Վառարան oor Turks

Վառարան

Vertalings in die woordeboek Armeens - Turks

Fırın

Հնոցն այնքան ուժեղ է վառվում, որ նրա բոցը սպանում է այդ հզոր մարդկանց։
Fırın o kadar kızgındır ki, ateşin alevi o kuvvetli adamları öldürür.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

վառարան

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Turks

ocak

naamwoord
Հանքանյութը գցվում էր վառարանը. այրվող ածուխները դրվում էին ոչ միայն հանքանյութի տակ, այլեւ նրա վրա։
Bu yöntemde maden cevheri bir ocağa konur ve cevherin sadece altına değil, üstüne de korlanmış kömür yerleştirilirdi.
Wiktionary

fırın

naamwoord
Ամբողջ գիշեր քնած է նրանց հացթուխը, իսկ առավոտվա կողմ հնոցի մեջ բորբոքված կրակ է վառվում
+ Ekmekçileri bütün gece uyuyor, fırın sabahleyin alev alev yanıyor.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

soba

naamwoord
Անկյունում դրված էր երկաթյա մեծ վառարանը։
Köşede de büyük bir döküm soba vardı.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Մութ աշխարհում՝ վառ ճրագ,
Anlaştık.Jack dokuz korsan lordundan birijw2019 jw2019
Ձեր մտքում միշտ վառ պահեք Եհովայի թանկագին խոստումները (Փիլիպպեցիս 4։ 8, 9)։
Elimizde sadece A negatif varjw2019 jw2019
Դրա վառ օրինակ են հանդիսանում այնպիսի հասկացություններ, ինչպիսիք են՝ իմաստությունը, գիտությունը, հանճարը եւ հասկացողությունը, որոնց հանդիպում ենք Առակաց 2։ 1–6 համարներում։
Senin göğüsler, onlar çok büyük, ve mükemmel, ve şimdi bilmek istiyorum, Onları yaptırdın mı? yaptırdıysan, kime yaptırdın?jw2019 jw2019
Հաիթցիների մեծ մասը սիրում է վառ գույներ։
Kahrolasıca silahlar nerede?jw2019 jw2019
Հայացքդ հառիր ապագայի վառ հույսին
Vegas' ta bir bu eksiktijw2019 jw2019
Կեսօրվա կիզիչ արեւի տակ որդիներից ավագը, ջահով վառելով փայտի կտորները եւ անուշահոտ խառնուրդներ ու խունկ շաղ տալով հոր անկենդան մարմնի վրա, սկսում է արարողությունը։
Bak, tek anlatmaya çalıştığım basınç dalgalarını hissettiğim.ULF aşırı düşük titreşim dalgalarıjw2019 jw2019
16 Նույնիսկ Լիբանանի ծառերը բավական չեն կրակը վառ պահելու համար, եւ նրա գազանները+ չեն հերիքում ողջակեզ անելու համար+։
Hangi cüretle gücünü kötüye kullanırsın!jw2019 jw2019
18 Հիսուսը հույսը վառ պահելու գերազանց օրինակ է։
Haydi, Mouthjw2019 jw2019
Հոր գահից շողաց վառ լույս,
Kimsin sen, Alan?-Hayır! Hayır!jw2019 jw2019
Խոսքի վառ լույսով քայլում։
Strahm, düşündümde Hoffman' a Dedektif Kerry ' nin son mesajında...... dediklerini söylememiz gerekiyorjw2019 jw2019
Դա նման է այն բանին, որ բնության գրկում ճաշ պատրաստելու համար վառված փոքրիկ խարույկը դառնում է անկառավարելի անտառային հրդեհ։
Gelmeniz çok iyi oldujw2019 jw2019
Մի տարի իմ գլխում մի վառ միտք ծագեց։
Şuraya ineceğizted2019 ted2019
15 Եթե ուզում ենք, որ մեր լույսը վառ շողա, պետք է հոգեւորապես արթուն մնանք։
Eğer Cylonların insan ırkı için...... ölümcül bir tehdit olduğunu...... arada bir hatırlarsan, filona...... iyi hizmet edebilirsinjw2019 jw2019
իմ հույսն եմ վառ պահել։
Ben hiç düşünmedimjw2019 jw2019
Այս խոսքերը պետք է որ մղեին նրանց վառ պահելու իրենց հույսը։
İnceleme için şunu polise götürelimjw2019 jw2019
31 Մարկոսի Ավետարանից կարդալով Հիսուս Քրիստոսի մասին այս վառ ու կենդանի պատմությունը՝ բոլոր ընթերցողները վաղ քրիստոնեական ժամանակներից մինչեւ հիմա պարզ տեսնում են Մեսիայի վերաբերյալ Եբրայերեն Գրություններում արձանագրված բազմաթիվ մարգարեությունների կատարումը։
Hangi deliktesin, Küçük Joe?jw2019 jw2019
Քո սերը վառ, բարությունն անհուն
Sen CIA için çok şey yaptın, biz de seni çok iyi göstereceğizjw2019 jw2019
Մեր մեջ սիրո կրակ վառեց։
Çünkü seni seviyorumjw2019 jw2019
32, 33)։ Թզենու վառ կանաչ տերեւները ակնհայտ նշանն են այն բանի, որ ամառը մոտ է։
Neden bahsediyorsun?!jw2019 jw2019
Վառ ապագայի հույս
Bir hademe size kahve getirsinjw2019 jw2019
Մեր Հայրն է վառ սիրո Աղբյուր.
GaIiba ona aşığımjw2019 jw2019
Խոսքն Աստծու ճրագ է վառ,
Ne kadar tatlısın!jw2019 jw2019
Աստվածաշնչում կան նաեւ կարեւոր ճշմարտությունների վառ օրինակներ։
Angel havalandırmaya git, sistemin durmasını bekle...... ve Ekseni çal.- Şu anda çok ateşli gözüküyorsunjw2019 jw2019
Սակայն կրակի վառ լույսի տակ քահանայապետի աղախինը ճանաչում է նրան։
Olanları içine atmadığını anladımjw2019 jw2019
Թե՛ էգերը, թե՛ արուները ունեն վառ գունավորում, ինչը չափահաս դառնալիս փոփոխության է ենթարկվում։
Bu köyün nerede olduğunu biliyor musun?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.