kehitaman oor Frans

kehitaman

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

noir

naamwoord
Rambut anak itu hitam.
Les cheveux de cet enfant sont noirs.
Open Multilingual Wordnet

galeux

naamwoord
Terakhir aku lihat dia adalah kambing hitam di keluarga itu.
Aux dernières nouvelles, t'étais la brebis galeuse de la famille.
Open Multilingual Wordnet

obscurité

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nomor dua -- favorit saya -- kita bertemu lubang hitam nakal.
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègeQED QED
Tanah ini begitu gelap, tapi anjing lebih hitam.
les importations de viandes hachées restent interditesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misalnya, sebuah buku tentang agama Afrika menyatakan, ”Kepercayaan terhadap fungsi dan bahayanya ilmu hitam, ilmu tenung, dan ilmu sihir telah berurat-berakar dalam kehidupan masyarakat Afrika . . .
Septembre. j' ai trouvé un étrange site Webjw2019 jw2019
Aku nyalakan lilin hitam berkesan jahat secara tradisional.
[ Page principale | Précédente | Table des matières ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Sebuah kilatan petir melesat memudar melalui kerangka hitam jendela dan surut tanpa suara.
Le méchant petitQED QED
Salah seorang dari antara mereka, juga pemegang sabuk hitam, sekarang adalah seorang Kristen yang terbaptis.
Katrien Maene et Yvette Van de Voorde, demeurant toutes deux à # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, ont introduit le # septembre # une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Ministre flamand des Finances et du Budget, de l'Aménagement du Territoire, des Sciences et de l'Innovation technologique du # juin # portant approbation du plan particulier d'aménagement « Stationstraat-uitbreiding » de la commune de Koekelare, dans la mesure où l'affectation des terrains de l'entreprise de garage Vanduyfhuys, situés Noordomstraat et Karel de Ghelderelaan, est ainsi modifiée en une zone de P.M.E. avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) et en une zone tampon avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) (Moniteur belge du # juilletjw2019 jw2019
Putaran awal berakhir dengan asap hitam, karena tidak ada kandidat utama yang memenuhi kuorum.
Certains affirment que le grunge dérive du punk rock et du hardcore, mais Kurt adorait les BeatlesWikiMatrix WikiMatrix
”Melihat orang-orang kulit berwarna, orang-orang India, orang-orang kulit putih, dan hitam semua bergaul bersama telah mengubah seluruh pandangan hidup saya.”
On va te ramener chez toijw2019 jw2019
Saya berbalik dan melihat Edie sedang berdiri dalam lumpur hitam hingga ke lututnya.
Si quatre d' entre nous peuvent l' acculer-- Si trois d' entre vous peuvent l' acculerjw2019 jw2019
Debu timah hitam pun terhirup atau terbawa ke dalam rumah melalui sepatu.
Bonne nuit, mamanjw2019 jw2019
Saya seharusnya menjadi satu-satunya orang hitam di pesta ini.
Zoe a laissé des livres à l' écoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami membalikkan hati kita kepada Kaili Peminum darah, ibu hitam
Accord d’association CEE-TurquieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayahku pernah bilang orang kulit hitam tak punya urusan, tak punya tempat di militernya orang kulit putih.
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di Iran, kerudung hitam tradisional kaum wanita Iran dari kepala hingga mata kaki melanda negeri itu di bawah kekuasan Ayatollah Khomeini.
L' abstrait devenait concretGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Benda itu disimpan dalam tas kulit kecil warna hitam di dalam rumahnya.
Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segera setelah itu, pada musim panas 1953, saya ditugasi untuk melayani wilayah saudara-saudara kulit hitam di Selatan sebagai pengawas distrik.
le régime réglementaire du pays tiers empêche toute ingérence des autorités de surveillance et d’autres autorités publiques de ce pays tiers dans lecontenu des notations de crédit et les méthodes de notationjw2019 jw2019
Seperti bintik - bintik hitam di ujung jari.
Evite RingoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si wanita kulit hitam berkata, pada si wanita kulit putih "Saat kau bangun tidur dan bercermin, apa yang kau lihat?"
J' ai cru comprendre que vous aviez une relation amoureuse avec mon clientted2019 ted2019
Jadi kambing hitamnya kembali
• Compte tenu de l'évolution du développement technologique et de l'Internet qui permettent un accès infini à du contenu, quelles sont les incidences, s'il y en a, pour l'enjeu de la propriété, ou encore dans un scénario où quelques fournisseurs de portails donnent accès à l'Internet?opensubtitles2 opensubtitles2
Dalam skala astronomi itu adalah lubang hitam yang teramat kecil.
C' est quoiça?QED QED
Tujuan mantra hitam memang terbentuk begitu.
Quelqu' un va en faire qu' une bouchée!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Anda tahu, mungkin ada lubang hitam di pusat semua galaksi, " dan mereka akan menurunkan Anda dari panggung.
La Commission communique le protocole d'accord au Parlement européen et au ConseilQED QED
Contoh: Karena warna kulitnya, Budi mendapat julukan "Si Hitam".
Holly, Holden, au piedWikiMatrix WikiMatrix
Kedai minuman para burung hitam disebut apa?
Est-ce que la Loi ou le Règlement prévoit un droit de rétablissement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domba hitam!
Il y a lieu de faire remarquer que ce résultat ne tient pas compte des coûts de restructuration ni des dépenses exceptionnelles consentis par lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.