mencela
tercela oor Engels
tercela
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
deplorable
□ Misteri yang tercela apa sangat bertentangan dengan rahasia suci dari pengabdian ilahi?
□ What deplorable mystery stands out in sharp contrast with the sacred secret of godly devotion?
despicable
en
deserving to be despised
ignoble
Memang, ada ambisi yang luhur maupun ambisi yang tercela.
True, there are noble and ignoble ambitions.
ignominious
Jadi, kejatuhan dari langit dapat memaksudkan hilangnya kedudukan tinggi dan kejatuhan ke dalam keadaan tercela.
Thus, a fall from heaven can refer to losing a high position and falling into ignominy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
kecelaan
blemish · break · bug · contamination · damage · defect · disgrace · fault · faulting · flaw · fracture · geological fault · glitch · harm · impairment · mar · shift · shortcoming · taint
celaan
abuse · affront · animadversion · assault · blame · castigation · censure · condemnation · contumely · criticism · critique · deprecation · disapprobation · earful · exclusion · excommunication · insult · literary criticism · rap · rebuke · reflection · reprehension · reprimand · reproach · reproof · reproval · revilement · unfavorable judgment · vilification
cela
abject · abuse · bawl out · berate · blackguard · blemish · blot · call down · call on the carpet · chew out · chew up · chide · clapperclaw · contamination · defect · demerit · disgrace · dress down · fault · flaw · have words · ill-treat · ill-use · jaw · lambast · lambaste · lecture · maltreat · mistreat · rag · rebuke · remonstrate · reprehension · reprimand · reproof · reproval · scold · shout · step · taint · take to task · taunt · taunting · trounce · twit
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keadaan Yerusalem dan baitnya yang telantar mendatangkan cela kepada mereka dan Allah mereka.
It' il only take a minutejw2019 jw2019
yang mana sangat tercela.
What am I doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Jadi, saudara-saudara yang terkasih, karena kalian menantikan hal-hal ini, berusahalah sebisa-bisanya agar pada akhirnya Allah menilai kalian bersih, tanpa cela, dan memiliki hubungan damai dengan-Nya.
He would have done so many good thingsjw2019 jw2019
Tentu saja, ada tingkatan dari besar kecilnya perbuatan tercela dalam motivasi di balik pencurian.
Some people are born clever the same way some people are born beautifuljw2019 jw2019
Kecurangan dalam berbisnis adalah perbuatan tercela.
It was # years ago today our nation was bornjw2019 jw2019
Ya, yang tanpa cela.
He died this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gairah Daud adalah kecemburuan dalam arti positif, yakni tidak menoleransi persaingan atau celaan, dorongan yang kuat untuk melindungi nama baik atau untuk membenahi ketidakberesan.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itjw2019 jw2019
12 Golongan pendeta Susunan Kristen lebih patut dicela dalam hal penumpahan darah daripada pemimpin-pemimpin agama lain.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirljw2019 jw2019
2 Seorang penulis zaman modern menyebut pengkhianatan sebagai salah satu perbuatan tercela yang paling umum dewasa ini.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as Canadiansjw2019 jw2019
Tentu saja, celaan dapat timbul akibat berbagai alasan, bergantung pada keadaan.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?jw2019 jw2019
(Yakobus 3:17) Ada hal-hal tertentu yang menurut Alkitab sama sekali tidak dapat diterima, yaitu mencuri, percabulan, menyembah berhala dan perbuatan lainnya yang tercela.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount ofthe cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, tojw2019 jw2019
Dalam salah satu tulisan suci misionaris yang terbesar, bagian 4 dari Ajaran dan Perjanjian, kita diberi tahu bahwa jika kita melayani Tuhan dalam pelayanan misionaris “dengan sepenuh hati, daya, akal budi, dan kekuatan [kita],” maka kita akan “berdiri tanpa cela di hadapan Allah pada hari terakhir” (ayat 2).
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?LDS LDS
Bila menghadapi celaan, kapan biasanya ”waktu untuk berdiam diri”?
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionjw2019 jw2019
[Fr], mencela apa yang ia gambarkan sebagai perusakan lingkungan hidup besar-besaran pada bagian timur kota Oujda dengan langkah yang diambil oleh gubernur daerah (pejabat tak terpilih, yang ditunjuk berdasarkan peraturan) untuk membalak pepohonan dalam jumlah besar.
Wait.He' s got a ghost?gv2019 gv2019
Yakub mencela cinta akan kekayaan, kesombongan, dan ketidaksucian—Orang-orang boleh mencari kekayaan untuk menolong sesama mereka—Yakub mengecam praktik tidak sah pernikahan jamak—Tuhan senang akan kesucian kaum wanita.
You calling the cops on me?LDS LDS
Menjaga diri tanpa cela.
Okay, please, everybody just stop complainingjw2019 jw2019
Sewaktu Ahab pergi untuk mengambil tanah yang ia inginkan itu, ia ditemui oleh Elia, yang dengan pedas mencelanya sebagai pembunuh dan sebagai orang yang menjual diri untuk melakukan kejahatan atas desakan yang terus-menerus dari istri kafirnya.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herjw2019 jw2019
(Kis 2:33; Ef 1:19, 20) ’Sebelah kiri’, tempat untuk ”kambing-kambing”, memaksudkan tempat yang tercela.
Stop moving, pleasejw2019 jw2019
(Mz 137:7; Ob 8-14; Mi 4:11) Sang pemazmur tergerak untuk menulis, ”Kami menjadi bahan celaan tetangga-tetangga [bentuk jamak kata sya·khenʹ] kami, tertawaan dan cemoohan orang-orang di sekeliling kami.”
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?jw2019 jw2019
Dia sering mencela diri sendiri tentang keterampilannya pada kedua instrumen ini dan dari awal tahun 1980-an dan seterusnya mulai ekstensif menggunakan pemain keyboard tamu.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanWikiMatrix WikiMatrix
Untuk sementara ia melemah dan mempertimbangkan untuk berhenti dari pekerjaannya sebagai nabi oleh karena celaan dan cemoohan yang tanpa henti itu.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul Maillebuaujw2019 jw2019
* Ia berjanji, ”Orang yang lurus hatilah [secara moral dan rohani] yang akan berdiam di bumi, dan orang yang tidak bercelalah yang akan disisakan di situ.
We' re not in competition, Gregjw2019 jw2019
22:18-20) Kedua, si pemberi korban harus tahir dan tidak bercela.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesjw2019 jw2019
Jika demikian, seperti halnya Raja Daud yang bertobat, yang juga melakukan perbuatan seksual yang tercela, ia dapat yakin akan pengampunan Allah.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMjw2019 jw2019
(Imamat 19:18) Sebaliknya, ia menyerahkan masalahnya ke tangan Yehuwa dan berdoa, ”Dengarlah, oh, Allah kami, karena kami telah menjadi sasaran penghinaan; balikkanlah celaan mereka ke atas kepala mereka sendiri.”
They' re aII gonejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.