perangai oor Grieks

perangai

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Grieks

διάθεση

naamwoordvroulike
dan perangainya sangat cocok untuk bergaul dengan anak-anak
και είχε εξαιρετική διάθεση να δουλεύει με παιδιά.
Open Multilingual Wordnet

διαδρομή

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

θεατρινισμός

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

καραγκιοζιλίκι · συμπεριφορά · συνήθεια · φάρσα · χαρακτηριστικό γνώρισμα

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

menganga
αποσβολώνομαι · μένω με το στόμα ανοιχτό · χαζεύω

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pohon-pohon yang tidak terurus menutupi pintu depan, sehingga kami berbaris satu-satu melewati lalang yang tinggi ke pintu belakang —yang kini hanya berupa lubang menganga di tembok.
Συγγνώμη.Όχι, όχι. Μη σταματάςjw2019 jw2019
Akan tetapi, apakah realistis untuk menggantungkan harapan keselamatan kita kepada suatu jenis perubahan yang mendasar pada perangai manusia?
Σβήσε τη μηχανήjw2019 jw2019
(Yesaya 1:6b) Di sini, sang nabi berbicara tentang tiga jenis cedera: luka-luka (sayatan, seperti yang disebabkan oleh pedang atau pisau), memar (bengkak-bengkak akibat pukulan), dan bilur-bilur baru (luka baru yang menganga yang tampaknya tak tersembuhkan).
Ολα ειναι υπο ελεγχοjw2019 jw2019
16 Setiap anggota sidang ada baiknya memeriksa diri dan berupaya menyingkirkan perangai demikian.
Το καλύτερο πανεπιστημιακό νοσοκομείο στην Βοστόνηjw2019 jw2019
Selain mengungkapkan sejarah Asia dan Eropa, riwayat Imperium Mongol yang umurnya relatif pendek itu membenarkan banyak ajaran Alkitab tentang perangai dan dominasi manusia atas sesamanya.
Τώρα, παρακαλώ, φύγε, για να καθαρίσουμε την ανακατωσούρα που έχεις δημιουργήσειjw2019 jw2019
Ia menceritakan tentang perangai lama saya lalu menyebutkan perubahan-perubahan yang telah saya lakukan.
Η παράγραφος # δεν εφαρμόζεται στις μεταφορές επιβατών, όσον αφορά τις τιμές και τους όρους μεταφοράς που επιβάλλονται από όποιοδήποτε Κράτος μέλος, προς το συμφέρον μιας ή περισσοτέρων ειδικών κατηγοριών προσώπωνjw2019 jw2019
”Kecantikan adalah sia-sia,” kata Amsal 31:30, dan bahkan memakai makeup dengan terampil tidak dapat menutupi perangai negatif atau pikiran yang dangkal.
Ο τρόπος, με τον οποίο αυτό το δεδομένο γεγονός αγνοήθηκε από την επίσημη Ευρώπη, είναι ιδιαίτερα χαρακτηριστικό για την αντιδημοκρατική, επικίνδυνα απολυταρχική στροφή που λαμβάνει η Ευρωπαϊκή Ένωση.jw2019 jw2019
Sebagian besar komentator sependapat bahwa tidak soal bagaimana seseorang memandang pentingnya dokumen We Remember, ada pertanyaan yang ”tetap menganga lebar”, yakni mengapa para pemimpin Gereja Katolik tetap membungkam terhadap genosida di kamp konsentrasi Nazi.
Δεν είναι τόσο σημαντικόjw2019 jw2019
" Dia akan berpikir tiang kaku berdebar ke dalam vagina menganga-nya.
Επιστρέφω αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dewa-dewi dan berhala buatan manusia hanya mencerminkan perangai atau sifat-sifat manusia yang membuat mereka, sedangkan Allah yang mahakuasa, Yehuwa, justru adalah Pencipta dari emosi-emosi yang Ia tanamkan dalam diri manusia. —Kejadian 1:27; Yesaya 44:7-11.
Σύντομα θα τρως ποντίκιαjw2019 jw2019
Alkitab sendiri mengatakan bahwa manusia yang tidak sempurna terlahir dengan perangai yang buruk dan berbagai cacat.
έχονταςυπόψη τη δήλωση των Καννών, της #ης Μαϊου #, με την οποία οι Υπουργοί Πολιτισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης, παρουσία του Προέδρου της αρμόδιας επιτροπής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του αρμόδιου Επιτρόπου για θέματα πολιτισμού, εμμένουν στη διατήρηση της αρχής της ομοφωνίας για τις αποφάσεις που σχετίζονται με πολιτιστικές και οπτικοακουστικές υπηρεσίες στο πλαίσιο εμπορικών συμφωνιώνjw2019 jw2019
Saudara mungkin mengakui bahwa di masa lalu saudara memiliki perangai yang menjengkelkan orang-orang lain dan bahkan menghalangi kemajuan rohani saudara.
Ξέρετε κάποιον που έχει;- Μπήκα στο νόημαjw2019 jw2019
Orang tua yang memperhatikan adanya perangai buruk dalam diri seorang anak pasti ingin mengindahkan peribahasa ini: ”Kalau Anda melihat setangkai tanaman yang sedang bertumbuh bisa membuat mata Anda tercolok, cabutlah tanaman itu, jangan menajamkannya.”
Υπολόγιζα, σε αυτά τα λεφτά! ’ λλη φορά, όχι όσο οι πλανήτες είναι στην παρούσα σύζευξηjw2019 jw2019
Konsep Konfusianis, khususnya yang diungkapkan oleh murid utama Konghucu, Mensius, adalah bahwa perangai manusia pada dasarnya baik.
Μεσογειακά και θερμοατλαντικά παραθαλάσσια έλη και αλίπεδαjw2019 jw2019
Kelembutan hati berarti mempunyai perangai yang lembut.
Μόλις περάσεις το βαν, θα στρίψεις δεξιά και θα παρκάρεις το όχημαjw2019 jw2019
(1 Yohanes 2:15-17; 3:15-17) Jika tidak dikoreksi, pengejaran dan perangai seperti itu dapat mengakibatkan seseorang mempraktekkan dosa serius dan akhirnya kehilangan perkenan Yehuwa.
Οπότε είμαστε πολύ κοντάjw2019 jw2019
Perangai masing-masing perlu dipertimbangkan.
Στον καταψύκτη.Η Ντρίπυ είναι στον καταψύκτη!jw2019 jw2019
Kita harus berjaga-jaga agar terhindar dari perangai dan praktek ini.
Μην ανησυχειςjw2019 jw2019
Laut Tengah —Laut Tertutup dengan Luka Menganga 14
' Οχι, ευχαριστώjw2019 jw2019
3:3, 4) Untuk mengubah kepribadian, kita perlu mengidentifikasi berbagai perangai negatif dan faktor penyebabnya, serta memupuk sifat-sifat yang saleh.
Σταμάτα.Με πληγώνειςjw2019 jw2019
Itu ”bersifat binatang” karena merupakan hasil kecenderungan daging, mirip dengan perangai binatang yang tidak bernalar.
Αυτό είναι ωραίοjw2019 jw2019
13:5) Kita perlu mengidentifikasi perangai-perangai buruk dan mengoreksinya.
Να σας το διαβάσωjw2019 jw2019
Melihat hal ini, orang banyak laksana serigala mengeroyok sang letnan, memukulinya dan meninggalkan luka menganga pada kulit kepalanya.
H EOKE επιδοκιμάζει τις ενέργειες που υποδεικνύονται στους τομείς προτεραιότητας οι οποίοι περιλαμβάνονται στη στρατηγική για τους καταναλωτές και προσβλέπει στην απτή υλοποίησή τουςjw2019 jw2019
Dalam memperlihatkan pengertian akan perangai manusia, raja Israel itu menyatakan, ”Ada orang yang berpura-pura kaya tetapi ia sama sekali tidak memiliki apa-apa; ada orang yang berpura-pura tidak berada namun ia memiliki banyak barang bernilai.”
Τους είπε πως είχαν συλλάβει λάθος άνθρωποjw2019 jw2019
Tentu saja, untuk memahami perangai tersebut, kita perlu mengidentifikasi binatang itu sendiri dan mengetahui kegiatannya.
Αν έχουν μείνει χειρόγραφά του, θα μ ́ενδιέφεραν πολύjw2019 jw2019
185 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.