bengis oor Engels

bengis

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

hard

bywoord
Dia kejam, pemarah, bengis, berhati batu wanita pebisnis maniak!
She is merciless, emotionless, ruthless, stone hearted hard core business woman!
GlosbeMT_RnD

cruel

adjektief
Karena manusia sanggup mempertunjukkan kebaikan hati, mengapa dunia ini begitu kejam dan bengis?
Since humans are capable of displaying kindness, why is the world such a cruel and harsh place?
GlosbeMT_RnD

brutal

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 60 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fierce · furious · tough · sharp · harsh · severe · savage · FROISS · arduous · austere · brute · inconvenient · stern · stark · strict · difficult · crueuses batailles · si perilleuses · vicious · demoniac · heinous · inhuman · murderously · pitiless · ruthless · sadistic · violent · unkind · barbarous · ugly · ferocious · beast · wolf · bestial · dour · flagitious · frightful · glum · moody · morose · roughshod · saturnine · sullen · uncivil · wildcat · brutish · atrocious · grievous · beastly · monstrous · grim · rude · sour · horrible · dark · ill · fell · forbidding · glowering · horrifying

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dasar bengis
That tenacious little wench.
kebengisan
asperity · atrociousness · atrocity · barbarity · barbarousness · brutality · cruelness · cruelty · dark · darkness · dudgeon · grimness · hardness · hardship · harshness · heinousness · high dudgeon · inclemency · inhumanity · iniquity · mercilessness · pitilessness · rigor · rigorousness · rigour · rigourousness · ruthlessness · severeness · severity · stiffness · strictness · stringency · wickedness

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mereka adalah para pembunuh yang kebengisannya kemungkinan besar tercermin dalam mitos dan legenda kuno.
The world with its trees came out of the Mounajw2019 jw2019
Apa sebabnya, tidak hanya beberapa pribadi secara perorangan, tetapi Saksi-Saksi Yehuwa secara keseluruhan dapat tetap teguh meskipun menghadapi penganiayaan yang bengis?
So I' il... throw ye out after the filmjw2019 jw2019
(2 Petrus 2:5) Menurut legenda ini, sebelum Air Bah, bumi dihuni oleh orang-orang yang bengis yang disebut manusia perunggu.
Do you want to buy a ring?jw2019 jw2019
Pana Banana mendapatkan sebuah kebengisan.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebuah laporan PBB memperhitungkan bahwa 67 persen kawasan pegunungan Afrika telah terimbas ”konflik manusia yang bengis”.
Is Dad home?- No. He oughtajw2019 jw2019
Yang lebih buruk dari prasangka adalah kefanatikan, yang dapat diperlihatkan dalam bentuk kebencian yang bengis.
You watched?jw2019 jw2019
Sesuatu yang bengis.
She saw what was going on around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia mendapatkan sebuah kebengisan!
I always knew you' d leave here somedayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa legenda menyebutkan mengenai raksasa-raksasa bengis yang hidup di bumi sebelum Air Bah.
How long have you been here?jw2019 jw2019
Mengenai ini, nabi Allah diilhami untuk menulis: ”Sungguh, hari [Yehuwa] datang dengan kebengisan, dengan gemas dan dengan murka yang menyala-nyala, untuk membuat bumi menjadi sunyi sepi dan untuk memunahkan dari padanya orang-orang yang berdosa.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning theextension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Governmentof Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personneljw2019 jw2019
Daerah ini penuh dengan gunung-gunung dan lembah-lembah terpencil, habitat dari binatang-binatang liar seperti jaguar dan ular-ular berbisa—namun juga, yang paling berbahaya dari semuanya, orang-orang yang bengis.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.jw2019 jw2019
(Yes 51:17-23) Karena perlakuan bengis Babilon terhadap umat Allah, Babilon (”Raja Syesyakh”) meminum cawan yang sama 68 tahun kemudian.—Yer 25:15-29.
Do- do, do- doIntroducing mejw2019 jw2019
Segera setelah kematian Stefanus, Saul ”mulai bertindak dengan bengis terhadap sidang jemaat [Kristen].
Yeah, absolutelyjw2019 jw2019
Karena manusia sanggup mempertunjukkan kebaikan hati, mengapa dunia ini begitu kejam dan bengis?
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsjw2019 jw2019
Menurut sejarawan Alkitab, Albert Barnes, kata Yunani yang diterjemahkan dalam ayat ini sebagai ”bertindak dengan bengis terhadap” memaksudkan penghancuran yang dapat dilakukan oleh binatang buas, seperti singa dan serigala.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itjw2019 jw2019
(Amsal 22:6) Maka orang-tua mungkin patut bertanya kepada diri sendiri, ’Apakah saya menjalankan wewenang saya dengan pengasih atau dengan bengis?
People count on usjw2019 jw2019
Gayamu seperti orang kejam dan bengis padahal kau yang paling takut.
Didn' t you recognize her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam dunia yang lazim dengan kebengisan, keagresifan, dan kekasaran, bukankah menyegarkan untuk merenungkan kemurahan hati Allah kita, Yehuwa?
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?jw2019 jw2019
( Linderman ) Perjuangan anak muda dalam mempertahankan kepolosannya melawan kebengisan hidup.
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi dia pembunuh bengis yang ingin membunuh lagi.
Two Three, roger thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menghargai apa yang Yehuwa dan Yesus Kristus telah lakukan bagi kita turut memberikan motivasi yang dibutuhkan untuk mengatasi kecenderungan untuk menjadi bengis.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?jw2019 jw2019
Dalam salah satu episode yang terkenal, ia menyerang sekumpulan kincir angin yang dalam khayalannya adalah segerombolan raksasa yang bengis.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMjw2019 jw2019
Pada waktu dua putra Yakub menyebabkan keluarga mereka dikucilkan karena perbuatan mereka yang kejam, Yakub mengutuk kemarahan mereka yang bengis, tetapi tidak mengutuk putra-putranya sendiri.—Kejadian 34:1-31; 49:5-7.
I killed him, Einarjw2019 jw2019
Pada masa Paulus dan setelahnya, orang-orang Kristen sangat menderita di bawah pemerintahan totaliter yang bengis oleh kalangan berwenang Romawi, yang tidak terlalu mempedulikan hak asasi manusia.
cartons over therejw2019 jw2019
13 Kemudian, Yehuwa memberikan anjuran tambahan, ”Jika engkau menyingkirkan dari tengah-tengahmu kayu kuk [perbudakan yang bengis dan tidak adil], tidak lagi menunjuk-nunjuk dengan jari [mungkin sambil menista atau melontarkan tuduhan palsu] dan membicarakan hal yang membawa celaka; dan engkau memberikan kepada orang yang lapar apa yang menjadi hasrat jiwamu, dan memuaskan jiwa yang menderita, maka terangmu pasti akan memancar bahkan dalam kegelapan, dan kesuramanmu akan menjadi seperti tengah hari.”
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructurejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.