FÁK oor Oekraïens
FÁK
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
СНД
Співдружність Незалежних Держав
[ Співдру́жність Незале́жних Держа́в ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fák
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E prófécia beteljesedéséről olvassuk: „A sokaság legnagyobb része felső ruháját az útra terítette, míg mások kezdtek gallyakat vagdalni a fák ágairól, és az útra szórták.
Блядь, давайте!jw2019 jw2019
Ki alkotta a földet és az azon lévő állatokat, fákat és óceánokat?
Вона зниклаjw2019 jw2019
A fák, melyek egykor szárazföldön álltak, most a tó közepén vannak, makacsul kapaszkodva a talajba, melyet ellepett a víz.
Нульовий рушійjw2019 jw2019
Másfelől, mivel a legtöbb trópusi fa az állatoktól függ a magvak szétszórását illetően, ha az ember kiirtja az állatfajokat, az azoknak a fáknak a kipusztulásához vezet, amelyeknek ezek az állatok a hasznukra vannak.
Теде, я б підніс цей шматок люстриjw2019 jw2019
A fáknak nem kellene, hogy szemük legyen, gondolta Bran, vagy leveleik, amelyek úgy néznek ki, mint a kezek.
Завжди будь ласкаLiterature Literature
Amint az erdőben sétálunk, hallgatva a madarak énekét és a majmok kiáltozását, lenyűgözve bámuljuk az öreg fákat, melyeknek robusztus törzsei 60 méter magasba merednek.
Таке завжди захованеjw2019 jw2019
Az embereknek tisztességes otthonra van szükségük, fákkal, virágokkal beültetett terekre és kertekre.
Відкрити вікно налаштування & dolphinjw2019 jw2019
Ezen elmélet szerint ezek az emberek — mivel gyakran álmodtak elhunyt szeretteikről — úgy gondolták, hogy a lélek a halál után tovább él, azaz elhagyja a testet és fákban, kövekben, folyókban stb. lakik.
Змінити список змінних середовища і відповідних їм значеньjw2019 jw2019
LÁTTÁL már olyan vidéki területet, amely telis-tele volt dús lombú, zöldellő fákkal?
Тут ви можете встановити товщину у пікселях пензля, що використовуватиметься малювання ескізаjw2019 jw2019
A japáncseresznye-fák virágzásának a hírére milliók kelnek útra olyan vidékek felé, ahol részük lehet a látványban.
Клинок тобі не знадобиться, Ганімоjw2019 jw2019
Ebben a leckében a példázat utolsó részét fogják tanulmányozni, melyben a kert mestere a szolgáival együtt utoljára munkálkodik azon, hogy segítsen a fáknak jó gyümölcsöt hozni.
Через пару тижнівLDS LDS
A párzási időszak alatt a hím, fészkünk kibéleléséhez elegendő, száraz levélről gondoskodik. Fészkeink rendszerint a fák odvaiban vagy a sziklák repedéseiben vannak.
Показувати секунди на лінії поточного часуjw2019 jw2019
Vízben élő fák
Друкує вибрані фрази або розмовникиjw2019 jw2019
Egész életüket a fák ágai között töltik.
Версії протоколівWikiMatrix WikiMatrix
A szellő vizet rázott a fákról, és egy darabig csak a fák alatt esett, ahol azelőtt a menedék volt.
Рівень автоматичного згортанняLiterature Literature
18 A fák és a virágok nedvkeringésének némely jellegzetessége oly bámulatos, hogy azokat néhány tudós majdnem hihetetlennek tekinti.
Нехай зберуть амуніціюjw2019 jw2019
Míg a turizmus néhány helybelinek jövedelmet biztosít, addig mások abból élnek, hogy az éj leple alatt a védett fákat teherautószámra elviszik.
Повернути на #°jw2019 jw2019
Például, bár édesanyám azt tanította nekem, hogy a hegyek, a virágok és a fák mind Isten adományai, de azt is mondta, hogy Isten egyeseket a pokolba küld, ahol szörnyű szenvedések várnak az odakerülőkre.
То було дуже весело!jw2019 jw2019
14 Végül a fák ezt mondták a tüskebokornak: »Gyere, és uralkodj felettünk!«
Oк, добре грайся он тамjw2019 jw2019
Máshol a fákat a szokásosnál messzebbre ültették az úttól, hogy így a sofőrök jobban lássanak bármiféle előttük lévő vadat.
Кількість лівих і правих дужок у формальному виразі не збігаютьсяjw2019 jw2019
Nicci megbámulta az üres bőrhéjat a férfi tenyerén, és a fákon csüngő többire pillantott
Показати та оновити статистику для поточного словникаLiterature Literature
Többnyire olyan fákkal dolgozott, melyek azon a vidéken voltak honosak, például ciprussal, tölggyel, cédrussal, szikomorfával és olajfával.
Прикольнийjw2019 jw2019
Nem véletlenségből történt-e végül, hogy azt a szerencsétlen kisgyermeket megtalálták a fák alatt?
Ти ба, це цікавоLiterature Literature
A Philadelphiai Művészeti Múzeumban (USA) egy XVI. századi perzsa szőnyeg látható, melynek mintázata egy pompázatos zárt kertet ábrázol, virágokkal és fákkal.
Побудувати багатокутник з цією вершиноюjw2019 jw2019
Mindezeknek a fáknak a nedve cukorban gazdag.
Міст з' єднав береги ріки, яка розділяла Китай на північний і південнийjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.