ամբար oor Frans

ամբար

[ɑmˈbɑɾ], [ɑmˈphɑɾ] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans

grenier

naamwoordmanlike
Ամբարները սուրբ տաճարներն են: Երեց Նիլ Ա.
« Les greniers sont les saints temples.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Հիշեք, թե Աբրահամի հարցուփորձն ու վշտահար Ամբակումի աղաղակը ինչ արձագանք գտան Եհովայի մոտ։
On s'attend à ce que les représentants qui participeront à l'atelier proviennent de l'Afrique et du Moyen-Orient.jw2019 jw2019
Աստված ներշնչեց Ամբակումին, որ գրի առնի իր անհանգստությունները, քանի որ ցանկանում է մեզ մի շատ կարեւոր բան սովորեցնել. մենք չպետք է վախենանք մեր երկնային Հորը պատմել մեր մտահոգությունների ու կասկածների մասին։
L'action récursoire de la province à l'encontre du membre condamné de la députation permanente est limitée au dol, à la faute lourde ou à la faute légère présentant un caractère habituel. »jw2019 jw2019
1 Քանի դեռ ապրում ենք այս աշխարհում, որը էլ ավելի է լցվում չարությամբ, գուցե մենք էլ նույն զգացումներն ունենանք, ինչ որ Ամբակում մարգարեն ուներ, ով հարցրեց Եհովային.
Je peux encore travailler.J' ai pas de gros besoinsjw2019 jw2019
Հուդայի եւ Բաբելոնի դեմ Ամբակումի մարգարեությունների ճշգրիտ կատարումը Աստծու դատաստանների վերաբերյալ ի՞նչ է ընդգծում։
Sur proposition du Ministre-Président chargé de la Recherche scientifique, Arrêtejw2019 jw2019
23 Մինչ մ.թ.ա. 607–ին Երուսաղեմի կործանվելը, Եհովան Ամբակումին ուրիշ գործ էլ պետք է հանձնարարեր։
2424 Ko Bill Pearson Tél.jw2019 jw2019
«ԱՄԲԱԿՈՒՄ» գիրքը եւս Եբրայերեն Գրությունների այսպես կոչված փոքր մարգարեներից է։
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiqueront avec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.jw2019 jw2019
Ի՞նչ մտածելակերպ Ամբակումը կարող էր ունենալ, եւ ինչո՞ւ դա անխոհեմ կլիներ։
On ne veut pas de vous ici!jw2019 jw2019
2 Ամբակումի գիրքը գրի է առնվել մ.թ.ա. մոտավորապես 628–ին։
les demoiselles sont en lilasjw2019 jw2019
Այժմ տեսնենք, թե ինչ պատճառներ ունենք փրկության Աստծով ուրախանալու համար (Ամբ.
L' Association des hommes de Stepford, où nos hommes se réunissent et nous laissent enfin respirer!jw2019 jw2019
Համառոտ կերպով ամփոփիր «Ամբակում» գրքի բովանդակությունը։
Salut, mamanjw2019 jw2019
Վերջը չի ուշանա (Ամբակում 2։ 3)։
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patient pour lequel un médicament déterminé doit être prescritjw2019 jw2019
Հավաքումը ամբարի մեջ՝ օծյալ քրիստոնյաները հավաքվում են վերականգնված ժողովում
Je suis aussi allé à l' école à une époquejw2019 jw2019
Այս վարկածային դրաման տեսաբանում էր, որ մոլեկուլային նման բաղադրությունները ողողվել–թափվել են օվկիանոսների կամ ջրի այլ ամբարների մեջ։
Ne craignez pas la véritéjw2019 jw2019
Սոֆի— Գիտե՞ք, Աստված երբեք չնախատեց Ամբակումին այդ հարցերը տալու համար, ոչ էլ նրան թերահավատ համարեց։
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorcejw2019 jw2019
Ուշագրավ է, որ 12 մարգարեներից ոմանք նման անհանգստություններ են ունեցել եւ գրի են առել հուսալի պատգամներ, որոնք քաջալերում են մեզ եւ օգնում մխիթարելու ուրիշներին (Միքիա 3։ 1–3; Ամբակում 1։ 1–4)։
Vu la loi du # juillet # sur le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs, notamment l'article #er, § #, premier et deuxième alinéa, inséré par la loi du # décembrejw2019 jw2019
Եհովան ինչպե՞ս արձագանքեց Ամբակումի աղոթքին։
Qu' est- ce que tu as?C' est trop durjw2019 jw2019
Պողոսն ինչպե՞ս օգտագործեց Ամբակում 1։ 5 խոսքը Հիսուսին մերժելու կապակցությամբ։
secondes- Attends, s' il te plaîtjw2019 jw2019
Այսօր գոյություն ունեն ԱՄԲ-ի այլ տարբերակներ, որոնք ակնհայտորեն հակասում են Աստծու չափանիշներին։
portant nomination d’un suppléant espagnol au Comité des régionsjw2019 jw2019
Հօգուտ ո՞ւմ է աղոթում Ամբակումը, եւ ի՞նչ ազդեցություն են մեզ վրա թողնում նրա խոսքերը։
Aucun membre du jury ne peut être le conjoint, le parent ou l'allié jusqu'au troisième degré inclus d'un candidatjw2019 jw2019
Ամբակումը շարունակում է իր նկարագրությունը՝ գիշերը ցերեկի է վերածվելու, իսկ ցերեկը սովորականից ավելի պայծառ է լինելու։
Elle ne sait pas ce qu' elle perdjw2019 jw2019
Աստված ասաց, որ իր խոստումը «անպատճառ պիտի կատարվի, այն չի ուշանա» (Ամբակում
Contenu de ljw2019 jw2019
«Ջարդեցիր գլուխը անօրէնի տանիցը, հիմունքը մերկացնելով մինչեւ պարանոցը» (Ամբակում
J' avais besoin de cet argent, ok?jw2019 jw2019
Այս քանդակված պատկերներն ու ձուլածո արձանները «անօգուտ կուռքեր» են (Ամբակում 2։ 18, ԷԹ)։
Sur les 2 902 saisies commerciales exécutées entre 2002 et 2006, aucune n’a visé des importateurs ou des transporteurs PAD.jw2019 jw2019
Մարգարեն իր գիրքը գրել է կենդանի ու պատկերավոր ոճով եւ հետեւյալ մխիթարական լուրն է հայտնել. «Արդարն իր հավատարմության շնորհիվ կապրի» (Ամբակում
Cotisations sociales dues à la Commissionjw2019 jw2019
Մենք լիովին համոզված ենք, որ Ամբակումի մարգարեությունը կատարվելու է։
ère brigade...Ne tirez pas... avant qu' ils soient à # mètres... puis faites feu!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.