örvendek oor Oekraïens
örvendek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
дуже приємно
[ ду́же приє́мно ]
hu
örülök, hogy megismerhetem
приємно познайомитися
[ приє́мно познайо́митися ]
hu
örülök, hogy megismerhetem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ennek eredményeképpen remek testvériségnek örvendenek, amely zsidókat és arabokat, horvátokat és szerbeket, hutukat és tuszikat egyesít magában.
Звантаженняjw2019 jw2019
A tudósok felmagasztalt lények, akik az emberek szemében a legnagyobb tekintélynek örvendenek, hiszen azt a kivételes monopóliumot mondhatják magukénak, hogy kijelenthetik: ’Ez tudományosan be van bizonyítva . . .’ amely úgy tűnik, még a lehetőségét is kizárja minden más véleménynek.”
Ні, не було.Чому ні?jw2019 jw2019
Azok a gyermekek, akiknek megtanítják, hogy evés után mossanak fogat, és használjanak fogselymet, fiatalon és felnőttként is jobb egészségnek örvendenek.
Китове дитинча вже має п' ять місяцівjw2019 jw2019
És miért örvendenek mélyreható sikernek abban, amiben mások kudarcot vallottak?
Показати текстjw2019 jw2019
Azok, akik az igazságot tanulják és kitartanak abban, nagy szellemi és érzelmi szabadságnak örvendenek, mivel tudják, mi az oka a mostani nehéz időknek, de azt is, mit tartogat a jövő.
Але може трапитись те, для чого вони і викликають таких людей, як Ройjw2019 jw2019
Jehova Tanúi – függetlenül a nemzetiségüktől, bőrszínüktől, etnikai hovatartozásuktól és nyelvüktől – békének örvendenek, mivel Jézus tanításai szerint élnek.
Сховати & головний & #; пеналjw2019 jw2019
Azt akartam, hogy Aiko és gyermekei örvendjenek a házasságnak és a normális családi életnek.
Так, але тільки цей один, я б дуже хотів тортаjw2019 jw2019
Buzgó imában emeljük fel a szívünket, becsben tartjuk igéjét, örvendünk a kegyelmének, és elkötelezzük magunkat amellett, hogy odaadó hűséggel követjük Őt.
Вертикальний радіусLDS LDS
Minden alkalommal, amikor kinyitott egy üveg whiskyt, amiről örvendek, hogy elmondhatom, elég gyakran megtett, levette a kupakját és egy kicsit kiöntött a padlóra, és beszélt is, Akroma-Ampimhoz, a törzsünk alapítójához, vagy Yao Antonyhoz, a dédnagybátyámhoz, beszélt hozzájuk, és felkínált ebből egy kicsikét.
Світло-рожевий #colorted2019 ted2019
Paradicsomi földön örvendenek majd az életnek — olyan kilátás ez, melyet attól fogva készített számukra Isten, hogy felvettetett a megváltható emberek ’világának fundamentoma’ (Lukács 11:50, 51).
Нове дерево об' єктівjw2019 jw2019
Mindannyiukkal együtt örvendünk annak a jutalomnak, amit Jehova ad.
шартрезcolorjw2019 jw2019
Amikor Jehova megteremtette az első emberpárt és az Éden kertjébe helyezte, nyilvánvalóvá tette, hogy az a szándéka, népesítsék be a földet, az egész föld Paradicsom legyen, és hogy az emberek, akik azt gondozzák, örök életnek örvendjenek — feltéve, ha tisztelik a Teremtőjüket és engedelmeskednek neki (1Mózes 1:26–28; 2:15–17; Ésaiás 45:18).
Бахар працює на зйомках серіалаjw2019 jw2019
Igen, Fernandóval mindketten tiszteletnek örvendünk, amiért Jehova Tanúiként azonosítjuk magunkat.
Обожнюю цього хлопцяjw2019 jw2019
13 Teremtőnk úgy alkotta meg a férfit és a nőt, hogy szoros, meleg, bensőséges viszonynak örvendjenek a házasságban.
от лайно, її рука відвалилася. це має коштувати їм балів.так, двоє дорослих на " Крила кохання ". ні, зачекайте, я... я маю пенсійне посвідчення. ні, в тебе немає. повна вартість, для нас обохjw2019 jw2019
A vallásoknak, kultúráknak és filozófiáknak ezt a zűrzavarát otthagyva olyan vallási egységnek örvendenek, mely példa nélkül álló a mai világban.
Пісню для неїjw2019 jw2019
Betegség, éhezés vagy balesetek megfoszthatják a csecsemőket attól, hogy normális életet élhessenek, a papok pedig azt mondják, hogy most mennyei üdvösségnek örvendenek, talán még angyalok is lehetnek!
& Декламуватиjw2019 jw2019
Örvendek.
Частота кадрівOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A keresztényi szeretet szoros kötelékét is megtapasztalhatták, mely a családjukat és a helyi családokat fűzte össze, amint egybegyűltek imádat céljából, vagy azért, hogy vidám időszakoknak örvendjenek együtt.
калібруванняjw2019 jw2019
Akik elnyerik ezt a szabadságot, azok az élet igazi értelmének örvendenek már most is, és életüknek vég nélkül értelme lesz Isten dicsőségére (Jelenések 4:11).
Перевернути вертикальноjw2019 jw2019
A Biblia elmondja nekünk, hogy Isten mindent megadott ősszüleinknek, amire szükségük volt, hogy boldog és biztonságos életnek örvendjenek.
Я не продаю їх, просто хотів вам показати чим займається один з ваших працівниківjw2019 jw2019
7 Jehova nemcsak azért teremtette meg a földet, hogy lakjanak rajta, hanem abból a célból is, hogy Paradicsommá váljon, amelynek aztán tökéletes, boldog emberek örvendenek.
Вони всі разом втекли з Колхіди і прибули до Корінфу як вигнанціjw2019 jw2019
Arra buzdította a kongresszus résztvevőit, hogy örvendjenek egységes testvériségüknek (Zsoltárok 133:1–3).
& kmplayer; може відтворювати різні джерела мультимедійної інформації. Список цих джерел міститься у меню « Джерело »jw2019 jw2019
17 Jóllehet a keresztények szellemi közösségnek örvendenek, amikor testvéreikkel vagy érdeklődőkkel együtt tanulmányozzák a Bibliát vagy beszélgetnek róla, egyáltalán nem óhajtják fenntartani az ilyen szellemi közösséget kiközösített bűnössel (vagy olyannal, aki megtagadva hitét és Jehova tanúi tanítását, önmagát közösítette ki).
Має збігатися з будь-чим з наступних (АБОjw2019 jw2019
Micsoda áldás lesz azoknak osztályrésze, akik továbbra is hitet gyakorolnak és életben maradnak, hogy vég nélküli jövőnek örvendjenek!
Жінки кидають в нас своїми немовлятамиjw2019 jw2019
Milyen kiváltságnak örvendünk ma Ezékielhez hasonlóan, és mit kell tennünk ezzel kapcsolatban?
Імпорт OpenVPN: файл закритого ключа для сертифіката у файлі: %jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.