ketenteraman oor Engels
ketenteraman
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
serenity
en
lack of agitation
Dan, tempat kediaman-Nya bercirikan ketenteraman, kuasa, dan kemurnian.
And his abode is characterized by serenity, power, and purity.
peacefulness
Tiap keluarga di bumi akan tinggal tenteram di bawah pokok anggur dan pohon aranya sendiri.
Every family will dwell in peace under its own vine and fig tree.
peace
Saya keluar dari ruang rumah sakit itu dengan perasaan tenteram dan kasih.
I walked out of that hospital room with a feeling of peace and love.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tranquillity · ease · calm · comfort · tranquility · repose · quiet · order · calmness · composure · ataraxis · easiness · heartsease · placidity · placidness · simpleness · equanimity · appeasement · simplicity · relief · calming · peace of mind · public security
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di pihak lain, seorang peneliti memperkirakan bahwa wanita yang terjebak dalam perkawinan yang penuh gejolak memiliki risiko 237 persen lebih tinggi melahirkan bayi yang rusak secara emosi dan jasmani daripada wanita yang menikmati hubungan yang tenteram.
You' re all ganging up on me!jw2019 jw2019
”Hai isteri-isteri, tunduklah kepada suamimu, supaya jika ada di antara mereka yang tidak taat kepada Firman, mereka juga tanpa perkataan dimenangkan oleh kelakuan isterinya, jika mereka melihat, bagaimana murni dan salehnya hidup isteri mereka itu [serta melihat] roh [mereka] yang lemah lembut dan tenteram.”—1 Petrus 3:1-4.
Billy, what' s her body temp?jw2019 jw2019
Saya mendaftar di institut, dan sementara saya tidak ingat persis kata-kata yang terdapat dalam pelajaran, saya tidak akan pernah lupa perasaan damai dan tenteram yang datang kepada saya sewaktu saya mendengarkan.
This man' s a proper nutcaseLDS LDS
(Yakobus 4:8) Adakah yang bisa membuat Anda merasa lebih tenteram selain memiliki ikatan yang erat dengan Allah Yehuwa, Bapak terbaik yang dapat dibayangkan?
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibjw2019 jw2019
Kemudian Kiyosu kembali tenteram seperti biasa, dan jumlah prajurit tidak bertambah secara mencolok.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaLiterature Literature
Saudara mungkin dibuat kewalahan oleh masalah yang silih berganti, sedangkan rekan seiman Saudara tampaknya menikmati kehidupan, tenteram dan bahagia.
It' s all clear, Sheriffjw2019 jw2019
Di tempat yang aman dan tenteram.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.jw2019 jw2019
1 Tujuan dr kebanyakan manusia ialah untuk hidup dng bahagia dan tenteram.
By the way, it is a beautiful day for divingjw2019 jw2019
Namun rutinitas yang tenteram dari kehidupan mereka berubah secara tiba-tiba dengan kesan rohani yang berbeda untuk segera mengirimkan berkas untuk melayani misi.
I will have to confiscate your side armLDS LDS
(Efesus 5:28, 29) Seorang pria yang kejam, sewenang-wenang, atau tidak masuk akal tidak hanya membahayakan ketenteraman rumahnya namun juga merongrong hubungannya dengan Allah.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipjw2019 jw2019
Sudah lama, Green Lantern Corp mengabdi sebagai penjaga perdamaian, ketenteraman, dan keadilan di alam semesta.
I lost my job for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami terus berdoa agar kalangan berwenang akan segera melihat betapa tidak patutnya tindakan mereka dan akan mengizinkan saudara-saudari kita untuk ”terus hidup dengan tenang dan tenteram dengan penuh pengabdian yang saleh dan keseriusan”. —1 Tim.
Without facts, you must remain silentjw2019 jw2019
Walaupun kami miskin, saya merasa tenteram dan bahagia.
Save that for laterjw2019 jw2019
Mereka perlu memulihkan ketenteraman dan kebahagiaan yg mereka nikmati sebelumnya pd waktu melayani Yehuwa lebih sepenuhnya.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?jw2019 jw2019
Nubuat-nubuat Alkitab memberi tahu kita, ”Pohon-pohon di ladang akan memberi buahnya dan tanah itu akan memberi hasilnya. Mereka akan hidup aman tenteram di tanahnya.”
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processjw2019 jw2019
Oleh karena itu, keselamatan sejati mencakup lebih daripada keadaan mental yang tenteram.
Look, man, I' m sorry, all right?jw2019 jw2019
Karena itu perdamaian sejati harus termasuk ketenteraman dalam rumah.
Before the revolutionjw2019 jw2019
Tiap keluarga di bumi akan tinggal tenteram di bawah pokok anggur dan pohon aranya sendiri.
Get back!- just tell me what' s going on!jw2019 jw2019
6 Kemah-kemah para perampok tenteram. +
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsjw2019 jw2019
Sekarang, dalam keadaannya yang sangat menderita, mereka tidak memberi ketenteraman kepadanya.
Yeah, I promisejw2019 jw2019
Kendati ada problem kesehatan saat ini, saya dapat mengatakan bahwa kami telah menikmati kehidupan yang sangat bahagia dan tenteram selama lebih dari 60 tahun berada dalam dinas sepenuh waktu.
Is that you shooting up the technicals?jw2019 jw2019
Menurut Mazmur 4:9, perdamaian dan keamanan sejati hanya dapat ditemukan dalam penyelenggaraan Allah Yehuwa, ”Dengan tenteram aku mau membaringkan diri, lalu segera tidur, sebab hanya Engkaulah, ya TUHAN, yang membiarkan aku diam dengan aman.”
It would make me a party to... a murderjw2019 jw2019
Kamu akan melihat ke sekeliling lalu berbaring dengan tenteram.
That' s awful!jw2019 jw2019
Apakah gunung ini berperan sebagai pemelihara kedamaian dan ketenteraman selama perang saudara berlangsung?
I do not know, I have to askLiterature Literature
Berbagai penyakit dari Eropa juga mengganggu ketenteraman Kepulauan Vanuatu.
Does that oven over there work?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.