beszélgetés oor Oekraïens
beszélgetés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
розмова
[ розмо́ва ]
Tudtam, hogy a teszt az igazgatómmal való beszélgetés lesz.
Я знав, що головний екзамен—це розмова з директором.
бесіда
[ бесі́да ]
Számos alkalommal beszélgettek, és úgy tűnt, a visszatért misszionáriusnak is vannak kétségei e beszélgetések miatt.
Кілька разів вони спілкувались і в результаті цих бесід той колишній місіонер, здавалося, також почав сумніватися.
Дискусія
uk
форма колективного обговорення, мета якого - виявити істину або знайти правильний розв'язок порушеного питання через висловлення власних міркувань та зіставлення поглядів опонентів на проблему
A beszélgetés, amely felkeltette az érdeklődésemet, a semlegességről szólt.
Дискусія, яка привернула того дня мою увагу, стосувалася нейтралітету.
діалог
[ діало́г ]
Kezdjetek személyes beszélgetést Jézus Krisztussal a hitben, és tápláljátok ezt a párbeszédet.
Розпочніть і провадьте у вірі особистий діалог з Ісусом.
запис розмов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— kapcsolódott be a beszélgetésbe az eddig hallgatag Koordinátor
Щоб ігнорувати це скористайтесь " примушувати небезпечні дії "Literature Literature
Egy oldott beszélgetés egy jó kávé vagy tea mellett, ki mit szeret – ez is az élet apró örömeihez tartozik.
Якщо ввімкнено, то користувач не буде бачити вікно редактора повідомлень. Листи з запрошеннями відсилатимуться автоматичноjw2019 jw2019
7 A jó szellemi szokások elősegítik, hogy bőségesen legyen építő beszélgetési témánk (Filippi 3:16).
Щонайбільшеjw2019 jw2019
▪ Készüljünk fel együtt egy rövid beszélgetésre, amely egy bibliavers és valamelyik kiadvány egyik bekezdése köré van felépítve.
Загинув підчас затримання злочинцяjw2019 jw2019
Ha a beszélgetés folytatódik, hozd szóba a Királyság-üzenetet.
Керування шаблонамиjw2019 jw2019
Azzal is próbálkozunk, hogy felerősítjük azt a beszélgetést, amit a velün kegyüttműködő baktériumok között folyik, abban a reményben, hogy így egészségesebbek leszünk. javítjuk ezeket a beszélgetéseket, így a baktériumok megtehetik mindazt, amit szeretnénk csak épp jobban, mint maguktól tennék.
Копіювання вибраних елементів альбомуQED QED
Jézus egy meghitt beszélgetés során bátorítja a hű apostolait.
Я знову відправлю тебе у приватну школуjw2019 jw2019
A kézikönyv szövege át lett dolgozva, hogy még hatékonyabbá tehesse a személyes tanulást, a tanári felkészülést és az órai beszélgetéseket.
Тільки ферма бере більшість дня, а у вечері, я люблю горнятко чаюLDS LDS
7 Fontos, hogy a beszélgetés maradjon egyszerű, és dicsérd meg a házigazdát, amikor csak lehet.
Незбережені зміниjw2019 jw2019
Boldogan láttuk, hogy Krisztust kívánják követni, és ez megnyilvánult a beszélgetéseikben, a házaikon, az autóikon, a falakon és a hirdetőtábláikon.
Де вежі його!LDS LDS
Én voltam ez a fura kisgyerek, aki mélyenszántó beszélgetéseket akart a világokról, amik talán léteznek azokon kívül, amiket tapasztalunk az érzékeinkkel.
Список стовпчиківted2019 ted2019
Lángra lobbantotta a misszionáriusok elméjét és szívét, hiszen felkészíti őket arra, hogy üzenetüket hatalommal osszák meg, és hogy az Úr Jézus Krisztusról és az Ő prófétájáról, Joseph Smith-ről, előírt beszélgetésre való szorítkozás nélkül tudjanak bizonyságot tenni.
Використовувати налаштування режиму: %LDS LDS
James így folytatja: „A vállalatunknál tartott ebédszünetekben sokszor nyílik lehetőség nagyon érdekes beszélgetésekre.
Але це було вже давноjw2019 jw2019
Az 1 Nefi 15 beszámol egy beszélgetésről, amely Nefi és a fivérei között zajlott, miután atyjuk, Lehi, elmondta nekik, mit nyilatkoztatott ki számára az Úr.
Тому варто очікувати, що вона спрацює на ІваніLDS LDS
Élénk beszélgetés következett, és bocsánatot kért, amiért olyan barátságtalan volt az elején, mivel valóban nagyon elfoglalt.
Шкала зоряних величинjw2019 jw2019
Ajánld fel, hogy visszatérsz a beszélgetés folytatása végett.
Простий інтерфейс пошуку Nepomukjw2019 jw2019
Jézus világosan rámutatott erre a tanítványaival folytatott beszélgetése alkalmával.
Навалися всім тілом!jw2019 jw2019
Három apostol pedig látta az elváltozását, majd a beszélgetést is hallhatta Jézus „eltávozásáról” (Lukács 9:31).
Показати подробиціjw2019 jw2019
Nem emlékszem erre a beszélgetésre.
D Тест Не знаюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sokszor mindössze annyi kell ehhez, hogy barátságos beszélgetésbe elegyedjünk valakivel.
Подробиці про обліковий записjw2019 jw2019
Azonban nem azért vagyok itt, hogy vallási beszélgetést folytassak, amely talán nem volna helyénvaló a hivatali órák alatt.”
Герміона, ти будеш турою з боку ферзяjw2019 jw2019
Első beszélgetés (max. 2 perc). Használd a javaslatot.
Завершення пошукуjw2019 jw2019
Amikor szállítást szerveznek az összejövetelekre és vissza, vagy amikor a hazaindulás idejét határozzák meg, a megosztott családokból valók jól teszik, ha bekalkulálják azt az időt amire szükségük lesz az összejövetelek előtti és utáni beszélgetésekhez, az irodalom átvételéhez és így tovább.
Параметри Повноекранний режимjw2019 jw2019
Lehetséges, hogy ez olyan gondolat lesz számotokra, mely családi beszélgetésekhez, családiest-leckékhez, felkészüléshez, sőt az elengedhetetlen szertartásokra szóló felhíváshoz is vezet majd a családotokban.12
Жодних данихLDS LDS
Beszélj meg lehetőségeket, ahogyan ezeket a képeket felhasználhatod beszélgetések kezdeményezésére.
Я вже радий носити це ім' яjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.