GlosbeGlosbe
logoGlosbe

menonjolkan oor Engels

menonjolkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

highlight

werkwoord, naamwoord
Artikel pelajaran yang pertama menonjolkan mengapa kematangan Kristen itu mutlak perlu dan bagaimana memperolehnya.
The first study article highlights why Christian maturity is essential and how it can be gained.
 Open Multilingual Wordnet

accentuate

werkwoord
Dia menggunakan jaket tebal dan topi besar untuk menonjolkan tinggi badannya.
He wore heavy jackets and big hats to accentuate his height.
 Open Multilingual Wordnet

point

werkwoord
Dunia perfilman Prancis seringkali dituding tidak adil akibat kurang menonjolkan komunitas multietnis negara tersebut.
French cinema is often pointed at for not fairly displaying all components of the country's multiethnic population.
 Open Multilingual Wordnet

En 54 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

emphasize · enhance · stress · show · give · assert · project · evidence · raise · establish · spotlight · express · present · introduce · face · read · portray · acquaint · deliver · gift · record · depict · to accentuate · emphasise · shew · foreground · demo · salute · punctuate · accent · evince · award · heighten · usher · exhibit · pose · testify · picture · confront · designate · demonstrate · register · submit · render · indicate · stage · represent · prove · bear witness · high spot · lay out · play up · put forward · show up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

menonjol
abide · bear · blatant · blazing · brook · bug out · bulge · bulge out · clear · come out · conspicuous · cut · dented · digest · distinguish · dominant · dominate · endure · excel · flaunty · jump · jump out · jut · jut out · juts · jutted · jutting · leap out · master · noteworthy · obtrusive · outstanding · outstandingly · pop · pop out · pouch · project · projected · projecting · prominent · protrude · protruding · protuberant · put up · relieved · salient · spectacular · stand · stand out · start · stick out · sticking · sticking out · stomach · striking · suffer · support · surpass · to predominate · tolerate · well-defined
Menonjol
bag · bulge
secara menonjol
prominently
tulangnya menonjol
bony
yang menonjol
bulge · protruding
tidak menonjolkan diri
low profile

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan semakin panjang khotbah saudara, seharusnya itu dibuat semakin sederhana dan pokok-pokok kunci harus dibuat lebih tegas dan lebih menonjol.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.jw2019 jw2019
6 Sifat lain yang menonjol yang mencirikan seorang pria Allah ialah kemurahan hatinya.
If I Didn' t Think You Deserved Itjw2019 jw2019
Yang paling menonjol dari film kategori tersebut adalah Naked Killer (1992).
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerWikiMatrix WikiMatrix
6 Seorang atlet pelajar yang menonjol prestasinya, pemenang dalam lomba lari 10 kilometer untuk wanita di New York pada tahun 1981, menjadi begitu kecewa sehingga ia mencoba bunuh diri.
It is east dangerous subject?- certain risk Can havejw2019 jw2019
▪ Persiapkan sebuah persembahan singkat yg menonjolkan satu ayat Alkitab dan satu paragraf dari sebuah publikasi.
Even if they lose this gamejw2019 jw2019
(Efesus 5:1, 9) Salah satu cara yang menonjol untuk melakukan hal ini adalah dengan memberitakan kabar baik dan menjadikan murid.—Mazmur 145:7.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteejw2019 jw2019
Apa yang memperlihatkan bahwa umat Kristen sejati, pada zaman dulu dan sekarang, menonjol karena kasih mereka?
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmejw2019 jw2019
Narasi dalam buku itu juga menarik bagi kita karena menonjolkan berkat-berkat yang dihasilkan oleh ketaatan kepada Allah yang benar dan konsekuensi-konsekuensi karena ketidaktaatan kepada-Nya.
It will spread like wildfirejw2019 jw2019
Namun, perbedaan menonjol masih ada di antara pengajaran Islam dan doktrin-doktrin gereja lain tersebut, yang juga berbeda dengan Gereja LDS.
That was so strongWikiMatrix WikiMatrix
Namun, saya merasa sangat dianjurkan sewaktu instruktur menonjolkan pokok-pokok yang sanggup saya capai.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.jw2019 jw2019
Ini sedikit klise dan menonjol Tapi apa yang kau dapatkan dari menjadi sembunyi-sembunyi, kan?
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kariernya berjalan selama lebih dari 40 tahun dalam menyanyikan musik gospel, serta menjadi penerbit musik menonjol.
Speaker, I appreciate this opportunityWikiMatrix WikiMatrix
Terima kasih karena menonjolkan pokok-pokok ini.” —Joy.
I keep telling you I don' t know who Alex is!jw2019 jw2019
8. (a) Apa yang menonjol dari kata pengantar Injil Yohanes?
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.jw2019 jw2019
Ekstensi iklan membantu membuat iklan Anda lebih menonjol serta menarik bagi pelanggan di seluler.
but just far enough away where i cant...see you to call on yousupport.google support.google
Yang terutama menonjol adalah hubungan yang bernilai antara orang tunanetra dan anjing penuntun mereka.
Just to play a bad joke on mejw2019 jw2019
Setelah mempersembahkan majalah dan dng singkat menonjolkan sebuah artikel, tanpa ragu-ragu ia membuka Alkitab dan membacakan sebuah ayat yg berkaitan dng artikel itu.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .jw2019 jw2019
(Filemon 13) Rasul Paulus adalah contoh yang menonjol dalam hal ini.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outjw2019 jw2019
Setelahnya, ia akan kehilangan gejala-gejala orang yang telah terinfeksi (seperti pembuluh darah hitam yang menonjol, mata merah).
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?WikiMatrix WikiMatrix
19 Hubungan Daud dengan Raja Saul dan putranya Yonatan adalah contoh yang menonjol berkenaan bagaimana kasih dan kerendahan hati berjalan bersisi-sisian dan bagaimana kesombongan serta sifat mementingkan diri sendiri juga berjalan bersisi-sisian.
My daughter is never latejw2019 jw2019
Menurut seorang ahli, kata Yunani yang diterjemahkan menjadi ”ampuni dengan lapang hati” ”bukanlah kata yang sekadar berarti pembebasan atau pengampunan . . . tetapi kata yang maknanya dalam, yang menonjolkan kemurahan hati dari pengampunan itu”.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterjw2019 jw2019
Ya, kasih adalah sifat Yehuwa yang paling menonjol, yang nyata dalam persediaanNya untuk umat manusia secara rohani dan jasmani.
That' s right, son, goodjw2019 jw2019
Namun, 4 dari 5 orang di sana tinggal di kampung kecil yang terpencil, yang kehidupannya tidak banyak berubah selama lebih dari ratusan tahun, di mana kepemilikan babi masih menjadi ukuran kekayaan, maskawin masih lazim, spiritisme masih merajalela, dan kesetiaan kepada suku masih sangat menonjol.
You said there was a reason behind thisjw2019 jw2019
”Ada saat-saat yang penuh cobaan dan juga pengalaman-pengalaman yang sulit, akan tetapi sukacitanya jauh melampaui dukanya, dan sukacita inilah yang menonjol sewaktu saya mengenang jalan yang saya telah lalui dalam mengejar tujuan hidup sebagai seorang hamba Allah Yehuwa.”
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton injw2019 jw2019
Sejak tahun 1950, kemajuan pekerjaan di Meksiko cukup menonjol, baik dalam hal peningkatan jumlah maupun perubahan dalam organisasi.
Why, it ruins the viewjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k