Fakta oor Bulgaars

Fakta

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars

Факт

Faktanya, orang tuamu mungkin ragu-ragu untuk berbicara tentang seks.
Факт е, че родителите ти може да се притесняват да говорят за секса.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

fakta

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars

факт

naamwoordmanlike
Kita harus memiliki beberapa fakta sebelum kita menyarankan mereka untuk mulai menaikkan tingkat ancaman.
Трябват ни факти преди да предложим вдигане нивото на заплаха.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lembar fakta
Факт лист

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kami berbicara tentang Yesus yang adalah orang Yahudi dan tentang fakta bahwa meskipun saya seorang Yahudi, saya telah menjadi seorang Saksi-Saksi Yehuwa.
Как така се появяваш след... # и кусур години посред нощ?jw2019 jw2019
Ini akan membantu Anda menentukan yang mana mitos dan yang mana fakta.
Вместо да изпадаш в настроения, вземи си размърдай мозъка и ми помогни да ги хвана тияjw2019 jw2019
" Mari kita memiliki fakta pertama, " desak Mr Sandy Wadgers.
Това е лъжа, лъжа!QED QED
Mungkin Saudara bertanya-tanya, ’Apakah fakta bahwa Yehuwa kelihatannya tidak berbuat apa-apa terhadap cobaan saya mengartikan bahwa Ia tidak mengetahui keadaan saya atau bahwa Ia tidak memedulikan saya?’
Говеда по договорjw2019 jw2019
Tujuannya bukan sekadar memenuhi pikiran dengan fakta-fakta namun membantu setiap anggota keluarga agar hidup sedemikian rupa sehingga memanifestasikan kasih kepada Yehuwa dan Firman-Nya.—Ulangan 11:18, 19, 22, 23.
Не бях сигурен до днес, Мери...... но искам да се махатjw2019 jw2019
Fakta bahwa kita memiliki kesanggupan ini saja, selaras dengan komentar bahwa Pencipta telah menaruh ”kekekalan dalam pikiran manusia”.
Държавите-членки гарантират, чеjw2019 jw2019
Faktanya, kamu orang pertama. bahwa Aku telah bekerja.
като има предвид, че в рамките на секретната програма за задържане на САЩ стотици афгански затворници продължават да бъдат задържани в различни затвори, например във военната база Баграм и в Гуантанамо, в нарушение на международното право относно хуманитарните права и правата на човека; като има предвид, че затворниците под афганско попечителство са изправени пред система на правораздаване, в която липсват минимални стандарти на правовата държава и на зачитане на основните права на човекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meski kita menyadari bahwa tidak seorang pun dari kita sempurna, kita tidak menggunakan fakta itu sebagai dalih untuk merendahkan ekspektasi kita, untuk hidup di bawah hak istimewa kita, untuk menunda hari pertobatan kita, atau untuk menolak tumbuh menjadi pengikut Tuhan dan Raja kita yang lebih baik, lebih sempurna, lebih dimurnikan.
Вината е на извънземнитеLDS LDS
Ini semua menandaskan satu fakta: Yehuwa adalah kudus, dan Ia tidak mentoleransi atau memperkenan dosa atau kebejatan dalam bentuk apa pun.
Изпусна я когато се люляхтеjw2019 jw2019
7 Apakah kesimpulan para ilmuwan tentang evolusi didasarkan fakta dan bukti?
Къде да отидем?jw2019 jw2019
Meskipun Hari Natal modern marak dengan ”komersialisme yang mencolok”, faktanya ialah orang Kristen sejati tidak pernah diharapkan merayakan kelahiran Yesus.
В това няма разлика с всяко друго основно събитие в историята,От убийството на JFK до това на неговия брат Робърт Кенедиjw2019 jw2019
Fakta: Semua organisme hidup memiliki DNA, yakni ”bahasa komputer”, atau kode, yang rancangannya mirip untuk mengatur sebagian besar bentuk dan fungsi sel atau sel-sel mereka.
Мисля че татко и мама ще искат това унищоженоjw2019 jw2019
Jika kita tidak menyelaraskan kehidupan kita dengan fakta itu, maka semua yang telah kita atur dalam kehidupan menurut waktu atau kalender akhirnya akan sia-sia.
Те се отнасят до условията на живот и структурата на селското население, трудовата заетост и прихода от дейности в стопанството и извън него, земеделски структури, основни земеделски продукти, качество, конкурентоспособност, горски ресурси и околна средаjw2019 jw2019
15 Maka, secara keseluruhan, ketiga kategori bukti ini mencakup ratusan fakta yang menyatakan identitas Yesus sebagai Mesias.
Разбираш ме, нали?jw2019 jw2019
Menarik, tidak ada contoh yang dapat membuktikan bahwa Alkitab bertentangan dengan fakta ilmiah yang dikenal, apabila konteks dari pernyataan itu turut dipertimbangkan.
Ограничаване на използването на устройството (при наличие на таковаjw2019 jw2019
Jawaban apapun dapat membawa kekaguman yang luar biasa karena walaupun kita sendirian, fakta bahwa kita berpikir, bermimpi, dan menanyakan hal ini mungkin menjadi salah satu fakta terpenting tentang alam semesta.
Случаи на предозиране са съобщени при постмаркетинговото наблюдениеQED QED
Alkitab kini dipandang tak lebih dari sebuah buku pendapat agama dan pengalaman pribadi, bukan sebagai buku yang berisi fakta dan kebenaran.
Ако ти допадат подобни местаjw2019 jw2019
Saya juga menyadari fakta bahwa Hal tersebut sangat beresiko bagi masyarakat kita.
Преди или след като ме покани на среща?- Следted2019 ted2019
Kita harus hadapi fakta-
В случай че участниците в Седмата рамкова програма на ЕО се противопоставят на проверка или инспекция на място, израелските органи, действащи в съответствие с националните правила и разпоредби, оказват съдействие на инспекторите от Комисията в разумна степен, необходима за изпълнение на задълженията за извършване на проверката или инспекцията на мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakta bahwa orang yang tidak sengaja membunuh harus meninggalkan rumahnya dan melarikan diri ke kota perlindungan selama suatu jangka waktu mengajar kita bahwa kehidupan itu kudus dan bahwa kita harus sangat menghargainya.
Можем и това да го скрием тук, ако искашjw2019 jw2019
Tentang fakta bahwa kau bahkan di sana, oke?
Знам, че е сложно за разбиране, но е истина.Кълна сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya selesai memeriksa buku itu dalam beberapa hari dan harus diakui bahwa apa yang sebenarnya dinyatakan Alkitab mengenai penciptaan tidak bertentangan dengan fakta ilmiah yang diketahui mengenai kehidupan di bumi.
Ще ми е за последноjw2019 jw2019
Demikian pula, orang yang berkukuh bahwa evolusi adalah suatu fakta mendasarkan kesimpulannya pada sebagian bukti saja, dan membiarkan kesimpulan yang sudah ia bentuk sebelumnya mempengaruhi cara ia memandang bukti itu.
Прилагането на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген във връзка с Шенгенската информационна система в Република България и в Румъния *jw2019 jw2019
Yang kami temukan lagi adalah cara bagaimana anda menggunakan uang untuk orang lain tidaklah sepenting fakta bahwa anda sudah membelanjakan uang untuk orang lain supaya anda bahagia, sesuatu yang cukup penting.
Делта под, прибирай сеQED QED
(Ayub 37:23) Ini fakta yang penting, karena para ilmuwan mendapati bahwa energi bisa diubah menjadi materi, atau benda.
Трябва да дойдеш с менjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.