Large Hadron Collider
Gran Colisionador de Hadrones
hadron oor Spaans
hadron
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans
hadrón
es
partícula subatómica formada por quarks
A nagy hadron ütköztető egyszerűbb, mint az a förtelmes mosogatólé.
El supercolisionador de hadrones es menos complicado que ese lavavajillas infernal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amellett a CERN hadron ütköztetője csak csúzlinak tűnik.
Tengo # hijos en la escuela de la calleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadrian őrmester,...... kérem jöjjön velünk!
Toxicidad crónicaopensubtitles2 opensubtitles2
Szóval velem jöttök még akkor is, ha a lovamhoz kell kötözzelek és vonszoljalak egészen Hadrian Faláig.
No, por mucho más que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott volt viszont Earl Brian vállalata, a Hadron, amely végül is megkötötte az üzletet.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránLiterature Literature
Bármely megalakult tetrakvark állapot lehet például egzotikus hadron, amely a kvark besoroláson kívül esik.
Nunca lo probeWikiMatrix WikiMatrix
Nico Hadrian nem vette el az életemet.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaLiterature Literature
Hadrian császár új védővonal létrehozását adta parancsba délen.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagyszámú hadron, mezon és barion felfedezése, majd tanulmányozása világossá tette, hogy az izospin szimmetria kiszélesíthető egy nagyobb szimmetriacsoportra, amit ma ízszimmetriának hívunk.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?WikiMatrix WikiMatrix
A nagy hadron ütköztető egyszerűbb, mint az a förtelmes mosogatólé.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hadron energiavezetékek érintése halálos.
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az al-Qatan-i Hadramat körzet, nagyon szép ebben az évszakban.
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Nagy Hadron ütköztető egy olyan gép,... amit tudományos célra használunk,... hogy az atomnál kisebb részecskék, hogyan viselkednek.
Recuerde que siempre es bienvenidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C-664/16. sz. ügy: A Bíróság (negyedik tanács) 2018. november 21-i ítélete (a Curtea de Apel Alba Iulia [Románia] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Lucreţiu Hadrian Vădan kontra Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală de Soluţionare a Contestaţiilor, Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Braşov – Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Alba (Előzetes döntéshozatal – Közös hozzáadottértékadó-rendszer – 2006/112/EK irányelv – A 167., 168., 178. és 273. cikk – A levonási jog terjedelme – Számlák hiánya – Igazságügyi szakértői vélemény igénybevétele – A levonási jog bizonyításának terhe – Az adósemlegesség és az arányosság elve)
La clave es manipular la radiaciónEurlex2019 Eurlex2019
- Nico Hadrian megszökött a St.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?Literature Literature
Úgy látom, hogy magával ragadó vésetünk van,... ami nagyon régi,... és ha összehasonlítjuk a mai Hadron Ütköztetővel,... hátborzongató a hasonlóság.
¿ Y si fallara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadrian őrmester, kérem jöjjön velünk!
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos azt feltételezem, hogy egy negatív benyomás demagnetizálná a törölt információkat, de ez annyira gyenge volna, hogy gyakorlatilag csak csak szükségünk lenne egy hadron ütköztetőre, hogy beléphessünk.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha eljutunk a hídig, ahol a Hadron Roncsoló van, megölöm Ronant.
Es un buen médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akik tudják gyűjtsék össze a holmijukat és kezdjenek el délre, Hadrian Fala felé menni.
A los # años se enteró de su implante ZoëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amellett a CERN hadron ütköztetője csak csúzlinak tűnik
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!opensubtitles2 opensubtitles2
A Hadron Ütköztető hasonló,... mert megpróbáljuk feltárni,... a világegyetem titkait ezzel a géppel.
Bien, ¿ cual es tu favorita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmenni Alaszkába megnézni a sarki fényt, elmenni a C.E.R.N.-be és kinevetni az ici-pici hadron ütköztetőjüket.
Hace mucho que no estamos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyolc évvel ezelőtt Nico Hadrian nyilvános tálcán nyújtotta felém saját határaimat.
Ni siquiera a ChuckLiterature Literature
2011. December 13-án,... a tudósok, a Nagy Hadron Ütköztetőben bejelentették lehetséges, hogy megtalálták a bizonyítékot,... hogy létezik a Higgs-bozon,... vagy amit néhányan úgy hívnak az isteni részecske.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És tényleg, a Hadron-ütköztető megmutatta, hogy a sötét anyag valószínűleg...
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.