Bangsa Inggris oor Grieks
Bangsa Inggris
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Grieks
Βρετανή
Βρετανός
Βρεττανή
Βρεττανός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kami bangsa Inggris belum melupakan hubungan istimewa kami dengan Amerika...
Διαδικασία τροποποίησης των παραρτημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti yg kubilang, kami bangsa Inggris menahan 3 koloni di India.
Toυς εαυτoύς μας vα λυπάσαι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitab itu tetap menjadi sumber informasi yang unik yang menjadi fondasi bagi perkembangan bangsa Inggris.
Γιατί όχι; Όλοι χρειάζονται λίγη ενθάρρυνση.jw2019 jw2019
Hak yang diperas dari penjajahan bangsa Inggris bagaikan air dari batu!
Εντάξει, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak mengherankan jika pada tahun 1961 robin terpilih menjadi burung kebangsaan Inggris.
Πολλοι σε θαυμαζαν, Ρατσερ, μαζι κι εγωjw2019 jw2019
Bangsa Inggris dengan India, Jerman dengan Rwanda.
Πνίγομαι απ ́το ίδιο μου το σάλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contohnya, lagu kebangsaan Inggris "God Save the Queen" pertama kali ditampilkan dengan judul "God Save the King" pada 1745.
Θέλεις κι εσύ σφαλιάρα, ΝτάνιελWikiMatrix WikiMatrix
Bangsa Inggris di kawasan Eropa Utara dan orang-orang Venesia di Laut Tengah secara tradisional dianggap termasuk pihak-pihak yang paling awal melakukan tindakan tersebut.
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ής Δεκεμβρίου #, σχετικά με τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση, και ιδίως το άρθρο # παράγραφοςWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1757, Royal Library milik Raja dihibahkan kepada bangsa Inggris, dan kodeks istimewa ini sekarang dipamerkan di John Ritblat Gallery di British Library yang baru.
Είναι κάπως μικρός για να τα πίνετε παρέα, δεν νομίζειςjw2019 jw2019
Kolonisasi Eropa akhirnya menjamah hampir seluruh bagian Asia Tenggara: bangsa Inggris di Burma dan Malaysia, bangsa Prancis di Indochina, bangsa Belanda di Hindia Belanda, bangsa Spanyol di Filipina.
Κακο δεν το καλυπτει αυτο. Η μαυρη τρυπα ειναι ένα νεκρο αστερη, που συμπτύσσεται στον εαυτό του, μεσα και μεσα και μεσα, εως οτου εινια τοσο πυνκη και στενη τοτε αρχιζει να τραβαει τα παντα μεσαWikiMatrix WikiMatrix
Kemaharajaan Maratha di India jatuh ke tangan bangsa Inggris pada tahun 1818, di bawah kuasa Perusahaan Hindia Timur Britania, dan seluruh bekas imperium Maratha dan Mughal melebur menjadi British Raj pada tahun 1858.
Μαρέσει το εσωτερικό!WikiMatrix WikiMatrix
Di antaranya adalah seorang pria bangsa Inggris, Houston Stewart Chamberlain, yang begitu terpikat dengan gagasan Gobineau sehingga ia pindah ke Jerman dan menyokong gagasan bahwa hanya melalui orang-orang Jerman terdapat harapan untuk mempertahankan kemurnian ras Aria.
Το αμάξι μου είναι εκείjw2019 jw2019
Bahkan pada tahun 1890, menurut bukti-bukti yang tersedia, Lembaga sudah mengatur suatu pencetakan khusus, dengan mencantumkan namanya sendiri, atas Edisi Kedua New Testament Newly Translated and Critically Emphasised, sebagaimana disusun oleh penerjemah Alkitab berbangsa Inggris Joseph B.
Όχι.Η ψυχή μου είναι καταραμένηjw2019 jw2019
Bersama dengan bangsa-bangsa Eropa lain, Inggris kehilangan pemuda-pemudanya dalam jumlah yang menggoncangkan.
Ακολουθήστε με, παρακαλώjw2019 jw2019
Pada tanggal 2 Agustus 1990, koalisi terbentuk untuk mengusir Hussein atas invasinya di Kwait, total 36 bangsa, termasuk US, Inggris, Jerman, Prancis dan Korea Selatan.
Τι κάνει η ’ λις;- Πολύ καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bangsa Yahudi di Inggris dianggap sebagai milik Mahkota, dan mereka secara tradisional digunakan sebagai sumber pinjaman murah dan perpajakan mudah, dengan imbalan perlindungan kerajaan terhadap antisemitisme.
Aγαπάμε τηv ηρεμία και τη γαλήvη.- Aγαπάμε τηv ηρεμία και τη γαλήvηWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun-tahun berikutnya, bangsa Viking menaklukkan Inggris bagian timur laut, suatu daerah yang kemudian dikenal sebagai Danelaw karena kebudayaan dan hukum orang Denmark dominan di sana.
Γεια, την επόμενη φορά που θα κάνεις ντους, μπορείς να κλείνεις το στόριjw2019 jw2019
Pada peringatan tahunan dari peristiwa itu, bangsa Yahudi pun merayakan Paskah (Inggris, Passover).
Έπιασαν το άλογο στο φράχτη, το έριξαν κάτω και τον έδεσαν σφιχτάjw2019 jw2019
Dalam film-film sebelumnya, bangsa Klingon berbicara dalam bahasa Inggris.
Η συμφωνία ακυρώθηκεWikiMatrix WikiMatrix
Karena Kerajaan Inggris dan bangsa Amerika yang baru, yang dipersatukan oleh bahasa, prinsip-prinsip, kebijaksanaan politik yang sama, tidak lama kemudian bekerja sama.
Τι κάνουν οι Λάνταμορ εδώ?jw2019 jw2019
(Yehezkiel 20:6, 15) Inggris memang merebut Yerusalem pada tanggal 9 Desember 1917, dan pada tahun 1920, Liga Bangsa-Bangsa memberikan mandat kepada Inggris Raya untuk mengurus Palestina, sampai tanggal 14 Mei 1948.
Κυκλοφορούν φήμες ότι ήθελα να σκοτωθεί ο Τρόσκιjw2019 jw2019
Yerusalem tetap berada di bawah kekuasaan Inggris dengan mandat Liga Bangsa-Bangsa sampai 1948.
Πέρασε καιρόςjw2019 jw2019
Pada tahun 2012, lagu tersebut memuncaki daftar jajak pendapat nasional ITV di Inggris sebagai "Lagu Nomor Satu Favorit Bangsa" sepanjang lebih dari 60 tahun riwayat musik Inggris.
Θα σε δω αύριοWikiMatrix WikiMatrix
Henry telah membangun Domus Conversorum di London pada tahun 1232 untuk membantu mengubah bangsa Yahudi menjadi Kristen, dan upaya meningkat setelah tahun 1239; sebanyak 10 persen bangsa Yahudi di Inggris telah dikonversi pada akhir tahun 1250-an.
Αυτοί οι κινητήρες υδρογόνου παρέχουν σαφή πλεονεκτήματα έναντι των κινητήρων σημερινής γενιάς και υπόσχονται ότι μπορούν να ανταγωνιστούν άλλα προτεινόμενα συστήματα ως προς την απόδοση αλλά και το κόστος.WikiMatrix WikiMatrix
Sir David Hannay, duta besar Inggris untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa, mengakui bahwa ”Perserikatan Bangsa-Bangsa, hingga tahun 1980-an, nyaris menjadi suatu kegagalan yang terhormat”.
Δεν ανησυχούσε για το χαρτζιλίκι, αλλά για το επόμενο βήμα... όταν σου ζητάνε να πάρεις όπλοjw2019 jw2019
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.