jogosság oor Russies

jogosság

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

справедливость

[ справедли́вость ]
naamwoordvroulike
ru
справедли́вость посту́пка-a tett/cselekedet jogossága
Ez nyílt támadás volt Isten uralmának jogossága ellen.
Этим была оспорена правомерность и справедливость Божьего владычества.
Wolf László

право

[ пра́во ]
naamwoordonsydig
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az igazságszolgáltatás akadályozására vonatkozó vádakra később térünk rá, előbb az igazoltatás jogosságát fogom meghallgatni.
Оставайтесь вместе, забудьте ссоры, пестуйте дружбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És az adott körülmények között a szondáztatás jogosságának ténye minimum megkérdőjelezhető.
Вообще- то, это был Дон, который думает, чтолучше, из уважения к вам, вас посвятитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uralma növekedésének és békéjének nem lesz vége a Dávid trónján és királysága felett, hogy fölemelje és megerősítse azt jogosság és igazság által mostantól mindörökké.
Да, если это оставит тебя в живыхjw2019 jw2019
Hogyan bizonyosodik be Isten uralmának a jogossága?
Я отдам тебе кольт и пулю, а ты поможешь Динуjw2019 jw2019
Jehova igazságosságát és irgalmas jogosságát példázta Jézusnak a szamaritánusról szóló szemléltetése.
Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включенияjw2019 jw2019
14 A bűntől, a haláltól, valamint az Ördögtől és világától való szabadság elnyerése szorosan kapcsolódik Isten azon elhatározásához, hogy választ ad majd az egyetemes szuverenitás jogossága ellen felvetett vitakérdésre.
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйjw2019 jw2019
4 Most már világos, hogy jóllehet Jehova szuverenitása a teremtő tevékenységének kezdetétől fennáll, mégis az volt a szándéka, hogy sajátos módon juttassa kifejezésre uralkodói mivoltát és mindörökre lezárja szuverén egyeduralma jogosságának kérdését.
Я занимаюсь этим всего три годаjw2019 jw2019
Figyelembe vette, mit kíván meg a jogosság.
Двойное убийство в Вермонте, а ты отдаёшь его Фалуну и Миллсу?jw2019 jw2019
Ő a szeretet és jogosság Istene, aki gyűlöli a gonoszságot (Zsoltárok 33:5; Példabeszédek 15:9; 1János 4:8).
Слушай, мне бы надо подместиjw2019 jw2019
Az emberek kizsákmányolása és a rabszolgaságnak minden formája megszűnik majd ennek a kormányzatnak az uralma alatt, mivel Krisztus, a Király „jogosság és igazság által” fog uralkodni (Ésaiás 9:7).
Мне больше нечего вам сказатьjw2019 jw2019
Sokan kérdezik ezért, hogy lesz-e valamikor igazi jogosság mindenki számára.
Выпьешь?Зачем?jw2019 jw2019
AZ ÁRTATLANNAK egyáltalán nem kell félnie az igazi jogosságtól.
Он заслуживает честь надлежащих ему похорон.Ты знаешь этоjw2019 jw2019
Jehova úgy teszi ezt meg, hogy eközben igazságos marad, és tökéletes jogosságot cselekszik (Róma 3:22–26).
Джек и я будем работать тутjw2019 jw2019
14 Sátán a lázadásával megkérdőjelezte Isten szuverenitásának a jogosságát.
На четверых?jw2019 jw2019
Ez a gonosz angyal fellázadt Teremtője ellen, és kétségbe vonta Jehova szuverenitásának jogosságát.
Но лорды по пути на восток могли сюда зайтиjw2019 jw2019
Ti pedig mérgező növénnyé tettétek a jogosságot,+ és az igazságosság gyümölcsét ürömmé, 13 és örvendeztek afelett, ami nincs,+ és ezt mondjátok: ,Hát nem saját erőnkből szereztünk-e szarvakat magunknak?’
Простите, мэмjw2019 jw2019
Hogyan vonta kétségbe Sátán Jehova szuverén uralmának a jogosságát?
Я в порядке.Я в порядкеjw2019 jw2019
Nem fogunk tétlenül állni, amíg a megszállottak elveszik az ügyünknek a jogosságát.
Намного лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kell találgatásokba vagy vitába bocsátkoznunk az ilyen szokások helyességéről vagy jogosságáról.
Ты поранился?jw2019 jw2019
Bárhogy volt is, Jézus nem válaszolt, és hamarosan kiderült, hogy Pilátus jobban féltette a pozícióját, mintsem hogy kiálljon az igazság és a jogosság mellett (Máté 27:11–26).
Нет, нет, не совсемjw2019 jw2019
A teremtési beszámolóból nyilvánvalóvá válik Jehova uralkodásának a jogossága.
Я заменю тебяjw2019 jw2019
Megtehették volna, ha hitet gyakorolnak, ha hálásak Isten szerető gondoskodásáért és nagyra értékelik Törvényének jogosságát.
Я люблю тебя всем сердцем!jw2019 jw2019
„Az egész földön igazságosságot és jogosságot fognak cselekedni.
Простите.Должно быть, он проскользнул мимоjw2019 jw2019
Évát azonban egy kígyó közelítette meg, aki kétségbe vonta Isten törvényeinek jogosságát, és körmönfont hazugsággal bűnre csábította őt.
Я это слышу уже месяцjw2019 jw2019
A vitatás és a fellebbezés a videóikra vonatkozó követelések jogosságát kétségbe vonó felhasználók számára adott lehetőség.
' Теперь он занимался построением революции, Кислотной революции,' И видит Бог, было трудно найти людей с которыми можно было бы съесть кислоту, в ту эпоху, эпоху Никсонаsupport.google support.google
178 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.