mengurah oor Japannees

mengurah

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

毀す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

仰る

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

壊す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 77 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

潰す · 取り毀す · 取壊す · 云う · 係る · 取り壊す · 取り崩す · 取崩す · 啓する · 打壊す · 打破る · 擂り潰す · 毀つ · 申し述べる · 磨り潰す · 謂う · 取り払う · ぶち壊す · 打ち壊す · 繋がる · 係わる · 申す · 打ち破る · 申し上げる · 倒す · 滅ぼす · 物語る · 破る · 話す · 語る · 言う · ぶち毀す · ぶっ壊す · 仆す · 仰しゃる · 仰っしゃる · 仰有る · 取りくずす · 取りこわす · 取りつぶす · 取り壊しする · 取り毀しする · 取り潰す · 取壊しする · 取毀しする · 取毀す · 取潰す · 口外する · 口述する · 叩き壊す · 壊つ · 壊滅する · 大破する · 微粉砕する · 打ちこわす · 打ち毀す · 打毀す · 抹する · 掃滅する · 掘崩す · 損壊する · 摺り砕く · 摺砕く · 撃破する · 擂り砕く · 擂砕く · 敗る · 潰滅する · 申述べる · 相関する · 破壊する · 磨り砕く · 磨砕く · 言問う · 連絡する · 関係する · 関連する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pemurah
世話好き · 他愛 · 優しい · 利他 · 利他主義 · 厚い · 太っ腹 · 太腹 · 思いやりがある · 情けぶかい · 情け深い · 情ぶかい · 情深い · 惜しみ無い · 愛他主義 · 懇ろ · 懇篤 · 手厚い · 新切 · 暖か · 気前のよい · 気前の良い · 深切 · 温か · 温かい · 無私 · 煦々たる · 煦煦たる · 篤い · 親切 · 親身
memurahkan
下げる · 下す · 下ろす · 取りおろす · 取り下ろす · 取下す · 取下ろす · 押し下ろす · 押下ろす · 降す · 降ろす

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karenanya, saya mengundang kita masing-masing untuk menemukan, selama musim Natal ini, suatu momen dalam keheningan jiwa kita untuk mengakui dan memberikan rasa syukur tulus kita kepada “Yang Pemurah.”
1876 年 、 アモイ から 寄港 し た アメリカ 海軍 の 船内 から コレラ が 広ま り 、 国内 で パンデミック と な っ た 。LDS LDS
”Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
※これだけだ。全部置いていけ。jw2019 jw2019
Jadi ada baiknya kita membiarkan hal-hal yang indah dan menakjubkan yang kita lihat setiap hari mendorong kita untuk dengan sepenuh hati berterima kasih kepada Pencipta kita yang pemurah.
朝雅 の 死 を 受け て 経俊 は 職 の 回復 を 幕府 に 願 っ た が 、 許 さ れ かっ た 。jw2019 jw2019
1 Dibanding siapa pun juga, Yehuwa telah begitu pemurah dlm memperlihatkan keprihatinan kpd umat manusia.
1222 年 ( 貞応 元年 ) 9 月 21 日 条 、 二階堂 行政 の 孫 、 二階堂 行盛 に 子 が 生まれ た あ る 。jw2019 jw2019
Bukankah hal itu tidak masuk akal, dan juga menyakiti hati sang arsitek yang pemurah tersebut?
後者 は 居住 する 村 の 村 役人 ・ 五 人 組 ・ 親類 に 預け られ た 。jw2019 jw2019
Harap itu tidak memurahkan hubungan kita.
宇比地邇 神 ( うひぢ に ) と 妹 須比智邇 神 ( すひぢ に )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di pihak lain, Marcion menggambarkan Allah versi ”Perjanjian Baru” —sebagaimana disingkapkan melalui Yesus Kristus —sebagai Allah yang sempurna, Allah yang mempunyai kasih yang murni serta belas kasihan, Allah yang pemurah dan pengampun.
子 に 僧 ・ 歌人 の 経賢 が い る 。jw2019 jw2019
Kemudian, pada tahun 1929, The Watch Tower terbitan 15 Maret menyorot artikel ”Undangan yang Pemurah”.
逃亡者の生活には慣れましたかな?jw2019 jw2019
Pada tahun 1929, The Watchtower terbitan 15 Maret memuat artikel berjudul ”Undangan yang Pemurah”, dengan Penyingkapan 22:17 sebagai ayat temanya.
だれもそれ以上彼を信じなかったjw2019 jw2019
19 Benar-benar sikap yang baik dan pemurah yang Paulus tunjukkan kepada saudara-saudaranya, yang beberapa di antaranya tidak begitu dikenal.
現存 する 『 古事 写本 は 大き く 「 伊勢 本 系統 」 と 「 卜部 本 系統 」 に 分かれ jw2019 jw2019
Semoga kita, di musim Natal ini, mengingat Bapa Surgawi kita Yang Pemurah dan mengucapkan rasa syukur terdalam dan tulus kita kepada Allah Yang Mahakuasa, yang telah memberikan kepada semua anak-Nya sayap untuk terbang.
オート パイロット レター 7 ページ 目LDS LDS
Untuk dapat menyampaikan gagasan yang benar dalam bahasa Indonesia, kata Ibrani raʽ yang sangat luas cakupan maknanya diterjemahkan secara bervariasi menjadi ”jahat”, ”suram”, ”jelek”, ’bersifat mengancam’, ’bersifat membawa malapetaka”, ”ganas”, ”tidak pemurah”, dan ”dengki”, bergantung pada konteksnya.
お前が料理した物が食えるか! 追い出せjw2019 jw2019
Karena pemazmur sedang memikirkan seorang tuan rumah yang pemurah, ”diam dalam rumah [Yehuwa]” berarti mempunyai hubungan yang baik dengan Allah sebagai tamuNya.
この フィールド を 使っ て DDE リンク が 他 の アプリケーション に 関係 し て いる 場合 に アプリケーション を 切り替え られ ます 。jw2019 jw2019
Saya mengatakan kepada Anda, dan kepada seluruh Gereja, dan, untuk tujuan itu, kepada seluruh dunia, bahwa Bapa yang pemurah dan penuh kasih dari surga telah berbicara kembali di zaman akhir ini kepada para hamba-Nya, para nabi.
しかし 、 諸本 で 述べ る 鎌倉 本 延慶 本 『 平家 物語 』 が ほぼ 同文 を 採用 し て い る 箇所 が あ る など 、 関係 が あ る こと は 間違い な い 。LDS LDS
Namun Alkitab tidak membiarkan Pribadi Agung Yang Pemurah dan sang Pencipta alam semesta yg mengagumkan ini tidak dikenal orang.
物語 で は 頼長 が 勉学 に すぐれ 、 部下 を 平等 に 扱 い 、 摂政 と し て 欠け た ところ は な かっ こと を 賞賛 し て い る jw2019 jw2019
Apakah Ia Allah yang turut campur dan menciptakan dunia dengan amat pemurah demi kepentingan kita?”
山岡 と は 初 対面 で っ た が 、 一見 し て その 人物 を 大いに 評価 し 、 進 ん で 西郷 へ の 書状 を 認め る 。jw2019 jw2019
Pemberian kita yg tulus akan menyenangkan Bapak surgawi kita yg pemurah, krn ”Allah mengasihi pemberi yg bersukacita”. —2 Kor.
天暦 3 年 ( 949 年 ) 、 病 が いよいよ 重 く な り 、 死去 し た 。jw2019 jw2019
(1 Tesalonika 1:6) ”Sukacita yang dikerjakan Roh Kudus” terus menguatkan mereka sebagai tanda bukti dari Allah yang berbelas kasihan dan pemurah, lambat marah, dan limpah dalam kebaikan yang penuh kasih sayang dan kebenaran.
第 三 部 の 一部 「 宇治 十 帖 」 の 第 2 帖 に あた る 。jw2019 jw2019
Maka, dengan penghargaan yang sungguh-sungguh, marilah kita melakukan dengan segala daya untuk memajukan kepentingan dari Allah kita yang pemurah, Yehuwa, yang pertama dan paling utama sebagai Pemberi yang bersukacita!
また 、 小川 の 研究 は 、 中国 の 元 嘉暦 と 儀 鳳 暦 の 二 つ 用い られ て る こと を 明らか に し た 。jw2019 jw2019
”Orang benar adalah pengasih dan pemurah,” kata pemazmur dalam nyanyiannya.
映像ではそうではないわjw2019 jw2019
”Saya merasa suatu kehormatan untuk menggunakan bakat yang Yehuwa karuniakan dengan begitu pemurah kepada saya untuk menarik orang lain kepada kebenaran melalui musik.”
やったときは屋根より 床がお友達だjw2019 jw2019
Inilah Yang Pemurah.
預地 ( あずかり ち / あずけち ) と は 、 他者 から 預か っ て 管理 を 委託 さ れ た 土地 の こと 。LDS LDS
Bukankah Yang Mahamulia itu memiliki sifat Mama Pemurah yang mengabulkan segala keinginan yang sungguh-sunguh.
談林 派 ( だん りん は ) は 、 西山 宗因 ら を 中心 に し て 江戸 時代 に 栄え た 俳諧 の 一派 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jika kasih kita tidak sempit, melainkan terbuka dan pemurah, kita meniru Allah, ”yang menerbitkan matahari bagi orang yang jahat dan orang yang baik dan menurunkan hujan bagi orang yang benar dan orang yang tidak benar”.—Matius 5:43-48.
安全に工事するため、電気を切った。jw2019 jw2019
Membuka diri lebar-lebar dalam kasih dan mengembangkan hati yang pemurah akan membantu Saudara bersikap penuh pengertian dan mendukung orang-orang yang membutuhkan.
総て の 説明 は ここ から 始 っ い る 。jw2019 jw2019
65 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.