szomszéd
сосід · сусід · сусідка
szomszédok oor Oekraïens
szomszédok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
округа
[ окру́га ]
околиці
Tegyük fel például, hogy az iskolában vagy a szomszédok közül valaki újra meg újra megpróbál elcsábítani.
Можливо, ти постійно стикаєшся зі спокусами в школі чи в своїй околиці.
сусідство
[ сусі́дство ]
Ő a szomszédban lakik.
Він живе по сусідству.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A következő látogatás alkalmával a család, valamint annak barátai és szomszédai is készen álltak a bibliatanulmányozásra!
Перейменувати атрибутjw2019 jw2019
Talán új álláshoz, a gyerekeknek új iskolához, és új szomszédokhoz kell hozzászokni.
Ти насправді робиш те, що думаєш, чи не так?jw2019 jw2019
Forduljon oda és nézze meg a szomszédját.
Ctrl; R Файл Відкрити недавніted2019 ted2019
A szomszédok közül sokaknak erődítményhez hasonlít az otthonuk.
Вітання всіх жінок... не давало мені насолодитися їжеюjw2019 jw2019
Mivel John Taylor szomszédja úgy érezte, hogy elder Pratt Isten embere, ételt és szállást ajánlott fel neki, és megengedte, hogy gyűléseket tartson.
Ти не те, щоб панчоха ...- Щось я недочулаLDS LDS
El tudunk képzelni egy olyan világot, ahol az emberek annyira törődnek egymással, hogy a szomszédok mindig készek segíteni, és nem kell többé igénybe venni a rendőrséget?
Рукописний текстjw2019 jw2019
Mi lett volna, ha nem hessegetem el a késztetést, hogy meglátogassam egy idősebb szomszédomat, vagy a fiatal özvegyasszonyt, aki épp most veszítette el a férjét?
Добрий вечір, професоре ДамбльдорLDS LDS
Van egy olasz szomszédom.
Дауґал і я маємо деякі справиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mindannyian figyelik szomszédjaik pozícióját.
Пам’ ятаєш ось це?ted2019 ted2019
A bírósági végzésben ez állt: „Jehovista irodalom és kézzel írt jegyzetek voltak nála, és olvasta őket”, valamint „tevékenyen jehovista hitnézeteket osztott meg szomszédaival”.
Мінімізувати вікноjw2019 jw2019
Amikor Joseph bejelentette, hogy látomása volt, és látta az Atyát és a Fiút, akkor megfogalmazódott a szomszédok, a lelkészek, valamint a város lakói ajkán és elméjében a kérdés: „Nem ez-é amaz földművesnek fia?”
Кількість пробілів (менше середньої висотиLDS LDS
A büntetőtáborból hazavitt egy Bibliát, és beszélgetett az üzenetéről a családjával meg a szomszédaival, felkeltve ezzel az ő érdeklődésüket is.
Вилучити зі списку композиційjw2019 jw2019
A szomszédok mondtak bármi használhatót?
Так, значить, по порядкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Hasonló lehetőségek adódhatnak a tanúskodásra a szomszédaiddal és a hitetlen rokonaiddal.
Відкликати десять армійjw2019 jw2019
Akkor most mindenki forduljon a szomszédja felé, kérem.
Перемикає до попереднього вікнаted2019 ted2019
Olukanni elder, az Afrika Nyugati Terület közönségkapcsolati igazgatója így nyilatkozott a szolgálat napjáról: „Így tudunk a legkönnyebben válaszolni a próféta azon felhívására, hogy legyünk kedvesek a szomszédainkkal, reagáljunk a szükségleteikre, és inkább adjunk, mint kapjunk.
Вас зрозумів, Блейзер одинLDS LDS
Soha nem fogytak el a családjáért és az érte végzett kedves cselekedetek, mert a szomszédok nagyon megszerették őket.
Порш, який ти купив через місцеве представництво ФольксвагенLDS LDS
Másnap reggel visszavitték a városba, és érdeklődtek a szomszédaitól a testvér felől, mert meg akartak bizonyosodni róla, hogy csakugyan nem kém.
Багато з нас померло через голод і хворобиjw2019 jw2019
Mivel Benjamin nem vett részt ennek a szokásnak a megtartásában, a szomszédok és a családtagok azt jósolták, hogy halott édesapja szelleme meg fogja büntetni őt.
Мінімальна кількість одночасних з' єднаньjw2019 jw2019
Néhány misszióelnök értesített minket, hogy van néhány csodálatos egyháztag, akik álcázzák magukat a szomszédjaik és munkatársaik előtt.
Нарешті, ви можете налаштувати Активні межі стільниці. Якщо їх увімкнено, пересування миші до межі стільниці автоматично перемкне екран на наступну стільницю. Це корисно, якщо ви плануєте перетягувати вікна зі стільниці на стільницюLDS LDS
Erre az időre a zsidók viszonylagos békét élveztek Franciaországban, és egyetértésben éltek a magukat kereszténynek valló szomszédaikkal; ez nagyobb szabadságot hagyott Rási tudományos törekvéseinek.
То що Ви пропонуєте, принцесо?jw2019 jw2019
Ez magában foglalja a szomszédainkat, a munkatársainkat, az iskolatársainkat és azokat, akikkel a nyilvános szolgálatunk végzése során találkozunk.
Діалог індексатора kio-cluceneNamejw2019 jw2019
Reméljük, még sokáig a szomszédaink maradnak! Nagyon örülünk neki, hogy itt vannak.”
Слухай, що я придумавjw2019 jw2019
Arra buzdítjuk az egyház nőtestvéreit – fiatalokat és idősebbeket –, hogy „buzgón munkálkodjanak” [T&Sz 58:27], és apró cselekedetekkel szolgálják barátaikat és szomszédaikat.
Майстер створить наступні фільтриLDS LDS
Barátok, rokonok és szomszédok voltak meghíva, hogy megnézzék az áldozatbemutatást.
Любий, ти мене чув?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.