janda oor Spaans

janda

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

viuda

naamwoordvroulike
es
Mujer cuyo esposo ha muerto.
Seorang wanita, yang suaminya meninggal, disebut janda.
A una mujer, cuyo marido está muerto, se le llama viuda.
omegawiki

línea viuda

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

duda dan janda
viudez
Duda dan janda
viuda
menjanda
enviudar · quedarse viudo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia hidup 47 tahun sebagai janda.
Nunca he visto otro igualLDS LDS
”Hakim bagi para Janda
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambrejw2019 jw2019
Marilah kita bergabung sebagai Orang Suci yang mendunia dalam melakukan apa yang diperlukan untuk memiliki hati sang janda, sungguh-sungguh bersukacita dalam berkat-berkat yang akan memenuhi “keinginan” sebagai hasilnya.
Lo que me recuerda la ReglaLDS LDS
(Matius 10:41) Putra Allah juga menghormati janda ini sewaktu ia memujinya sebagai teladan di hadapan orang-orang yang tidak beriman di kota asalnya, Nazaret. —Lukas 4:24-26.
Michael dice que nojw2019 jw2019
Saat Ben Franklin baru berumur 15 tahun dia secara rahasia menulis 14 surat kepada koran saudaranya berpura-pura menjadi janda berumur setengah abad bernama Silence Dogood.
Yo le di la ordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun Yesus, yang dapat membaca hati orang-orang lain, mengetahui bahwa wanita itu adalah seorang ”janda miskin”.
¿ Esto es normal?jw2019 jw2019
Kita juga tahu bahwa sebagai orang Kristen, kita peduli terhadap yang miskin dan yang membutuhkan serta terhadap para janda dan yatim piatu.
Dijo que había salido de parrandaLDS LDS
Yesus sangat berduka cita sewaktu ia bertemu dengan seorang janda dari Nain dan melihat putranya yang meninggal.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundojw2019 jw2019
Aku akan mengunjungi jandanya.
Me gustan los comerciales antimarihuana "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehoram (yang istrinya adalah putri dari Ahab dan Izebel) bertindak fasik, sebagaimana Ahazia, putranya; lalu Atalia yang haus darah, janda Yehoram, merebut takhta
Bienvenido a Hong Kong, Sr.Foxjw2019 jw2019
Pada kesempatan lain, Yesus bertemu dengan suatu iring-iringan pemakaman putra tunggal seorang janda.
Éste es un asunto privado, de familiajw2019 jw2019
• Seorang saudari yang menjanda dari provinsi bagian selatan Niassa memikirkan bagaimana caranya agar ia dan keenam anaknya dapat menghadiri Kebaktian Distrik ”Jalan Hidup Ilahi”.
¿ No quieres jugar con Sally?jw2019 jw2019
Janda Smith,” katanya, tentu saja mengingat pencobaan dan pengurbanannya, “sangatlah disayangkan bahwa Anda harus membayar persepuluhan.”
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónLDS LDS
Apakah keadaannya mulai membaik bagi janda muda ini?
Como dije, por aquíjw2019 jw2019
Pemimpin tertinggi itu, dalam membuka desa tersebut, memperlihatkan hati sang janda—hati yang dilembutkan ketika kehangatan dan terang kebenaran dinyatakan.
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar seguroLDS LDS
(1 Raja 17: 8-24) Bayangkan betapa bersukacitanya janda itu sewaktu imannya membuahkan hasil berupa kebangkitan pertama yang dicatat di Alkitab —kebangkitan putranya sendiri yang ia kasihi!
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y Jurisdicciónjw2019 jw2019
Bagaimana jika saya tidak mengabaikan bisikan untuk mengunjungi seorang tetangga yang lanjut usia atau janda muda yang baru saja kehilangan suaminya?
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?LDS LDS
Untuk janda
¡ Al infierno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada suatu pagi beberapa tahun yang lalu, saya memasuki kamar rumah sakit dari seorang janda setia Orang Suci Zaman Akhir yang menderita kanker.
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososLDS LDS
2 ”Ibadah yang murni dan yang tak bercacat di hadapan Allah, Bapa kita,” tulis Yakobus, sang murid, ialah ”mengunjungi yatim piatu dan janda-janda dalam kesusahan mereka, dan menjaga supaya dirinya sendiri tidak dicemarkan oleh dunia.”
Siento que estoy en deuda contigojw2019 jw2019
Janda itu terus memohon, ”Belalah hakku [”berilah aku keadilan,” NW] terhadap lawanku.”
Capitán, esto va a funcionar?jw2019 jw2019
Alkitab berbicara tentang ”para yatim piatu dan janda” Kristen yang menanggung kesengsaraan.
Y eso abarca muchos aspectosjw2019 jw2019
Rasul Paulus menjelaskan, ”Hormatilah janda-janda yang benar-benar janda.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?jw2019 jw2019
Selama waktu itu, janda ratu Baudouin III, Theodora, kawin lari dengan sepupunya Andronikos ke Damaskus, dan Akko, yang telah dimilikinya, dikembalikan ke domain kerajaan Yerusalem.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónWikiMatrix WikiMatrix
Setelah kematian Mary pada tahun 1987, saya menikah dengan Bettina, seorang janda yang telah kami (saya dan Mary) kenal selama bertahun-tahun.
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.