memuaskan oor Engels

memuaskan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

satisfy

werkwoord

Aku memuaskan satu keinginan, dan itu hanya agitates lain.
I satisfy one desire, and it just agitates another.

satisfactory

adjektief

Penjelasan sederhana yang diberikan oleh beberapa peneliti tampaknya adalah yang paling memuaskan.
The simple explanation offered by some researchers seems to be the most satisfactory.

gratify

werkwoord

Sangat memuaskan utk kapten yg memiliki penjaga di belakangnya.
Very gratifying for a captain who has to have a keeper on his tail.

acceptable · to satisfy · fulfil · indulge · fill · content · quench · feed · pander · satiate · sate · feast · enough · decent · efficient · to gratify · to quench · meet · slake · reasonable · honor · fulfill · possible · suit · adequate · enjoyable · allay · assuage · replete · pleasurable · honour · gratifying · live up to · meet with · pleasing · rewarding

Soortgelyke frases

secara memuaskan
satisfactorily

uas
Mexican potato · jicama · yam bean

pemuasan
gratification · indulgence · repletion · satiation · satiety · satisfaction

menuas
jack · jack up · jimmy · lever · prise · prize · pry

beruas-ruas
segmented

tidak memuaskan
unsatisfactory

voorbeelde

Saya siap memuaskan Anda.
I await your pleasure.

Pasangan suami istri utusan injil yang disebutkan di atas telah menemukan jawaban yang memuaskan untuk pertanyaan itu, dan Saudara juga dapat.
The missionary couple mentioned above have found satisfying answers to those questions, and you can too.

Akhirnya, saya kembali ke San Diego pada tahun 1972, dan memulai karier yang panjang serta memuaskan sebagai dosen Matematika di Coronado, Kalifornia.
Finally, I returned to San Diego in 1972 and began a long and satisfying career teaching mathematics in Coronado, California.

Dia senang memuaskan dirinya sendiri.
Well, he's happy to indulge himself.

Ribuan tebakan sering dibutuhkan sampai ditemukan solusi yang memuaskan, jadi perhitungan semacam itu dilakukan oleh komputer yang kuat.
Thousands of guesses are often required until a satisfactory solution is found, so such calculations are performed by powerful computers.

Seorang pecandu menghabiskan warisannya, menjual rumahnya, dan menimbun utang sebesar £18.000 (29.000 dolar AS) demi memuaskan kecanduannya akan 70 botol obat setiap minggu.
One addict spent his inheritance, sold his home, and ran up a debt of £18,000 ($29,000) to feed his 70-bottle-a-week addiction.

3 Kami Menemukan Karier yang Lebih Memuaskan
3 We Found a More Rewarding Career

Akan tetapi, begitu banyak pemimpin agama tampaknya terbenam dalam upaya mereka sendiri untuk mendapatkan pemuasan seketika.
Yet, all too many religious leaders seem mired in their own quest for instant gratification.

Ayo, Sayang, aku akan memuaskanmu sekarang!
`Come, my darling, I'll quench my thirst! '

Kita tidak ’merencanakan di muka untuk keinginan daging’—maksudnya, kita tidak mengejar cita-cita duniawi atau memuaskan hasrat daging, menjadikannya tujuan utama dalam kehidupan kita.
We do not ‘plan ahead for the desires of the flesh’ —that is, we do not make our chief purpose in life the reaching of secular goals or the satisfying of fleshly desires.

Tak seorang pun dapat memberikan jawaban yang memuaskan atas pertanyaan-pertanyaan saya.
No one could give satisfactory answers to my questions.

Kami semua merasa bahwa hidup kami cukup sibuk dan memuaskan.
All of us had the feeling that our lives were full and satisfying.

Pandangan ke Masa Depan Yang Dekat Di Bawah Cahaya Cerah dari Nubuat-Nubuat Alkitab Yang Telah Hampir Tergenap Yang Diwujudkan dalam Satu-Satunya Bentuk Pemerintahan Yang Akan Memuaskan Segala Kebutuhan dan Hasrat Kita
A Look Just Ahead Under the Brightening Light of Bible Prophecies That Are Nearing Fulfillment in the One Form of Rulership That Will Satisfy All Our Needs and Desires

Robert Bianco dari USA Today melihat bahwa Harris "bersinar" dalam tokohnya dan memuji pemeranan Hannigan yang sama "memuaskan" seperti di Buffy the Vampire Slayer.
Robert Bianco from USA Today observed that Harris "sparkled" in his role, and further praised Hannigan's performance as equally "delightful" as her role in Buffy the Vampire Slayer.

Saya memikirkan reaksinya kapan pun saya melihat pria menyalahgunakan wewenangnya untuk memuaskan kesombongan atau mengendalikan atau memaksa istri mereka dalam bentuk apa pun yang tidak benar (lihat A&P 121:37).
I think of her reaction whenever I see men misusing their authority to gratify their pride or exercise control or compulsion upon their wives in any degree of unrighteousness (see D&C 121:37).

Ia segera akan turun tangan dalam urusan manusia dan memuaskan kebutuhan umat manusia untuk suatu dunia baru yang adil-benar.—Lukas 21:28-32; 2 Petrus 3:13.
It will soon intervene in human affairs and satisfy man’s need for a righteous new world. —Luke 21:28-32; 2 Peter 3:13.

Tindakan-tindakan agresi-diri ini memuaskan impuls-impuls agresif yang dimiliki id.
Acts of self-aggression satisfy the aggressive impulses of the id.

Seberapa pun baiknya, fiksi ilmiah tidak dapat memuaskan rasa ingin tahu manusia tentang apa yang terkandung di masa depan.
Even at its best, science fiction cannot satisfy man’s curiosity about what the future holds.

Ada pengalaman sosial yang memuaskan dalam banyak organisasi.
There are satisfying social experiences in many organizations.

Malahan, orientasi seksual seseorang menentukan dengan siapa orang tersebut mungkin menemukan hubungan yang memuaskan": Orientasi seksual umumnya dibahas sebagai karakteristik individu, seperti jenis kelamin biologis, identitas gender, atau usia.
Rather, one's sexual orientation defines the universe of persons with whom one is likely to find the satisfying and fulfilling relationships": Sexual orientation is commonly discussed as a characteristic of the individual, like biological sex, gender identity, or age.

(Galatia 6:10) Tentu saja, cara terbaik kita dapat ”mengerjakan apa yang baik” terhadap orang lain adalah dengan memupuk dan memuaskan kebutuhan rohani mereka.
(Galatians 6:10) Of course, the best way that we can “work what is good” toward others is to cultivate and satisfy their spiritual needs.

Saya merasa begitu ketika kita pergi berlibur dan ini yang biasanya sering terjadi, alasan kita berlibur sebagian besar karena demi memuaskan sisi yang mengingat itu.
I have that sense that when we go on vacations this is very frequently the case; that is, we go on vacations, to a very large extent, in the service of our remembering self.

Betapa memuaskan melihat lebih dari 2.800.000 orang kini memuliakan Yehuwa dengan memberitakan Injil Kerajaan di seluruh dunia!
How gratifying it is to see over 2,800,000 people now honoring Jehovah by preaching the Kingdom good news worldwide!

Pada saat itulah, sewaktu saya sendiri sedang mencari-cari jawaban yang memuaskan, bibi saya yang adalah salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa berbicara kepada saya soal kepercayaannya.
It was during my personal quest for meaningful answers that one of my aunts, who was one of Jehovah’s Witnesses, spoke to me about her faith.

Namun, ia tidak pernah mencapai prestasi memuaskan dalam pengawasan dan pengendalian keuangan, dan seringkali menggunakan pinjaman untuk keperluan belanja negeri.
He did not achieve complete control over the State's finances, and was sometimes obliged to borrow to meet expenses.