bangsa oor Grieks

bangsa

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Grieks

χώρα

naamwoordvroulike
Kau baru saja menyaksikan seseorang dengan kekuatan tak terkalahkan akan menghancurkan bangsa ini.
Είδες τι παραλίγο να κάνει, ένας άνθρωπος με ασταμάτητες, δυνάμεις σε αυτή την χώρα.
en.wiktionary.org

έθνος

naamwoordonsydig
Jika ada satu bangsa yang tahu bagaimana untuk membalas itu adalah bangsa Zulu.
Αν υπάρχει ένα έθνος που ξέρει από αντίποινα αυτό είναι οι Ζουλού.
wiki

πατρίδα

naamwoordvroulike
Setelah bertahun-tahun di padang belantara, orang Israel masih merupakan sebuah bangsa tanpa wilayah.
Ύστερα από τόσα χρόνια στην έρημο, οι Ισραηλίτες είναι ακόμα ένα έθνος χωρίς πατρίδα.
Wiktionary

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

πατρίς · Έθνος · εθνικός · κράτος · λαός · πολιτεία · ράτσα

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara
Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας
Bangsa Perancis
Γάλλοι
kebangsaan
εθνικισμός · εθνικότητα · κρατικός
majelis umum perserikatan bangsa-bangsa
γενική συνέλευση του οργανισμού ηνωμένων εθνών
Liga Bangsa-Bangsa
Κοινωνία των Εθνών
Perserikatan Bangsa-Bangsa
Ηνωμένα Έθνη · ΟΗΕ · Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών
lagu kebangsaan
Εθνικός ύμνος · εθνικός ύμνος
Kebangsaan
εθνικότητα
Bangsa Prancis
Γάλλοι

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bangsa itu tidak takut akan Yehuwa dan tidak mengubah jalan-jalan mereka bahkan setelah menyaksikan penghakiman-Nya atas bangsa-bangsa lain
Νομίζω, μόλις βρήκες κάτι να γράψεις, Μάικλjw2019 jw2019
Persia lalu bersekutu dengan bangsa Avar dan Slavia dan mencoba merebut Konstantinopel pada tahun 626, tetapi pasukan Persia berhasil dikalahkan.
Τι θα λέγατε εάν σας συγκρίναμε με τους ανθρώπους... εδώ, στην κομητεία της ΕκόνιWikiMatrix WikiMatrix
Setelah itu peringatan Sabat dijadikan ketetapan resmi oleh Allah dalam perjanjian Hukum yang diberikan melalui Musa kepada bangsa Israel.—Kel 20:8-11; Ul 5:12-15.
Και ο γιός της και η συνταξιδιώτις τηςjw2019 jw2019
5 ”Kamu sekalian, lihatlah di antara bangsa-bangsa, dan pandanglah, dan hendaklah kamu saling menatap dengan heran.
Για αυτό εγώ δεν έκανα κάποια κίνηση με ' σένα, ή με την Κέιτυjw2019 jw2019
Sebaliknya, Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature dari McClintock dan Strong berkata, ”Orang Mesir zaman dulu adalah satu-satunya bangsa Timur yang menolak untuk menumbuhkan janggut.”
Φάση #:Οι Πύργοι. Με τους πύργους ελέγχουμε και την αυλήjw2019 jw2019
6 Orang Gibeon sangat berbeda dari bangsa-bangsa tetangga mereka.
Δεν έπρεπε να έρθω εδώ πέραjw2019 jw2019
Sama seperti bangsa Israel mengikuti hukum ilahi yang berbunyi, ”Seluruh bangsa itu berkumpul, laki-laki, perempuan dan anak-anak, . . . supaya mereka mendengarnya dan belajar,” Saksi-Saksi Yehuwa dewasa ini, tua, muda, pria dan wanita, berkumpul bersama dan menerima pengajaran yang sama.
Τα συμπτώματα αυτά έχουν αναφερθεί πιο συχνά κατά την ταυτόχρονη χορήγηση ιντερφερόνης άλφα με ένα κινέζικο φυτικό φάρμακο, το shosaikoto (βλ. παράγραφοjw2019 jw2019
Kita harus mengindahkan contoh peringatan dari bangsa Israel di bawah kepemimpinan Musa dan menghindari sikap bersandar pada diri sendiri. [si-IN hlm. 213 par.
Οι Manuel Lobo Antunes (ασκών την Προεδρία του Συμβουλίου) και Louis Michel (Μέλος της Επιτροπής) προβαίνουν στις δηλώσειςjw2019 jw2019
Yefta bernazar bahwa jika Allah memungkinkan dia menaklukkan bangsa Amon yang menindas, orang pertama yang keluar dari rumahnya untuk menyambut dia akan ’dipersembahkan sebagai korban bakaran’, atau dipersembahkan kepada Allah.
Μίσησε την αμαρτία, αγάπα τον αμαρτωλόjw2019 jw2019
Menyadari bahwa banyak yang sekali lagi murtad dari ibadat Yehuwa yang murni, Yesus berkata, ”Kerajaan Allah akan diambil dari padamu dan akan diberikan kepada suatu bangsa yang akan menghasilkan buah Kerajaan itu.”
Εφόσον το όχημα που υποβάλλεται προς έγκριση σύμφωνα με την παρούσα οδηγία πληροί τις απαιτήσεις του κατωτέρω σημείου #, χορηγείται έγκριση γιjw2019 jw2019
Pada abad-abad selanjutnya, bangsa Israel —termasuk banyak raja —mengabaikan peringatan Allah.
η διαγραφή μιας δραστικής ουσίας από το παράρτημα Ι, εφόσον δεν πληροί πλέον τις απαιτήσεις του άρθρου # παράγραφοι # καιjw2019 jw2019
Selama bertahun-tahun, bangsa-bangsa kafir yang bertetangga dengan mereka, khususnya orang Midian, menyerbu Israel pada musim panen dengan gerombolan ”bagaikan belalang banyaknya”.
Η γριά κυρίαjw2019 jw2019
Orang ”Habiru”, yang banyak dikeluhkan dalam surat-surat itu, telah dikaitkan dengan orang Ibrani, tetapi bukti menunjukkan bahwa mereka adalah berbagai bangsa nomad berstatus sosial rendah dalam masyarakat pada masa tersebut.—Lihat IBRANI, ORANG (Orang ”Habiru”).
Σίγουρα; Κι ο Τιερί Ανρίjw2019 jw2019
(Kisah 1:13-15; 2:1-4) Hal ini membuktikan bahwa perjanjian baru telah mulai berlaku, menandai kelahiran sidang Kristen dan bangsa baru, yakni Israel rohani, ”Israel milik Allah”. —Galatia 6:16; Ibrani 9:15; 12:23, 24.
Ναι, αλλά φοβάμαι πως αυτό δεν θα ήταν αληθινόjw2019 jw2019
Yehuwa telah memerintahkan orang Israel untuk menghancurleburkan kota-kota dari tujuh bangsa di tanah Kanaan, dan membunuh semua penduduknya.
Ο τύπος που τον χτύπησε έστειλε τον οδηγό τουjw2019 jw2019
Dukungan seperti ini yang membuat bangsa kita kuat.
Για το σύστημα συναγερμού που μόλις εγκαταστήσαμε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7, 8. (a) Dengan cara bagaimana bangsa-bangsa akan diguncang dan kegelapan turun atas mereka?
Πέρα από τις εφαρμογές που στηρίζονται στην εκπομπή και λήψη ραδιοφωνικού σήματος, υπάρχουν και οι λεγόμενες παθητικές χρήσεις που έχουν να κάνουν με τη λήψη μόνο σημάτων που παράγονται από φυσικά φαινόμενα.jw2019 jw2019
Mengutip dari nubuat di Wahyu 17:8, ia mengatakan dengan tegas, ”Persekutuan bangsa-bangsa dunia akan muncul lagi.”
Νόμιζα ότι τα αναλύσαμε ήδη αυτάjw2019 jw2019
Firaun mengumpulkan tentaranya lalu mengejar bangsa Israel ke Pi-Hahirot.
Έχει προβλήματα στο σχολείοjw2019 jw2019
8 Ketika Kerajaan Mesias lahir pada tahun 1914 pada akhir ”zaman bangsa-bangsa”, perang terjadi di wilayah surgawi dari Allah Yehuwa.
Δεν φέρθηκες καθόλου σωστάjw2019 jw2019
”BENAR-BENAR suatu kesalahan besar untuk menyamakan perlucutan senjata dengan perdamaian,” kata Winston Churchill lima tahun sebelum bangsa-bangsa mencemplungkan diri ke dalam perang dunia kedua.
Εξέταση της αίτησηςjw2019 jw2019
Bukan suatu pengadilan yang melibatkan satu bangsa dan kotanya saja, melainkan suatu hari pembalasan atas seluruh dunia.—Matius 24:30.
Μπαντ Σταματαjw2019 jw2019
Liga itu berhenti berfungsi ketika perang dunia kedua pecah, tetapi setelah perang, semangatnya dibangkitkan dalam bentuk Perserikatan Bangsa Bangsa, yang masih ada hingga kini.
Καλούνται όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη να γνωστοποιήσουν τις απόψεις τους, να υποβάλουν πληροφορίες πέραν των απαντήσεων στο ερωτηματολόγιο και να προσκομίσουν αποδεικτικά στοιχείαjw2019 jw2019
Bangsa-bangsa tidak hanya mengabaikan prosedur-prosedur perdamaian PBB tetapi mereka membantah dan secara terbuka menentang keputusan-keputusannya dalam menyelesaikan konflik-konflik.
Το να βγαίνεις με όλα είναι χαμένο παιχνίδιjw2019 jw2019
Orang Yahudi, walaupun diizinkan kembali ke Yehuda, tetap menjadi bangsa jajahan di bawah kuk Media-Persia.
Εντάξει, καταλαβαίνωjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.