Բերիլ
berilo
բերել oor Spaans
բերել
Vertalings in die woordeboek Armeens - Spaans
llevar
Ահա այս գաղափարը բերեց մեզ մի այլ նախաձեռնության, որը հիմա ես ձեզ ցույց կտամ:
Y esto es lo que nos llevó a pensar en el siguiente proyecto que les voy a mostrar.
traer
Ճիշտ այնպես, ինչպես գեղեցիկ նկարն է փառք բերում այդ ստեղծագործության հեղինակին։
Tal como una hermosa pintura trae alabanza a su autor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Մենք արդեն ձեռք է բերել».
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mWikiMatrix WikiMatrix
«Ուրախությունը զորեղ է, իսկ ուրախության վրա կենտրոնանալը մեր կյանք է բերում Աստծո զորությունը», (Ռասսել Մ.
Rápido, rápido!LDS LDS
Թեեւ Եհովայի վկաները տեղեկացնում էին բժիշկներին, որ իրենց կրոնական համոզմունքները թույլ են տալիս օգտվել բուժման այլընտրանքային մեթոդներից, բայց, միեւնույնն է, արյան փոխներարկումը մերժելը միշտ էլ խնդիրներ է առաջ բերել։
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundojw2019 jw2019
«Եղբայրնե՛ր, ամենայն ուրախութեան արժանի համարեցէ՛ք, երբ տեսակ –տեսակ փորձութիւնների մէջ ընկնէք. իմացէ՛ք, որ ձեր հաւատի փորձը համբերութիւն է առաջ բերում» (Յակոբոս 1։ 2, 3)։
¿ Crees que me importa, Fideos?jw2019 jw2019
Սա կամուրջ է Ֆրանսիայի Լեոն քաղաքում, որի նախագիծը մրցույթում է ձեռք բերվել:
Mamá, papá, habla Jennyted2019 ted2019
Հրավիրեք ուսանողներին բերել օրինակներ, թե ինչպես է Մորմոնի Գիրքը նրանց ուղղություն, ուժ, հարցերի պատասխաններ կամ խնդիրների լուծումներ տվել։
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoLDS LDS
Հին ուխտը դարձավ ժամանակավրեպ, եւ քարերի վրա փորագրված օրենքը, որը մահ է բերում, անհետացավ։
Tú estabas allí, Jackjw2019 jw2019
Այս գիրքը հետաքրքրական է նաեւ մեզ համար, քանի որ այնտեղ լուսաբանվում է, որ ճշմարիտ Աստծուն հնազանդվելը օրհնություններ է բերում, իսկ անհնազանդությունը՝ վատ հետեւանքներ։
Éramos un par dejw2019 jw2019
Էլ չենք խոսում հոգեբանական խորհուրդներ պարունակող տարատեսակ գրքերի մասին, որոնք հեղեղել են գրախանութները եւ մեծ շահույթ են բերում միլիարդավոր դոլարների եկամուտ ունեցող այդ ոլորտին։
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesjw2019 jw2019
Հալվեն, կասիան եւ դարչինը բերվում էին այն տարածքներից, որտեղ գտնվում են ներկայիս Չինաստանը, Հնդկաստանը եւ Շրի Լանկան։
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerrajw2019 jw2019
«Թույլ տվեք ավարտել, վկայություն բերելով (եւ իմ ինը տասնյակ տարիներն այս երկրի վրա լիովին որակավորում են ինձ ասելու դա), որ որքան ես մեծանում եմ, այնքան ավելի եմ գիտակցում, որ ընտանիքը կյանքի առանցքն է եւ հավերժական երջանկության բանալին։
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseLDS LDS
Բարոյականությանը վերաբերող, ինչպես օրինակ՝ արհեստական վիժման, միասեռականության եւ չամուսնացած զույգերի իրար հետ կենակցելու հարցերը հաճախ սուր վիճաբանություններ են առաջ բերում։
A toda mujer que le he dado una llave... te lo jurojw2019 jw2019
Մարիան նրանց հյութ հյուրասիրեց եւ բերեց հագուստի խոզանակ, մի թաս ջուր ու սրբիչներ։
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónjw2019 jw2019
Ուսման ընթացքում «Գաղաադի» այս շրջանավարտներին հատկապես օգուտ բերեց այն, որ իրենք հնարավորություն ունեցան համագործակցելու 23 երկրներից ժամանած մասնաճյուղերի կոմիտեների անդամների հետ, որոնք եկել էին՝ Պատերսոնի կրթական կենտրոնում հատուկ դասընթացներ անցնելու։
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lechejw2019 jw2019
Դպրոց, որի շրջանավարտներն օգուտ են բերում մարդկանց ամենուրեք
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?jw2019 jw2019
Ուսումնասիրությունները ցույց են տվել, որ բերանի խոռոչի հիվանդությունները անմիջականորեն անդրադառնում են ընդհանուր առողջական վիճակի վրա։
Obviamentejw2019 jw2019
Ապա գնաց մյուս սենյակ եւ այնտեղից մի լուսանկար բերեց, որտեղ պատկերված էին երկու միսիոներներ` իրենց գլխարկներով եւ Մորմոնի Գրքի օրինակներով:
Una llave y un cartel de " No molestar "LDS LDS
Եթե այո, ապա ձեռք բեր գիտելիքներ Եհովայի մասին, որոնք կօգնեն քեզ մոտենալու նրան։
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?jw2019 jw2019
5) Բեր օրինակներ, թե ինչպես են Եհովայի վկաները մխիթարել եւ քաջալերել իրար՝ ա) երկրաշարժից հետո, բ) փոթորկից հետո, գ) պատերազմի ժամանակ։
Sé que hoy será un gran díajw2019 jw2019
Շուտով կախվածություն ձեռք բերեցի։
Este período no podrá exceder de # díasjw2019 jw2019
Բարի լուրը պտուղներ է բերում Սան Թոմեում եւ Պրինսիպիում
Su marido me dijo que la cuidarajw2019 jw2019
Օրինակ՝ եբրայեցիներին ուղղված նամակում նա մեկը մյուսի հետեւից մեջ է բերում սուրբգրային համարներ՝ ապացուցելու, որ Օրենքը «գալու բարիքների շուքն» էր (Եբրայեցիս 10։ 1–18)։
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasjw2019 jw2019
Այն պաշտպանություն եւ ամոքում է բերում (Սաղմոս 31։
No sabía que había un juegojw2019 jw2019
Մի պահ խորհեցեք, թե սկսած Եդեմում Բանսարկու Սատանայի դրդմամբ տեղի ունեցած ապստամբությունից՝ ոսկե օրենքն անտեսելը ինչպիսի տանջանքներ ու տառապանք է բերել մարդկությանը։
¡ Di las malditas palabras!jw2019 jw2019
«Գիտություն» գրքից բեր սուրբգրային, դրական մտքերի օրինակներ, որոնք կարելի է գործածել գիրքը տարածելիս։
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del Tratadojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.