Bakteri oor Engels

Bakteri

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

bacteria

naamwoord

domain mikroorganisme prokariotik

domain of prokaryotes

Bakteri yang masuk merobek miliaran lubang di dinding-dinding pembuluh darah.
The invading bacteria's ripping billions of holes in the vessel walls.

bakteri

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

bacteria

naamwoord

bacteria

Logam itu terkontaminasi dengan bakteri makan oleh besi dalam darah.
The metal was infected with a bacteria that feeds on blood iron.

bacterium

naamwoord

Saat ini pengurutan genom bakteri sudah bisa dilakukan dalam waktu kurang dari empat jam.
Already it is possible to sequence the entire genetic code of a bacterium in under four hours.

germ

naamwoord

Kelihatannya ada sesuatu di udara terbuka yang membunuh bakteri-bakteri itu.
Evidently, something about being in the open air kills germs.

microbe

naamwoord

Darah tersebut menyalurkan gizi ke bakteri-bakteri itu, seolah-olah membayar ”rekening listriknya”.
The blood carries nutrition to the microbes, in effect paying the “light bill.”

bug

naamwoord

Jadi yang saya ingin lakukan adalah mengatakan kepada bakteri masa depan,
So what I want to do is say to a future bug,

Soortgelyke frases

bakteri nitrogen
nitrogen fixation

bakteri gram-positif
Gram-positive bacteria

Bakteri Virulen
virulence

bakteri salmonela
salmonella

Bakteri ungu
purple bacteria

Bakteri asam laktat
lactic acid bacteria

pembunuh bakteri
antibiotic

voorbeelde

/ Semua dari penyelidikanku menunjukan sebuah bakteri beracun.
Everything in my investigation points to a virulent pathogen.

Koloni jamur penisilin yang terlihat di dasar wadah menghambat perkembangan bakteri
The penicillin mold colony seen at the bottom of the dish inhibits the growth of the bacteria

Karena tubuh seseorang yang bepergian perlu menyesuaikan diri dengan jenis-jenis bakteri yang berbeda di atmosfer, makanan, dan air, perlu diperhatikan bahwa selama beberapa hari pertama, ia harus waspada terhadap makanan apa pun yang disantapnya.
Since a traveler’s body needs to adjust to different strains of bacteria in the atmosphere, food, and water, it is especially important during the first few days that you be careful about what you eat.

Di bawah keadaan normal, bangkai binatang yang tidak dimakan binatang lain habis oleh bakteri maupun oleh unsur mekanis serta kimia, seperti angin dan air.
Under normal circumstances, animal remains that are left uneaten are finished off by bacteria as well as mechanical and chemical agents, such as wind and water.

Ketika para dokter tidak lagi memberikan vancomycin kepada Joan, bakteri itu mati, dan Joan menjadi lebih baik.
When the doctors stopped giving Joan vancomycin, the bacteria died, and Joan got better.

Dalam genus Sulfolobus, siklus memiliki karakteristik yang mirip dengan baik sistem bakteri dan eukariotik.
In the genus Sulfolobus, the cycle has characteristics that are similar to both bacterial and eukaryotic systems.

Guna mengikat semua zat kimia yang dibutuhkan bakteri, darah cacing tabung mengandung molekul hemoglobin yang 30 kali lebih besar daripada molekul hemoglobin pada manusia.
In order to bind all the chemicals needed by the bacteria, tube worm blood is composed of hemoglobin molecules that are 30 times larger than hemoglobin molecules in humans.

Perilaku bunuh diri telah diamati pada salmonella yang berusaha mengatasi bakteri pesaing dengan memicu respons sistem kekebalan tubuh yang membahayakan mereka sendiri.
Suicidal behavior has been observed in salmonella seeking to overcome competing bacteria by triggering an immune system response against them.

San Francisco juga menghabiskan 40 juta dolar untuk berpikir dan merancang ulang pengolahan air dan limbah mereka, saat muara dari pipa saluran seperti ini dapat dibanjiri air laut yang menyebabkan luapan yang membahayakan bakteri yang diperlukan untuk mengolah limbah ini.
San Francisco is also spending 40 million dollars to rethink and redesign its water and sewage treatment, as water outfall pipes like this one can be flooded with seawater, causing backups at the plant, harming the bacteria that are needed to treat the waste.

Maka, sekalipun Anda akan mengupasnya, cucilah buah atau sayuran dengan saksama guna menyingkirkan bakteri yang berbahaya.
Therefore, even if you plan to peel fruits or vegetables, rinse them thoroughly to remove harmful bacteria.

Bakteri yang mengubah sobekan-sobekan surat selebaran menjadi kompos diberi bir dan limun basi, limbah dari pabrik minuman.
The bacteria that convert the shredded junk mail into compost are fed stale beer and soft drinks, waste products of beverage manufacturers.

Majalah New Scientist menyebut flagela bakteri sebagai ”contoh terunggul dari sistem molekuler yang kompleks —sebuah mesin-nano yang rumit yang tidak mampu diciptakan oleh seorang ahli mesin seterampil apa pun.”
New Scientist magazine calls the bacterial flagellum “a prime example of a complex molecular system —an intricate nanomachine beyond the craft of any human engineer.”

Ini merupakan salah satu fitur desain yang memudahkan partikel dan endapan lumpur untuk mengendap seperti ketika melakukan perawatan biologi alami menggunakan alga, bakteri, dan zooplankton yang hidup secara alami dengan air.
This is a design feature that allows particles and silts to settle out, as well as time for natural biological treatment using algae, bacteria and zooplankton that naturally live in the water.

Meskipun ia tidak menyadarinya, sewaktu berhadapan dengan rabies, Pasteur berurusan dengan dunia yang sangat berbeda dengan dunia bakteri.
Although he did not realize it, in confronting rabies, Pasteur was dealing with a world very different from that of bacteria.

Para peneliti itu menaruh bakteri E. coli ke jaring laba-laba, lalu meletakkannya di udara terbuka untuk mengetahui lamanya suatu bakteri penyakit bertahan hidup di udara.
To determine the viability of airborne pathogens, the researchers anchored E. coli microorganisms to threads of spider silk and exposed them to the open air.

Jadi, kita memiliki bakteri 10 kali lebih banyak tinggal dalam tubuh kita, daripada jumlah sel kita.
So, we have about ten times more bacteria living on you than you have cells in you.

Pola itu, arsitektur dari pola itu pada dentikel-dentikel kulitnya membuat bakteri tidak bisa hinggap dan menempel.
And that pattern, the architecture of that pattern on its skin denticles keep bacteria from being able to land and adhere.

Ketika kami mulai mengamati informasi ini, kami melihat bahwa sekitar 20 persen informasi genetik dalam hidung anda tidak cocok dengan apapun yang pernah kami lihat sebelumnya -- tidak ada tanaman, hewan, jamur, virus atau bakteri.
As we started to look at this information, we would see that about 20 percent of the genetic information in your nose doesn't match anything that we've ever seen before -- no plant, animal, fungus, virus or bacteria.

Aku tak tahu apa kau menyadari, tapi sedang ada.... beberapa kasus'E. Coli di daerah ini, ( bakteri usus / diare ) kemungkinan dari supermarket itu.
I don't know if you're aware, but there have been several cases of E coli in the area recently, likely from that supermarket.

Beberapa contoh patogen intraseluler termasuk virus, bakteri Salmonella yang terdapat pada makanan beracun, dan parasit eukariot yang menyebabkan malaria (Plasmodium falciparum) dan leismaniasis (Leishmania spp.).
Some examples of intracellular pathogens include viruses, the food poisoning bacterium Salmonella and the eukaryotic parasites that cause malaria (Plasmodium falciparum) and leishmaniasis (Leishmania spp.).

Sampar: Penyakit yang sangat mudah menular yang disebabkan oleh bakteri.
Plague: A highly infectious disease caused by a bacterium.

Saat minyak terurai, masih ada proses yang cukup panjang bagi zat tersebut untuk sampai ke bakteri.
When it breaks up, it has a long way to go before it gets down to bacteria.

Perang Melawan Bakteri Tidak Selalu Benar
Bacteria War Unjustified

Apa flagela bakteri itu?
What is the bacterial flagellum?

Karena enzim lainnya mempunyai fungsi yang beragam, molibdenum adalah unsur yang diperlukan untuk hidup pada organisme yang lebih tinggi (eukariota), meskipun tidak semua bakteri.
Owing to the diverse functions of the remainder of the enzymes, molybdenum is a required element for life in higher organisms (eukaryotes), though not in all bacteria.