memusatkan
با دقتدیدن · تمرکز دادن · محکم کردن
pemusatan oor Persies
pemusatan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Persies
استقرار درمرکز
انبوهی
تراکم
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
تمرکز · غلظت · چگالی
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jika masing-masing berupaya memusatkan perhatian pada sifat-sifat yang baik dan upaya yang dikerahkan teman hidupnya, perkawinan itu akan menjadi sumber sukacita dan kesegaran.
ديگر اينکه ، در زندگي خودبه دنبال دلايل آن ميگرددjw2019 jw2019
(Mazmur 146:3, 4; Amsal 17:23) Maka sebaliknya daripada menghambur-hamburkan waktu, tenaga, dan sumber daya yang berharga demi upaya menyingkirkan semua kefasikan di sekelilingnya, ia memusatkan perhatian pada hubungannya dengan Allah.
و هیچکس نمی دونه اون اوراق کجا استjw2019 jw2019
Memusatkan perhatian pada titik kelemahanku.
اسم من يون گامو ستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana seorang Kristen lajang dapat memusatkan perhatian dengan lebih baik pada ”perkara-perkara Tuan”?
اين چنين رازداري لازم استjw2019 jw2019
Dengan pelajaran Alkitab, dengan mempersiapkan dan berpartisipasi dalam perhimpunan-perhimpunan, dan dengan ’memikirkan dalam-dalam hal-hal ini, dan memusatkan perhatian di dalamnya’.
درو باز بذار و رمزو بهم بده همين الانjw2019 jw2019
(Titus 2:13) Jika kita memusatkan pikiran pada janji Allah untuk masa depan umat manusia —dan pada alasan mengapa janji-janji tersebut dapat diandalkan dan pasti— kita menghalau pikiran negatif. —Filipi 4:8.
تو فقط بذار برنjw2019 jw2019
Apa yang dapat membantu kita tetap memusatkan perhatian pada bahan yang sedang dibahas di perhimpunan?
ميتوني خودت را مرد صدا بزنيjw2019 jw2019
Menjelang Peringatan kematian Kristus tahun lalu, ia memusatkan perhatian pada ilustrasi-ilustrasi yang relevan dalam buku Tokoh Terbesar Sepanjang Masa.
اون ميگه نيازي به درگوشي حرف زدن نيستjw2019 jw2019
Oleh karena itu, keluarga sebaiknya duduk bersama agar orang tua dapat memastikan bahwa anak-anak mereka memusatkan perhatian pada acara daripada mengobrol, ber-SMS, atau berjalan-jalan.
ميخوام براش يک پيغام فدات شوم بفرستمjw2019 jw2019
Apakah kami memberikan contoh bagus dengan memusatkan kehidupan serta keputusan kami pada ibadat sejati?’
سرگرمي تو غير طبيعيهjw2019 jw2019
(b) Sebaliknya daripada memusatkan harapan mereka atas kota di bumi, apa yang dicari oleh orang-orang Kristen masa awal?
بروبيرون ، خانمjw2019 jw2019
Letargi adalah suatu keadaan di mana terjadi penurunan kesadaran dan pemusatan perhatian serta kesiagaan.
و دوباره هویتت رو بدست میاریWikiMatrix WikiMatrix
(Yohanes 1:45-51) Akan tetapi, dari semua hal yang dapat dikatakan mengenai Natanael, Yesus memilih untuk memusatkan perhatian pada hal yang positif, yaitu kejujurannya.
من میخواهم شما همکاری کنید می فهمید؟jw2019 jw2019
Seraya dunia baru yang dijanjikan mendekat, sangat penting agar kita terus memusatkan perhatian kita pada perbuatan-perbuatan Yehuwa yang menakjubkan dengan menjadi pelajar Firman-Nya yang rajin.
ميتونيم با هم آره ، خيلي هم خوبهjw2019 jw2019
• Apa yang harus kita lakukan agar bisa ”memusatkan pikiran pada roh”?
ـ شنيدى ـ چى راjw2019 jw2019
Sebaliknya, mereka memusatkan perhatian pada karier, pada mencari uang.
کجا پيداش کردين مکزيکjw2019 jw2019
Wanita itu menulis kepada penerbit, ”Begitu membacanya, saya langsung tertarik pada jurnal Anda, dan hal itu membantu saya memusatkan perhatian pada nilai-nilai moral yang baik.
بلاي ناگهانيjw2019 jw2019
Mengapa begitu penting untuk memusatkan pikiran pada roh di hari-hari terakhir ini?
شما کي به يانگزو برگشتيدjw2019 jw2019
Setelah tiba di tanah yang dijanjikan, konflik hebat terus muncul di antara orang-orang yang memusatkan kehidupan mereka kepada Kristus dan orang-orang yang tidak percaya yang mengikuti contoh Laman dan Lemuel.
تو ادم پستي هستي. اين اتفاق افتاده چون شما اماده نبوديLDS LDS
Setelah ditakhtakan di surga, Yesus akan kembali dalam arti ia memusatkan perhatiannya sebagai raja ke bumi.
اونا نارنجک داشتن و رفتن بالاي تپههاjw2019 jw2019
5:29, 30) Seperti Yesus, kita perlu memusatkan perhatian pada konsekuensi dari tindakan kita—apa pengaruhnya atas hubungan kita dengan Yehuwa.
در هر صورت ، گفتن اينکه احتمالا ميتونستم ازjw2019 jw2019
4 Orang-orang yang berharap hidup di bumi harus tetap memusatkan pikiran mereka pada perkara-perkara di atas.
تو از دابوک بدتریjw2019 jw2019
Sementara orang yang menikah ”terbagi”, orang Kristen yang tidak menikah bebas untuk memusatkan perhatian pada ”perkara-perkara Tuan”.
خاندان سلطنتي بويه يو قبلا شاهزاده جومانگ رو رها كرده اندjw2019 jw2019
Ia memusatkan seluruh perhatiannya kepada pria yang duduk di singgasana, yang menentukan hidup matinya.
لازم نيست به زحمت بيفتي. متشكرم اما خودم از پسش بر ميامjw2019 jw2019
Demikian pula, sewaktu kita belajar, memusatkan perhatian pada pokok-pokok utama akan membantu kita memahami perkembangan tema serta mencamkan alasan-alasan kuat untuk bertindak selaras dengannya.
در طول پارتي بيرون نرفتjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.