Ingatan
স্মৃতি শক্তি
pengingat oor Assamees
pengingat
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Assamees
স্মাৰক
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apakah instruksi-instruksi yang penting akan terlupakan karena ingatan mereka yang tidak sempurna?
ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ শাসনৰ পূৰ্বেই কেতিয়াও এনেধৰণৰ মানৱ সমাজৰ গঠন হোৱা নাছিল।jw2019 jw2019
(1 Korintus 7:3-5) Pengingat ini patut diperhatikan: ”Tidak seorang pun pernah membenci tubuhnya sendiri; tetapi ia memberi makan dan menyayanginya.”
এই বিষয়ে বাইবেলে আমাক প্ৰেমপূৰ্বক এইদৰে কৈছে: “ঈশ্বৰৰ ওচৰলৈ চাপি আহাঁ; তাতে তেৱোঁ তোমালোকৰ ওচৰলৈ চাপিব।”jw2019 jw2019
Yesus mengatakan bahwa ’semua orang dalam makam peringatan akan mendengar suara Yesus lalu keluar’.
কাহিনী ৭০jw2019 jw2019
”TERUSLAH ingatkan mereka agar tunduk dan taat kepada pemerintah dan kalangan berwenang, yang adalah para penguasa, siap untuk setiap perbuatan baik.”
নিজৰ পিতৃৰপৰা পোৱা ভৌতিক বস্তুবোৰৰ প্ৰতি যীচুয়ে কেনেকৈ সন্মান দেখুৱাইছিল?jw2019 jw2019
8 Ingatlah bahwa Yesus sangat mahir menggunakan pertanyaan untuk membuat murid-muridnya mengungkapkan apa yang ada dalam pikiran mereka serta untuk merangsang dan melatih cara berpikir mereka.
৬:১৬, ১৮; ২ পিত.jw2019 jw2019
(Imamat 3:1-16; 7:28-36) Peringatan juga merupakan perjamuan persekutuan karena hal itu menyangkut suatu persekutuan.
দুয়োজনে তেওঁক নেদেখা ভাও জুৰি এৰি দিলে।jw2019 jw2019
(2 Tawarikh 16:9) Allah meyakinkan kita bahwa Ia mengingat dan sangat menghargai kasih yang diperlihatkan manusia untuk nama-Nya.
সঁচাকৈ, যিসকলে নিজকে ঈশ্বৰৰ প্ৰেমত ৰাখিব বিচাৰে তেওঁলোকে এনেধৰণৰ প্ৰথাবোৰৰপৰা আঁতৰি থকা উচিত।—২ কৰিন্থীয়া ৬:১৪-১৮ পঢ়ক।jw2019 jw2019
Ia memperingatkan saudara-saudaranya yang terurap, ”Biarlah ia yang berpikir bahwa ia sedang berdiri, berhati-hati agar ia tidak jatuh.”
২. নহিমিয়া ৩:৩-৫ পঢ়া।jw2019 jw2019
(Efesus 4: 8, 11, 12) Betapa bersyukurnya kita bahwa ’pemberian berupa pria-pria’ ini —para penatua terlantik —mengarahkan perhatian kita kepada pengingat dari Yehuwa sewaktu kita berhimpun bersama untuk beribadat!
“মোৰ মনে তোমাৰ সাক্ষ্যবোৰ পালন কৰিলে; মই সেইবোৰক অতিশয় প্ৰেম কৰোঁ।”—গীতমালা ১১৯:১৬৭.jw2019 jw2019
Pada tahun 1974, ketika kota Darwin, Australia, sedang bersiap-siap menyambut hari raya terdengarlah bunyi sirene yang memperingatkan adanya angin siklon yang mendekat.
ইস্ৰায়েলী লোকসকলক ঈশ্বৰে তেওঁৰ সাক্ষী হোৱাৰ বাবে নিৰ্ব্বাচিত কৰিছিল।jw2019 jw2019
(2 Petrus 2:20-22) Petrus mengingatkan orang Kristen abad pertama yang sebelumnya menjadi bagian dari dunia Setan, ”Selama waktu yang telah lewat kamu sudah cukup melakukan kehendak bangsa-bangsa, bertingkah laku bebas, bertindak dengan hawa nafsu, minum anggur dengan berlebihan, berpesta pora, melakukan perlombaan minum dan penyembahan berhala yang menyalahi hukum.”
যিহেতু এবছৰৰ আগতে আৰম্ভ হোৱা সেই দান সংগ্ৰহ কৰা কাৰ্য্যৰ সমাপ্তিৰ সময় অহাৰ আৱশ্যকতা বুজি পাই পাঁচনি পৌলে তেওঁলোকক সোঁৱাৰাই দিছিল।jw2019 jw2019
(Kejadian 4:4-8) Meskipun berulang kali mendapat peringatan, Bileam mencoba mengutuki umat Allah demi imbalan finansial.
সেয়েহে কিছু বছৰৰ পিছত যিৰূচালেম ধ্বংস হোৱাৰ অলপ সময়ৰ পূৰ্বেই পিতৰে প্ৰেমৰ গুৰুত্বতাৰ বিষয়ে পুনৰাই উল্লেখ কৰিছিল।jw2019 jw2019
Perhatikan bahwa nasihat di 2 Korintus 7:1 diawali dengan, ”Mengingat janji-janji ini ada pada kita”.
আমি নিজেও সকলো ধৰণৰ মায়াকৰ্ম্মৰপৰা আঁতৰি থাকি বাইবেলৰ শিক্ষাবোৰ নিজৰ জীৱনত প্ৰয়োগ কৰা উচিত।jw2019 jw2019
Mengingat Yesus menderita tekanan emosi yang hebat karena melayani Yehuwa, kita dapat mengantisipasi bahwa Setan akan melancarkan tekanan atas kita sebagai hamba-hamba Allah.
ৰজা যাবীনৰ সৈন্যদলৰ সেনাপতি হৈছে চীচৰা।jw2019 jw2019
Sewaktu para imam memperingatkannya untuk tidak melakukan tindakan yang lancang itu, ’Uzzia menjadi murka’.
“আমাৰ খন্তেকীয়া লঘু ক্লেশে আমাৰ নিমিত্তে অতি অধিককৈ অনন্তকলীয়া গুৰুতৰ গৌৰৱ সাধন কৰিছে।”—২ কৰিন্থীয়া ৪:১৮jw2019 jw2019
(Penyingkapan 7:9; 12:9, 17) Rasul Petrus mengingatkan orang Kristen, ”Pertahankanlah kesadaranmu, waspadalah.
এই লোকসকলে মোচিক ক’লে: ‘তুমি কিয় যিহোৱাৰ সমাজৰ ওপৰত নিজকে ওখ কৰিছা?’jw2019 jw2019
8 Jika kita menghargai kehidupan, kita akan selalu ingat perlunya memperhatikan keselamatan.
জখৰিয়া ৯:৯ পদত ভৱিষ্যতবাণী কৰা অনুসাৰে তেওঁ এজনী গাধৰ ওপৰত বহি যিৰূচালেম চহৰত প্ৰৱেশ কৰাৰ সময়ত কিছুমান লোকে তেওঁলোকে পৰিধান কৰা বস্ত্ৰ যীচু অহা বাটত পাৰি দিছিল আৰু অন্য কিছুমানে গছৰ ডালকে কাটি কাটি বাটত পাৰি দিছিল।jw2019 jw2019
Oleh karena itu, kami dengan hangat mengundang Saudara untuk berkumpul bersama Saksi-Saksi Yehuwa dalam merayakan Peringatan kematian Yesus.
তেনেধৰণৰ কাৰ্য্যই দিওঁতা আৰু লওঁতা এই উভয়ৰে মন আনন্দিত কৰিছিল।jw2019 jw2019
Pada usia tua, binatang piaraan mungkin menderita sakit dan cacat yang bisa menyusahkan pemiliknya, yang mengingat ketika binatang itu masih kecil dan lebih aktif.
প্ৰধান স্বৰ্গদূত।jw2019 jw2019
Akan tetapi, para sejarawan kuno melaporkan bahwa orang-orang Kristen telah mengindahkan peringatan ilahi dan melarikan diri baik dari Yerusalem maupun seluruh Yudea ke pegunungan yang ada di sebelah timur Sungai Yordan.
যীচুৰ নামেৰে মই তোমাক কওঁ, উঠা আৰু খোজকাঢ়া।’jw2019 jw2019
17 Yehuwa mengingatkan orang-orang yang sezaman dengan Amos bahwa Ia telah membawa nenek moyang mereka ke Tanah Perjanjian dan telah menolong mereka memusnahkan semua musuh mereka.
(হিতোপদেশ ৩:১২; ৪:১৩) ইয়াৰ উপৰিও, যিয়ে পাপ কাৰ্য্যত লিপ্ত হৈ থাকে তেওঁৰপৰা মণ্ডলীৰ আন লোকসকলৰো বিপদ হ’ব পাৰে।jw2019 jw2019
Pelapis mezbah ini menjadi peringatan kepada orang-orang Israel bahwa tak seorang pun selain Harun dan putra-putranya boleh bertindak sebagai imam-imam bagi Yehuwa.
কাহিনী ৮৩jw2019 jw2019
Apakah Saudara Menganggap Serius Peringatan-Peringatan dari Sumber yang Dapat Diandalkan?
এনে সন্মিলনবোৰে আমাৰ ভ্ৰাতৃত্ব প্ৰেম দৃঢ় কৰে।jw2019 jw2019
7 Yakobus menganjurkan kita untuk mengingat Yehuwa sewaktu ia mendesak kita, ”Mendekatlah kepada Allah dan ia akan mendekat kepadamu.”
প্ৰশ্ন ৭jw2019 jw2019
”Aku masih ingat julukan-julukan yang mereka berikan dan semua ejekan mereka.
জনচে এইদৰে কৈছিল ‘আচলতে এনেধৰণৰ মিছা বিষয়বোৰক নিৰীক্ষণ কৰাটো ইমান সহজ নহয়।’jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.