vesztegetésért oor Russies
vesztegetésért
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
за взятку
ru
арестовали за взятку.letartóztatták vesztegetésért/ vesztegetésért{vesztegetés miatt} tartóztatták le
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akkor a rendőrség idejének vesztegetéséért tartóztassuk le?
Значит... % с Ливий там говорить можно, а со мной- нет. %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vesztegetés egy szexkaland eltussolásáért?
Ты отстраненOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2014. februárban Nečast vesztegetésért elítélték.
Хулио, да, ладно тебе, ты ведь не читаешь эту газетенку, да?WikiMatrix WikiMatrix
Sikkasztással, vesztegetéssel és csalással?
А как насчет дома для престарелых?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vesztegetést és az értékpapír csalást leszámítva.
Привет, МариссаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendőrök idejének vesztegetése nem segít édesanyádon.
Нет, я не РитаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonkívül, hogy elrakjátok a vesztegetési pénzeket, csináltok mást is?
Не так много топлива, правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajon mikor minősítik árulássá a király idejének vesztegetését?
Мы ошибалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csalás, vesztegetés.
Это... Да, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen jellegű kárpótlásért mindkettőnket vesztegetéssel és korrupcióval vádolnának.
Мне хочется, чтобы Эстер умерлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha letartóztatnak vesztegetésért, nem tudsz megkenni valakit, hogy kijuss?
Нет, нет, ни в коем случаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézus visszautasította a történelem legnagyobb vesztegetési ajánlatát
Дикс внутриjw2019 jw2019
Vesztegetésnél csupán nem lehet meggyőzni apósomat.
Она была несколько нравоучительнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy rögtön a végére is ugorhat a néhány milliós vesztegetéshez, ami a fagyasztójába, a húsok alá van rejtve.
Вы ведь сами догадались?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más országokban már bilincsbe verték volna vesztegetési kísérletért.
Так ты хочешь вертолет или самолет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visszavont csekkek, vesztegetések... ez a cucc igen értékes.
Вы невысокого мнения обо мне, капитан МорганOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mihelyt belemész egy vesztegetésbe, vagy más módon teszed kockára a feddhetetlenségedet, utána már nagyon nehéz lesz valaha is visszaszerezned.
Видимо она больнаLDS LDS
Nem akarjuk, hogy a dán kormány világgá kürtölje a sikertelen vesztegetési kísérletet és a tapintatlanságunkat
ТьI и Джерико отметьтеcь в тюрьмеLiterature Literature
Nincs pénzem vesztegetésre.
Помоги мне встатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vesztegetést vissza lehet utasítani.
Какая досадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még ez is, hogy ebben a helyzetben vagyunk, erről beszélünk... Tudta, hogy nyomozunk a vesztegetés miatt, mielőtt bárki tudhatta volna.
Вам прописали болевую терапию...... с использованием лекарства с жидким морфием, такой как перкосэт и дарвосетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha várt volna, a vesztegetésnél jóval több vád lett volna ellene.
Ты думаешь, я не вижу как твои родители на меня смотрят?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A satrapák ezenfelül nyilvánvalóan úgy érezték, Dániel feddhetetlensége kellemetlenül korlátozza őket tisztességtelen, vesztegetés és korrupció által jellemzett üzelmeikben.
Белый халатjw2019 jw2019
Az ügyfelem bűnösnek vallja magát igazságszolgáltatás akadályozásában a Don Schakowsky-féle vesztegetési ügyben.
Я не понимаю,то есть зачем ему расти именно здесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más részrõl, egy olyan országban vagy, amirõl azt mondják, hogy a korrupció és a vesztegetés az úr.
Возможно.Но неосознанноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.