պաշտոնական լեզու
official language
պաշտոն oor Engels
պաշտոն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels
position
en
post of employment
Ի՞նչ հատկանիշներ են հարկավոր այս ղեկավար պաշտոնների համար։
What might some of the qualifications for these leadership positions be?
office
en
position of responsibility
Քահանայություն եւ դրա տարատեսակ պաշտոններ ստանալը պետք է ինչ-որ նշանակություն ունենա մեզ համար։
Receiving the priesthood and its various offices should mean something to us.
job
en
economic role for which a person is paid
Երբ ես ստանձնեցի իմ ներկայիս պաշտոնը, ինձ խորհուրդ տվեցին
When I got my current job, I was given a good piece of advice,
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
function · post · duty · place · appointment · berth · role · situation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Օրինակ՝ միսկիտո լեզվում չկան բառեր պաշտոնական դիմելաձեւի համար, ինչպիսիք, օրինակ, «պարոն» կամ «օրիորդ» բառերն են։
I forbid you to acceptjw2019 jw2019
Ֆեստոսը փոխարինեց Ֆելիքսին Հրեաստանի կուսակալի պաշտոնում մ.թ. մոտ 58 թ.–ին։ Ակներեւաբար, նա այդ պաշտոնը զբաղեցրեց մինչեւ իր մահը, որ տեղի ունեցավ երկու–երեք տարի անց։
Maybe I don' t want to be the bad guy anymorejw2019 jw2019
Այն նաեւ շատ է օգնում ծառայության ժամանակ, հատկապես ոչ պաշտոնական վկայություն տալիս։
Developed for Air Marshall' sjw2019 jw2019
Ծանր ճնշումների ներքո դրսեւորելով հնազանդություն՝ Հիսուսը «կատարյալ դարձվեց». նա արժանի դարձավ ստանձնելու Թագավորի եւ Քահանայապետի պաշտոնը, որն Աստված նախատեսել էր նրա համար։
Is it pins and needles kind of feeling?jw2019 jw2019
Մաս 9—Օգնենք ուսումնասիրողներին սովորել ոչ պաշտոնական վկայություն տալ
You' il get used to itjw2019 jw2019
Ուստի շատերը սկսեցին ոչ պաշտոնական վկայություն տալ ընկերներին ու հարազատներին կամ այցելել այն անհատներին, որոնց հետ զրուցել էին նախկինում։
I' m hoping I' m gonna get another opportunityjw2019 jw2019
Ես տարակուսեցի ու մտահոգությունս հայտնեցի, որ դեռ երիտասարդ ու անփորձ եմ նման պատասխանատու պաշտոնի համար։
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirLDS LDS
Իսկ ի՞նչ կարելի է ասել դպրոցում ոչ պաշտոնական վկայություն տալու մասին։
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.jw2019 jw2019
62 Եվ նաեւ ուսուցիչներ՝ անախագահելու նրանց վրա, ովքեր ուսուցչի պաշտոնում են, նույն ձեւով, եւ նաեւ սարկավագները,–
That' s what he was saying about youLDS LDS
Ճիզվիտ Ֆորտմանը գրում է. «Նոր կտակարանի գրողները... մեզ չեն հաղորդում Երրորդության ոչ մի պաշտոնական կամ ձեւակերպված դավանանք, ոչ մի որոշակի ուսմունք, ըստ որի մեկ Աստծո մեջ կան երեք համահավասար աստվածային անձեր...
It' s committing a sin by doing itjw2019 jw2019
Ի զարմանս ինձ, մի քանի շաբաթ հետո նա ինձ կանչեց իր գրասենյակ եւ առաջարկեց ղեկավար տնօրենի պաշտոն կազմակերպության ընկերություններից մեկում։
Pretty soon, I thinkLDS LDS
«Դու կարո՛ղ ես ծառայել ոչ պաշտոնական վկայություն տալ». մաս 2։
The methods of making such reference shall be laid down by Member Statesjw2019 jw2019
Ծնողները կարող են հաղորդակցվել երեխաների հետ, եթե փորձեն դա անել ոչ պաշտոնական մթնոլորտում եւ ջանան հասկանալ, թե ինչ է թաքնված նրանց խոսքերի հետեւում (8.1, էջ 10, 11)։
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesjw2019 jw2019
2002 թ.–ին իրավիճակն ավելի բարդացավ, քանի որ միլիոնավոր մարդիկ վրդովվեցին՝ տեղեկանալով կասկածելի հանգամանքներում հարստացած պաշտոնավոր մարդկանց մասին։
Let me alonejw2019 jw2019
* Ուսուցանեք միմյանց՝ համաձայն պաշտոնի, որին նշանակել եմ ձեզ, ՎեւՈՒ 38.23.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?LDS LDS
«Սկսած 1976թ.-ից՝ ամեն տարի նախագահական ընտրություններից առաջ Ամերիկայի կաթոլիկ եկեղեցու քահանաների հանձնաժողովը հրապարակում է պաշտոնական հաղորդագրություններ.... որպեսզի օգնի կաթոլիկներին հասկանալու, թե ինչպես պետք է նրանց հավատը ազդի քաղաքական ընտրությունների վրա (ՖՈՐԴՀԱՄԻ ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆ, ԱՄՆ)։
We hooked up, we had a good timejw2019 jw2019
14 Այդ դեպքից շատ չանցած՝ եղբայր Ռասելը մահացավ՝ թափուր թողնելով «Դիտարան» ընկերության նախագահի պաշտոնը։
Where is daddy?jw2019 jw2019
Պատրաստ եղիր ոչ պաշտոնական վկայություն տալու նրանց, որոնց հետ զրուցելը գուցե հնարավոր չլիներ, եթե գործի դնեինք սովորական քարոզչական մեթոդները։
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girljw2019 jw2019
Նա, ով ամենաերկարն է Առաքյալի պաշտոնում, կանչված է նախագահելու:15 Ավագության այդ համակարգը, սովորաբար, բերում է նրան, որ տարեցներն են կանչվում Եկեղեցու Նախագահի պաշտոնին:16 Դա ապահովում է շարունակականություն, կոփված հասունություն, փորձ եւ երկարաժամկետ նախապատրաստություն, մինչ նրանք առաջնորդվուն են Տիրոջ կողմից:
It' s the last thing I heard before they kicked me outLDS LDS
Այդպիսով, եթե կանայք զբաղեցնում են տարբեր պաշտոններ արտաքին քաղաքականության ոլորտում, նրանք կարող են միմյանց աջակցել, երբ իրենց սեփական երկրներում բյուջեի մասին որոշումներ են կայացվում։
Out of my sight you little wretchted2019 ted2019
Այս խոսքերը կատարվեցին Դանիելի վրա, որը բարձր պաշտոն զբաղեցրեց Բաբելոնում մարերի եւ պարսիկների օրոք, Եսթերի վրա, որը դարձավ պարսից թագուհի, եւ Մուրթքեի վրա, որը պարսկական կայսրության մեջ վարչապետ նշանակվեց։
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as welljw2019 jw2019
Սրբերի կատարելությանը համար, պաշտոնի գործի համար, Քրիստոսի մարմնի շինության համար» (Եփեսացիս Դ.11–12, տես նաեւ Մատթեոս ԺԶ.18, Ղուկաս Զ.13):
I gave her some advice on an idiotic scriptLDS LDS
Ինչպե՞ս կարող ենք զրույց սկսել ոչ պաշտոնական իրավիճակում։
Maximum electrical consumption: ... kWjw2019 jw2019
Եթե նա ինքնակոչ լիներ, նա կգնար աշխատելու իր սահմաններից դուրս եւ կնախաձեռներ արարողություններ կատարել, որոնք չէին պատկանում այն պաշտոնին եւ կոչմանը, որը Եղիասի ոգու ներքո էր:
You think you can kill me?LDS LDS
Սնոուն ազատվել է Յոթանասունի Քվորումների Նախագահության անդամի պաշտոնից:
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.