հայհոյել
fluchen · schimpfen
Հայհոյանք oor Duits
Հայհոյանք
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Vulgärsprache
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
հայհոյանք
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Fluch
Ինչ նա սկսել էր հայհոյել, առաջին անգամնա իրեն երջանիկ զգաց։
Seit er mit dem dummen Fluchen angefangen hatte, war er zum ersten Mal wieder richtig glücklich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ամուսնանալուց հետո տեղափոխվեցի մեկ ուրիշ տեղ. այստեղ սովորական բան էր հայհոյելը, հարբելը եւ շատ ծխելը։
Die Beschlüsse der Kommission zur Festsetzung der Höhe der Zahlungen gelten als vorläufige globale Mittelbindungen im Rahmen der Gesamtausstattung des EGFLjw2019 jw2019
7 Լսեք ինձ, դո՛ւք, որ գիտեք արդարություն, մարդիկ, որոնց սրտում ես գրել եմ իմ օրենքը, մի ավախեցեք մարդկանց նախատինքից, ոչ էլ վախեցեք նրանց հայհոյանքներից:
Generativer Prozess,... wie in einem menschlichem OrganismusLDS LDS
• Երբ Հիսուսին մեղադրեցին Շաբաթը խախտելու եւ Աստծուն հայհոյելու մեջ, նա ի՞նչ փաստարկներ բերեց, որպեսզի ցույց տար իր Մեսիա լինելը։
Läuft direkt zurück an einen Tatortjw2019 jw2019
Նրա դեմ Աստծուն հայհոյելու սուտ մեղադրանք ներկայացրին, ապա տարան հռոմեացի կուսակալի մոտ, որից հետո անարդարացիորեն մահվան դատապարտեցին։
Gutartige und bösartige Neubildungenjw2019 jw2019
Աստծու Որդուն մտահոգում էր այն, որ հայհոյության համար դատապարտվելը կարող էր անարգանք բերել իր Հոր անվան վրա։
Halten Sie das EPS konstant, wenn ich die Energieleitungen neu modulierejw2019 jw2019
Ոմանք ասում են, որ հայհոյանքներով լի խոսակցությունները անպարկեշտություն են, իսկ ոմանց կարծիքով՝ դրանք իրատեսորեն պատկերում են կյանքը։
Die Tiere sind als Geschöpfe des lieben Gottes zu achten.jw2019 jw2019
Անսպասելիորեն մի հայհոյանք դուրս թռավ Անդրեյի բերանից։
Im August # erhielten die Niederlande einen Antrag von Bayer AG für SpirodiclofenLDS LDS
Այդ նույն երեկո նա մեղադրվեց հայհոյանքի համար եւ դատապարտվեց մահվան։
Bitte sie, näher zu kommenLDS LDS
Նրա անսանձ խոսքերը կարող են վերածվել զրպարտության կամ հայհոյանքի։
Esperate, esperate, esperatejw2019 jw2019
«Ասա միայն մեկ հայհոյանք»,- ասաց Նիկոլայը դասերից հետո։
Das wär der größte Kampf aller ZeitenLDS LDS
Հիսուս Քրիստոսն ասաց. «Ամեն տեսակ մեղք եւ հայհոյանք կներվի մարդկանց, բայց ոգու դեմ հայհոյանքը չի ներվի» (Մատթեոս 12։ 31)։
Gerade in Bezug auf die Verwendung von Biomasse sollten wir bei der Förderung besondere Umsicht walten lassen.jw2019 jw2019
Ոստիկանությունը հաճախ է բախվում դեպքերի, երբ մարդիկ իրենց զգացումներն արտահայտում են ‘աղաղակով եւ հայհոյությունով’։
Butter ≥ # % mit Indikatoren, Formel Bjw2019 jw2019
Շատ հավանական է՝ նա գա եզրակացության, որ չի հայհոյել Աստծու սուրբ ոգու դեմ, ոչ էլ հավատուրաց է դարձել։
Name, Befähigung und Erfahrung des/der verantwortlichen Wissenschaftler(sjw2019 jw2019
* Վրեժխնդրություն կգա նրանց վրա, ովքեր հայհոյում են Տիրոջը, ՎեւՈՒ 112.24–26.
Seit # ist Dänemark nach den geltenden Gemeinschaftsvorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) zur Ausschreibung öffentlicher Dienstleistungsaufträge für den Busverkehr verpflichtet, sofern diese Dienstleistungen nicht in staatlicher Eigenleistung erbracht werdenLDS LDS
Ուստի, Թագավորության պատգամին արձագանքող անհատներին հորդորում ենք թողնել նախկին բարկությունը, զայրույթը, չարությունը, հայհոյությունը եւ անվայել խոսքերը։
Dort hast du siejw2019 jw2019
Մկ 3։ 29 — Ի՞նչ է նշանակում հայհոյել սուրբ ոգու դեմ, եւ ի՞նչ հետեւանքներ է դա բերում («սուրբ ոգու դեմ է հայհոյում», «հանցավոր է հավիտենական մեղքով» nwtsty Մկ 3։
Ruhig bleiben!jw2019 jw2019
Սրտից են դուրս գալիս չար մտքերը, սպանությունները, շնությունները, պոռնկությունները, գողությունները, սուտ վկայությունները, հայհոյանքները։
Da die im Verzeichnis aufgeführten Länder nach den ISO-Codes identifiziert werden, die in den Gemeinschaftsvorschriften für das Verzeichnis der Länder und Gebiete für den Außenhandel verwendet werden, muss der vorläufige Status dieser Codes gegebenenfalls angegeben werdenjw2019 jw2019
23)։ Այդ ժամանակ Աքաաբի չար կինը սուտ վկաներ բերեց, որոնք մեղադրեցին Նաբովթին Աստծուն եւ թագավորին հայհոյելու մեջ։
Die Kommission möchte, dass wir einem neuen Abkommen mit Marokko zustimmen.jw2019 jw2019
Հիսուսն ասաց, որ ովքեր նման ձեւով հայհոյում են Աստծու սուրբ ոգու դեմ, գործում են այնպիսի մեղք, որը չի ներվի «ո՛չ իրերի այս համակարգում, ո՛չ էլ գալիք համակարգում» (Մատթեոս 12։ 22–32)։
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung sind die Untersuchungen innerhalb von # Monaten nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union abzuschließenjw2019 jw2019
11; 6։ 10)։ Հուդա աշակերտը գրեց, որ կան տրտնջացողներ, ովքեր «տէրութիւնը անարգում են եւ փառքը [«փառավոր էակներին», ԱՆԹ] հայհոյում են»։
Du hast den Zehennageljw2019 jw2019
Այս երկու համարներում օգտագործված «վիրավորական խոսք» արտահայտությունը հիմնականում նշանակում է ցավ պատճառող, նսեմացնող եւ հայհոյանքով լի խոսք։
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.jw2019 jw2019
Երեմիայի այս չարչարանքները կարծես բավական չէին, ոմանք էլ սկսեցին նրան ծաղրել, հայհոյել ու թքել նրա վրա։
Ich gehe ins Bettjw2019 jw2019
Բայց Հոբը հրաժարվում է ‘հայհոյել Աստծուն’ (Յոբ 2։ 9)։
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenjw2019 jw2019
Այդ «ընկերը» հարվածեց նրան, ապա հայհոյանքների տարափ տեղաց Եհովայի հասցեին։
Es ist Donnerstagjw2019 jw2019
Ուստի Հիսուսն ասաց. «Ով որ սուրբ ոգու դեմ է հայհոյում, հավիտյան ներում չունի, այլ հանցավոր է հավիտենական մեղքով» (Մարկոս 3։ 20–29)։
Der Eindringling müsste erst diese Tür aufbrechenjw2019 jw2019
132 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.