kereta oor Italiaans

kereta

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Italiaans

corazza

noun verb
Dizionario-generale-Indonesiano

auto

naamwoordmanlike
Daripada koleksi keretamu itu, aku memang dah agak pun.
Dalla sua modesta collezione di auto, non l'avrei mai potuto indovinare.
Open Multilingual Wordnet

automobile

naamwoordvroulike
Dan ayah tak mahu lihat atau dengar kamu berada berhampiran kereta.
E non voglio sentire neanche lontanamente nominare la parola " automobile ".
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

autovettura · baroccino · baroccio · barroccino · barroccio · biroccio · carretta · carretto · carro · carrozza · macchina · treno · vettura

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kereta api
treno
kereta api badja
treno blindato · treno corazzato
Kereta gantung
funivia aerea
kereta jenazah
carro funebre · carrozzone
kereta kecepatan tinggi
alta velocità ferroviaria
Kereta maglev
Treno a levitazione magnetica
Kereta salju
slitta
Kereta gantung Gondola
cabinovia
kepala kereta api
locomotiva · macchina · motrice

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kami tidak punya uang untuk membeli tiket kereta api, maka Leona dan saya, bersama dua gadis lainnya, menumpang mobil melintasi Kanada ke Montreal, Quebec.
Però può capitarejw2019 jw2019
Selama hampir 30 tahun, saya tidak dapat naik kereta api atau bus atau berada di antara kerumunan orang.
Non riesco a distinguerlijw2019 jw2019
19 Banyak mata yang terdapat di sekeliling roda-roda kereta Allah menyatakan kewaspadaan.
Allora... che ne dici di andare a pranzare... e dopo, ballare?jw2019 jw2019
Keretamu berangkat 10 menit lagi.
Nel caso di un contratto per la vendita di beni strumentali che consistono in articoli utilizzabili separatamente (ad esempio locomotrici), il punto di partenza è la data media o la data effettiva in cui lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Di Kopenhagen, Denmark, sekelompok kecil penyiar memberikan kesaksian di jalan-jalan di luar stasiun kereta api.
Noi andiamo ad Aspen a Natalejw2019 jw2019
Aku tidak bisa mengejar kereta.
Ottimo, RobbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu Anda memanaskan baja ini, melelehkan bitumennya, dan bitumen akan mengalir ke dalam retakan-retakan kecil ini, dan batu itu akan kembali terekat di permukaannya.
E-#/# (IT) di Luca Romagnoli (ITS) alla Commissione (# aprileted2019 ted2019
Namun pengemudi kereta bersikeras dia gila, panik ketika ia berlari ke jalan.
Come al solitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila jalannya lurus dan datar, ada kalanya sang kusir dapat menyerahkan timnya kepada anjing pemimpin sementara sang kusir tidur sebentar di dalam kereta saljunya.
Alvin, non possojw2019 jw2019
Kepala stasiun mengatakan kereta berjalan 8 jam terlambat.
Sono state riportate reazioni di ipersensibilità, reazioni vasovagali che in rare occasioni possono essere gravi e dolore al pettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selama pemerintahan Maharaja Shivaji Rao Holkar, Maharaja Tukoji Rao Holkar III dan Maharaja Yeshwant Rao Holkar, dunia usaha di Indore berkembang dengan dibangunnya jalur kereta api yang telah diperkenalkan di negara itu pada 1875.
lnsomma, tu hai una storia con DanaWikiMatrix WikiMatrix
Kereta anda tergelincir.
Sappiamo che Rita Nettles ha chiamato qui alle #. #, e la lotta e ' iniziata subito dopoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waktu untuk menggosok beberapa punggung dan bersih beberapa retakan.
L'aiuto è finalizzato all'acquisto di terreni e fabbricati necessari agli agricoltoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kursi dibawa keluar dari kereta.
Parere del comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti adottato nella #esima riunione dell'# settembre # concernente un progetto preliminare di decisione nel caso COMP/F/#.#- Bitume (Paesi BassiQED QED
Mereka mau membuat jalur kereta api melewati pegunungan.
No, no, no, non ci seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahan keretanya!
Beh, ti vedi ancora con lei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa kau naik kereta?
Perchè non chiede ulteriori notizie a Lore su questo oggetto.- Può interrogarlo senza rischiare?- DeVo esaminarlo per saperloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kereta metro umumnya berjalan setiap empat hingga lima menit, dan mereka bergantian antara percabangan Mellunmäki (utara) dan Vuosaari (timur).
Non ho neanche pianto!WikiMatrix WikiMatrix
Lihat apa yang terjadi atas semua kuda dan kereta perang Mesir.
Sentite questa, amici.Astro in persona mi ha detto che non ha un' alta opinione dei nostri robot lottatorijw2019 jw2019
ISIL menguasai bagian utara, jalanan, pos pemeriksaan dan stasiun kereta api.
Evidentemente arrivo un giorno prima di questa cerimoniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, semua orang naik kereta kalau tidak punya rumah atau SIM mereka ditahan atau kau tahu.
Ti ho appena salvato la vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iwan Angsa berjalan menuntun Ajo Kawir di jalan setapak yang memanjang di samping rel kereta api.
Voglio sollevare una problematica riguardante l'articolo 17 della proposta di Convenzione che riguarda il ruolo delle agenzie.Literature Literature
Pada tahun 1916 ia meninggal dalam sebuah kereta api dekat Pampa, Texas, dalam perjalanan ke New York, karena kelelahan setelah perjalanan pengabarannya yang terakhir mengelilingi Amerika Serikat bagian barat.
Tra questi figurano un Presidente, un ministro degli Esteri, un servizio per le relazioni esterne e la consultazione preventiva del Parlamento europeo.jw2019 jw2019
Saya menunggu sampai saya tahu dia di dalam, lalu berlari secepat mungkin untuk mencapai stasiun kereta tepat waktu.
Il documento ha già una sua storia.LDS LDS
Ketika itu organisasi yang bagaikan kereta tersebut sudah bergerak maju, dan dewasa ini masih tetap bergerak.
Ho detto al mio comandante che, stanti i vostri rapporti con l' FBI, possiamo fidarci di voijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.