mikor?
Hvis du har glemt et bruge RotaTeqLDS LDS
(Diotrefesz, egy helyi egyházi vezető, fellázadt és személyes hitehagyást tanúsított.
et typecertifikat ellerLDS LDS
E levél megírásának idején Timótheus Efézusban szolgált egyházi vezetőként (lásd 1 Timótheus 1:3).
Indtil da ved du,-- at uanset hvor slemt dit liv er, kommer du hjem til det derLDS LDS
Kedves testvérek, köszönjük hiteteket és az egyházi vezetőkért mondott imáitokat.
Jeg har aldrig fejlet en opgave, kommandørLDS LDS
A sabbat gyönyörűségének kihangsúlyozására a közelmúltban fektetett hangsúly az egyház vezetőinek az Úrtól kapott sugalmazás közvetlen eredménye.
Kommissionen undersøger, om de ansøgninger om beskyttelse, der er omhandlet i artikel #, stk. #, opfylder betingelserne i dette kapitelLDS LDS
* Milyen veszélyeket kerülhetünk el, amikor megfogadjuk a prófétáktól és más egyházi vezetőktől jövő figyelmeztetéseket?
Det har jeg gjortLDS LDS
* Szerintetek miért beszélnek ilyen gyakran az egyházi vezetők a családról?
Hey, stop det derLDS LDS
* Mi okozta az egyház vezetőinek csodálkozását?
Selv om en EU-borger slår en bestemt lovbestemmelse op, vil borgeren som regel ikke have nogen idé om, at der er andre lovbestemmelser i EU, som grundlæggende er forbundet med denne.LDS LDS
A rendőrfőnök azonban utasította az egyházi vezetőket, hogy a meghatározott időre adják át a termet a Tanúknak.
Det leveres i en cylinderampul fast integreret i en plastikbeholder, som er engangsdelen af insulinpennen OptiClikjw2019 jw2019
* Imádkozhatnak az egyházi vezetőikért.
Opbevaringstid mLDS LDS
Az egyházközség több száz tagjáról, beleértve saját családjaikat is, a püspökök és más egyházi vezetők gondoskodtak.
Forslag til beslutning BLDS LDS
Miért nem voltak hajlandóak néhányan hallgatni az egyház vezetőire?
Vi er en kontrolinstans. Lad os først bringe vores eget hus i orden og undersøge de midler, der betales af Parlamentet og dets medlemmer.LDS LDS
1646 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.