Hadrianus fala oor Spaans

Hadrianus fala

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans

Muro de Adriano

A Hadrianus Fala biztos többet tud a helyzetről, mint mi.
El Muro de Adriano probablemente sepa mucho más que nosotros acerca de lo que está pasando.

voorbeelde

A Hadrianus Falát kiirtották.
HW fue totalmente eliminado;

A Hadrianus Fala?
¿HW tenía eso?

Feltételezem, hogy Meisner azt akarja, hogy megtaláljuk, hogy a Hadrianus Fala elintézhesse.
Asumo Meisner quiere que encontrarlo por lo HW puede tratar con él.

Ha a Fekete Karom tagjairól van szó, talán a Hadrianus Fala tud valamit róluk.
Bueno, si esos tipos son de La Garra Negra, quizás HW tiene algo de ellos.

Macskabagoly a Hadrianus-falnál
El cárabo junto al muro de Adriano

Szólok a Hadrianus Falának.
Se la llevaré a HW.

Hadrianus falát részben elpusztították.
Queda parcialmente destruido el Muro de Adriano en Britania.

A Hadrianus Fala szerint, Dixon kampánycsapatán belül valakit tudta, hogy Dixont meg fogják ölni.
HW cree que alguien dentro de la campaña de Dixon sabía que iba a ser asesinado.

Hadrianus fala, a Birodalom utolsó erődje
Las murallas de Adriano, la última fortaleza del imperio

Aki képes rá, szedje a holmiját, és induljon el Hadrianus fala felé!
Los que podáis, recoged vuestras cosas y dirigíos hacia la muralla de Adriano.

Meisner tudni akarja, hogy akarunk-e neki és a Hadrianus Falának dolgozni.
Meisner quiere saber si estamos dispuestos a trabajar con él y con el Muro de Adriano.

A Hadrianus Fala biztos többet tud a helyzetről, mint mi.
El Muro de Adriano probablemente sepa mucho más que nosotros acerca de lo que está pasando.

Legalább a Hadrianus Fala tudja, mi történik.
Al menos HW sabe lo que está pasando.

A Hadrianus Falához mentem.
Me dirigía hacia HW.

A Fekete Karom kiirtotta a Hadrianus Falát.
Garra Negra ha eliminado a HW.

A Hadrianus Falát riasztják, ha valahol feltűnik a jel a világban.
HW es alertada cada vez que se encuentra esa marca en cualquier parte del mundo.

A kormány finanszírozza a Hadrianus Falát, ugye?
HW tiene que ser financiada por el gobierno, ¿verdad?

Honnan tudták, hogy itt van a Hadrianus Fala?
¿Cómo sabían que HW estaba aquí?

Ezzel gyakorlatilag megszűnt a Hadrianus Falának jelenléte ezen a területen.
Esto efectivamente elimina toda presencia que el Muro de Adriano haya tenido en la zona.

122, Hadrianus falat kezd építeni Britanniában: dp 138
122, Adriano inicia construcción de muro en Britania: dp 138

Tudni akarja, hogy hajlandóak vagyunk-e a Hadrianus Falának dolgozni.
Quiere saber si estamos dispuestos a trabajar con el Muro de Adriano.

Az öreg motorosok Hadrianus falának hívták.
Los veteranos la llamaban la Muralla de Adriano.

Szóval velem kell jönnöd, akkor is, ha a lovamhoz kötözve hurcollak el Hadrianus falához!
Vendréis aunque tenga que ataros a mi caballo y arrastraros hasta la muralla.

Ez a Hadrianus Fala egyik parancsnoki közponja.
Este es un de los centros de comando de HW.

Kegyetlen barbárok voltak, megöltek bárkit, aki kiállt ellenük, beleértve egy dán herceget, aki oly'ostoba volt, hogy átkelt Hadrianus falán.
Salvajes con sus corazones bárbaros, ellos derrotaron a todos los que los desafiaran incluyendo a un príncipe danés tan tonto que cruzó la puerta de Hadrian.