GlosbeGlosbe
logoGlosbe

menyiasat oor Japannees

menyiasat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

見る

werkwoord
Kami tidak siasat cukup teliti!
何 か 見逃 し て い る !
 Open Multilingual Wordnet

問う

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

調べる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 69 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

もの問う · 取り調べる · 取調べる · 問い掛ける · 問い詰める · 問い質す · 問掛ける · 検する · 糺す · 訊く · 訊ねる · 質す · 証する · 伺う · 問いただす · 見定める · 問いかける · 見極める · 探る · 確かめる · 聴く · 尋ねる · 聞く · みる · とり調べる · 借問する · 分析する · 吟味する · 問い正す · 審尋する · 審訊する · 尋く · 尋問する · 攻究する · 査問する · 査閲する · 検分する · 検査する · 検案する · 検視する · 検討する · 点検する · 物問う · 知りたがる · 研修する · 研学する · 研摩する · 研磨する · 研究する · 確める · 確認する · 考察する · 考査する · 考究する · 見さだめる · 見とどける · 解析する · 訊問する · 討究する · 証明する · 証言する · 調査する · 講究する · 質問する · 質疑する · 鑑定する · 鞠問する · 鞠訊する · 鞫問する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

siasat
とり調べる · スキーム · ストラテジー · リサーチ · 企 · 企て · 企み · 企図 · 作戦計画 · 勘査 · 勘検 · 取り調べ · 取り調べる · 取調 · 取調べ · 取調べる · 吟味 · 吟味する · 吟味立 · 吟味立て · 審査 · 戦略 · 捜査 · 捜索 · 探り · 探る · 探索 · 方略 · 査問 · 査定 · 査察 · 検する · 検使 · 検分 · 検察 · 検視する · 検討 · 構想 · 権謀 · 目論 · 目論み · 目論見 · 究明 · 策 · 策略 · 籌策 · 考査 · 考案 · 考証 · 計図 · 計画 · 計略 · 計策 · 詮索 · 調 · 調べ · 調べる · 調査 · 調査する · 謀 · 謀略 · 踏査 · 軍配 · 追及 · 追求 · 追究

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2 Korintus 4:4; Penyingkapan 12:9) Alangkah pentingnya untuk mewaspadai siasat-siasat dia! —2 Korintus 2:11.
金玉 掌中 抄 ( きんぎょ く しょ う ちゅう しょ う ) は 、 鎌倉 時代 末期 に 中原 章 澄 が 書 い た 法律 書 。jw2019 jw2019
Kita dapat merasa yakin bahwa ini bukan sekadar siasat Yesus untuk membuat para pengikutnya tetap sibuk dalam pekerjaan pengabaran dan pengajaran.
元久 元年 ( 1204 年 ) まで に 一旦 完成 し た 。jw2019 jw2019
16 Saudara pasti mengenal betul nasihat Paulus kepada jemaat di Efesus, ”Kenakanlah seluruh perlengkapan senjata dari Allah agar kamu sanggup berdiri teguh melawan siasat-siasat licik Iblis.”
初期 議会 に おけ る 薩長 政府 と 民党 の 対立 を 示 す 事件 で あ る 。jw2019 jw2019
Itulah yang ada dalam benak si perancang siasat ini.
黒づくめで髪が長くてjw2019 jw2019
Apa saja siasat Setan yg harus diwaspadai kaum muda?
瀬織津 比売 ( せおり つひめ )jw2019 jw2019
Bagaimana kita dapat memastikan bahwa siasat Setan tidak akan memengaruhi kita?
「はい、もちろんです」jw2019 jw2019
Apabila Alkitab berbicara tentang bidang-bidang pengetahuan seperti pertanian, arsitektur, astronomi, kimia, perdagangan, teknik, etnologi, pemerintahan, higiene, musik, puisi, filologi, dan siasat peperangan, hal-hal itu hanya berkaitan dengan perkembangan temanya dan bukan penjabaran yang terperinci.
この 翻刻 は 、 欠損 の 中巻 に つ い て は 文保 本 で 補 っ て い る 。jw2019 jw2019
Ada orang lain yang juga tahu siasat Daud untuk membunuh Uria.
この辺のもんだって 何年置いてあると思ってんだjw2019 jw2019
Karena dengan berbakti dan dibaptis, kita menjadi sasaran aksi Setan yang licik, atau siasatnya yang halus.
これ に 対 し 徳山 藩 士 ・ 奈 古屋 里人 は 強 く 元次 を 諫め た が 、 元次 は 聞き入れ ず 、 徳山 城下 から の 追放 を 命 じ た 。jw2019 jw2019
Apa siasat Setan yang berhasil?
9 世紀 に つ い て は 、 文 屋 綿麻呂 に よ っ て 征夷 が 一 段落 し て から の 沿革 が わか る 。jw2019 jw2019
(2 Timotius 3:1) Pengingat dalam artikel ini akan membantu kami agar tidak menjadi korban ”siasat-siasat licik Iblis”.
また 2 月 7 日 夜 、 旧 幕 府 兵 の 一部 ( 歩兵 第 11 ・ 12 連隊 ) が 脱走 。jw2019 jw2019
Jerat tersamar apa yang merupakan salah satu siasat licik Iblis, dan nasihat apa dari Amsal yang cocok untuk hal ini?
ドビーは お仕置きをするのですjw2019 jw2019
Dan, bagaimana dengan Lea, yang turut memainkan siasat ini?
声から絶望がはっきり聞こえる。。jw2019 jw2019
Jadi, jangan sekali-kali bersiasat untuk meninggalkan teman hidup karena dalam hati ingin menikah dengan orang lain. —Yer.
大阪 信愛 女学院 高等 学校jw2019 jw2019
Sewaktu menyadari bahwa siasat ini gagal, sang kapten memerintahkan agar setiap Saksi dimasukkan satu sel dengan dua tahanan non-Saksi.
梅松 論 ( ばい しょうろん ) は 、 太平 記 と 双璧 を な す 南北朝 時代 ( 日本 ) の 軍記 物語 ・ 歴史 書 。jw2019 jw2019
(Kejadian 44:15) Jadi, cawan itu tampaknya hanyalah bagian dari siasatnya.
『 保元 』 と は な い が 、 「 平治 ・ 平家 等 」 と あ る の に よ れ ば 、 おそらく は 含 ん で い る もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
(Ezra, pasal 3) Tetapi, bangsa-bangsa di sekeliling mereka menentang proyek pembangunan kembali ini dan merancang siasat jahat terhadap orang Yahudi yang kembali.
「オレは、お前を見て考える」jw2019 jw2019
Akan tetapi, Yesus tahu bahwa salah seorang dari antara pria-pria ini —Yudas Iskariot —telah mengatur siasat untuk menyerahkan dia kepada para pemimpin agama.
桁 : 柱 の 上 に 渡 し て 梁 を 支え る 木材 。jw2019 jw2019
18 ”Siasat-siasat” licik Setan muncul belakangan ini dalam bentuk lain lagi.
更に 一条 家 や 鎌倉 幕府 と 親交 が 厚 かっ た 僧侶 文覚 も 佐渡 国 に 流罪 と な っ た 。jw2019 jw2019
Jadi, apa siasatnya?
一条 天皇 の 代 、 寛弘 三 年 ( 1006 ) 頃 の 成立 か 。ted2019 ted2019
Nasihat mereka yang mengecilkan hati sebenarnya dapat mematahkan semangat dan integritasnya, dan dengan demikian siasat Setan akan berhasil.
隠者 の 文学 と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Siasat OPEC berhasil, dan anggota-anggotanya tiba-tiba menjadi sangat kaya (walaupun mereka akhir-akhir ini mengalami kesulitan keuangan karena persediaan minyak yang berlebihan dan harga yang menurun).
その 後 、 一部 は 明治 新 政府 に 帰順 し た 。jw2019 jw2019
10 Secara garis besar, siasat-siasat Setan tidak berubah seraya abad demi abad berlalu.
ナポレオン 手を貸してくれjw2019 jw2019
□ Berbagai siasat licik apa digunakan Setan?
関ヶ原 の 合戦 に 勝利 し た 徳川 家康 は 全国 統一 へ の 一歩 と し て 貨幣 制度 の 整備 に 着手 し た 。jw2019 jw2019
Siasat, pembunuhan, dan intrik-intrik politik menodai jabatan mereka.
でも良さそうな人だから 大丈夫そうねjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k