cukup oor Spaans
cukup
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
bastante
es
Todo lo que es requerido, necesario o apropiado.
Suhu di Skotlandia cukup dingin pada akhir musim gugur.
El final del otoño en Escocia es bastante frío.
suficiente
es
Todo lo que es requerido, necesario o apropiado.
Dia yang berfikir telah cukup belajar, maka dia tidak belajar apapun.
El que piensa que ha aprendido lo suficiente no ha aprendido nada.
amplio
Komite multipasak hendaknya merencanakan kegiatan yang bervariasi, sederhana, dan tidak mahal serta yang memperkenankan interaksi sosial yang cukup.
Los comités multiestaca deben planear actividades que sean variadas, sencillas, económicas y que permitan una amplia interacción social.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
capaz · abundante · moderado · igual · conveniente · idóneo · amarillo · categóricamente · acertado · adecuada · adecuado · apropiado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cukup bagus untuk melakukan penguncian tingkat dua.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda telah mempertanyakan Generalissimo cukup untuk satu malam.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, alaminya ini adalah kejadian yang cukup besar bagi kami.
Esto no ha terminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cukup membuat dahi saya sakit! "
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoQED QED
Tidak soal mereka berasal dari garis keturunan raja atau bukan, masuk akal untuk menganggap bahwa mereka setidak-tidaknya berasal dari keluarga yang cukup penting dan berpengaruh.
¡ Eres una ramera, como ella!jw2019 jw2019
Yang tampaknya cukup keren
Estaban siguiendo a la resistenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewaktu-waktu mereka terjangkit penyakit yang cukup parah seperti demam berdarah, malaria, dan tifus, tetapi perawatan yang pengasih diberikan oleh rekan-rekan Saksi.
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?jw2019 jw2019
Mereka yang bisa mendapatkan pekerjaan di Turki dibayar sedikit ---barangkali cukup untuk makan, tetapi mereka bekerja lama dan keras agar bisa mendapatkan gaji yang sedikit itu.
Directiva #/#/UE de la ComisiónGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Jika cakar cukup dalam.
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cukup menyeret terima kasih kepada Anda.
En todo caso para mí ya es tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk memiliki cukup waktu bagi kegiatan-kegiatan teokratis, kita perlu mengidentifikasi dan mengurangi hal-hal yg membuang waktu.
Estoy contenta de vertejw2019 jw2019
Banyak di antara orang-orang yang menjadi percaya berasal dari tempat-tempat yang jauh dan tanpa cukup persediaan untuk tinggal lebih lama di Yerusalem.
Gabor está muertojw2019 jw2019
Bagaimana aku memperoleh cukup detail untuk membuat mereka pikir itu adalah kenyataan.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun Raja yang pasukannya sama sekali tidak mencukupi untuk bertemu dengan Kaisar, hanya mengandalkan perwalian Tuhan, yang dicarinya dengan doa dan puasa diproklamirkan melalui seluruh wilayahnya.
No ser adoradora de SatanásWikiMatrix WikiMatrix
Tapi Billy Prickett dan Jenderal Lee belum cukup berkendara.
Eso es lo que te pasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika Atticus vouches bagi mereka tanpa syarat, Yang cukup baik bagi saya.
Un discotequero muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat itu alam semesta cukup besar untuk ditembus oleh cahaya, dan itulah yang kita lihat dalam latar belakang gelombang mikro kosmos yang digambarkan oleh George Smoot seperti melihat wajah Tuhan.
No, es una expresiónQED QED
Kata Filipus kepada-Nya: ‘Tuhan, tunjukkanlah Bapa itu kepada kami, itu sudah cukup bagi kami.’
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesLDS LDS
Rupanya itu belum cukup, bro.
Oh, amada tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku harap dia cukup baik untuk Bridget.
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini diperkenalkan kepada masyarakat di sini dengan cara yang cukup dramatis.
Una pedazo tía...... ¿ y pasas de ella?jw2019 jw2019
aku memberinya cukup kekuatan untuk menyelesaikan misinya.
Que los hombres se queden allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cukup untuk hari ini.
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia mengatakan kepada saya nothing- - kecuali bahwa Anda cukup membuat nama untuk diri sendiri dan tampaknya lupa nama dari orang-orang yang mati.
Vi a mi pueblo arder en llamasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selera humornya cukup bagus.. ... dan dia tidak melihatmu lucu, samasekali.
¿ Me lo muestras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.