perawat oor Japannees

perawat

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

看護婦

naamwoord
Meskipun keberadaannya sering dianggap biasa saja, peranan perawat dalam bidang pemeliharaan kesehatan sangat vital.
看護婦の存在は,当然のことと思われがちですが,医療におけるその役割は肝要です。
Wikiferheng

看護師

naamwoord
Para dokter dan perawatnya serta banyak orang lainnya telah diilhami oleh keberaniannya.
彼の勇気によって医師や看護師,そのほかの大勢の人々が感銘を受けました。
Wikiferheng

kangofu

World-Loanword-Database-WOLD

kangoshi

World-Loanword-Database-WOLD

看護士

naamwoord
Kau perawat di rumah sakit.
君 は 病院 の 看護 士 だ な 。
World-Loanword-Database-WOLD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

keperawatan
看護
Perawatan wajah
パック
Perawatan kesehatan
医療
perawatan
メインテナンス · メンテ · メンテナンス · 保全 · 保守 · 危惧 · 危懼 · 危疑 · 危虞 · 厄介 · 営繕 · 後見 · 心配 · 怖れ · 恐れ · 患 · 患い · 惧れ · 憂え · 憂心 · 憂患 · 憂惧 · 憂慮 · 憂懼 · 憂虞 · 懸念 · 整備 · 気がかり · 気づかい · 気懸かり · 気扱 · 気掛かり · 気掛り · 気遣 · 気遣い · 管理 · 維持 · 薬物療法 · 配慮 · 顧 · 顧み · 鬼胎
Keperawatan
看護
mengawatkan
打電する
rumah perawatan
介護老人福祉施設

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Makanan, air, tempat penampungan, perawatan medis, dan dukungan emosi serta rohani diberikan sesegera mungkin
鎌倉 幕府 内部 の 政争 で 北条 氏 に よ る 有力 御 家人 排斥 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Sewaktu-waktu mereka terjangkit penyakit yang cukup parah seperti demam berdarah, malaria, dan tifus, tetapi perawatan yang pengasih diberikan oleh rekan-rekan Saksi.
その ため 当時 は 筆写 の 際 に かなり 自由 に 文 の 追加 ・ 改訂 が 行 わ れ る の が むしろ 一般 的 で あ っ た と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Ia memberi tahu sang petinggi bahwa kami baru saja membujuk seorang wanita yang sakit untuk pergi ke rumah sakit guna menerima perawatan medis.
もともと は 連歌 と し て 詠 ま れ た もの だ が 、 発句 のみ を 独立 し た 表現 と する こと も あ る 。jw2019 jw2019
tidak merekomendasikan atau menganjurkan perawatan tertentu.
夜行 さん を 参照 の こと 。jw2019 jw2019
Pada zamannya —sebelum ada antiseptik dan antibiotik —perawatan rumah sakit tidak seperti yang kita bayangkan sekarang.
貞徳 の 一門 に よ る 俳諧 連歌 は 「 貞門 派 」 と 呼 ば れ 一 時代 を 築 き 、 堅苦し い 正統 の 連歌 を しの ぐ 程 の 人気 を 誇 っ た 。jw2019 jw2019
Selain makanan yang berlimpah dan perumahan, mobil, perahu tamasya, televisi, dan komputer, penduduk Swedia menikmati perawatan medis dengan cuma-cuma, pensiun bagi orang usia lanjut dan cacat, tunjangan untuk anak, dan jasa-jasa lain yang diberikan pemerintah.
初期 に 町 の 地主 自身 が 番屋 で 警備 を し た ため 、 自身 番 と 呼 ば れ た jw2019 jw2019
Sewaktu menunggui Ayah di rumah sakit, saya memutuskan untuk menjadi perawat sehingga dapat menolong orang sakit kelak.”
祝 い 過ぎ る も 異な る こと ( 縁起 の 担ぎ すぎ の 失敗 談 )jw2019 jw2019
Perawatan vokal kemudian berkembang secara bertahap menjadi bahasa vokal—awalnya dalam bentuk 'gosip'.
これ に 符合 し て 、 胆沢 城跡 から 出土 し た 年代 不明 の 漆紙 文書 に 、 柴田 郡 から 徴発 し た 人員 の 名簿 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Seseorang dari kantor perawat?
丈部 は 彼 看病 する こと に な っ た OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan tetapi, ia hendaknya memastikan bahwa perawatan apa pun yang ia dapatkan tidak bertentangan dengan prinsip-prinsip Alkitab.
彼らは それがだれの仕事であるかを知っていたjw2019 jw2019
Jika dia tidak bisa melakukannya karena terlalu sakit, hargai keinginannya yang sudah ditulis sebelumnya dan wewenang kerabat terdekatnya atau wakil perawatan kesehatannya.
「このガムは、人々を台所と料理から、 開放いたします。...jw2019 jw2019
Kendati adanya riset yang ekstensif, penyebab dan kemungkinan perawatan untuk sindroma kelelahan kronis (CFS) terus membingungkan ilmu kedokteran.
ボン ジュール みんな 日照り 注意報 よjw2019 jw2019
▪ Patutkah seorang Saksi Yehuwa menerima pengobatan dan perawatan di rumah sakit atau panti wreda yg dikelola oleh organisasi agama?
でも転校しなくていいでしょ? ここに居たいの!jw2019 jw2019
Perawat harus menyukai orang dan harus punya keinginan besar untuk menolong orang lain.
次回、あなたがこのアストロメクを運ぶよjw2019 jw2019
Tidak ada dokter jaga, dan semua perawat pergi ke sebuah pesta.
その ため 逓信 輸送 が 危険 で あ る と し て 、 軍隊 の 護衛 と 従事 者 が 護身 の 拳銃 で 自衛 し て い と い う 。jw2019 jw2019
Setelah menjalani perawatan biopsi yang meningkatkan resikonya terkena kanker dan kehilangan saudaranya karena kanker, dia membuat keputusan sulit untuk menjalani mastektomi profilaksis.
呉春 を 描 い た 短編 小説ted2019 ted2019
Jadi, kita perlu berhati-hati jika ada perawatan yang katanya bisa menyembuhkan namun tidak terbukti berhasil.
牒 式 ( 牒 ( 主典 以上 の 官人 個人 より 官司 へ ) の 書式 )jw2019 jw2019
Apabila keadaan pasien tidak memungkinkan untuk sembuh, apakah seluruh sumber keuangan yang dimiliki oleh seorang kerabat atau seluruh keluarga dihabiskan untuk membayar biaya pengobatan, mungkin termasuk biaya transpor ke rumah sakit yang jauh untuk mendapatkan perawatan dengan cara-cara yang lebih maju?
「 猥 に 之 を 改む る は 寧ろ 気候 国土 に 反 する と 知るべ 。 」jw2019 jw2019
Dalam sebuah keputusan yang bersejarah, pada 27 Januari 2010, Mahkamah Agung Puerto Riko mengukuhkan hak pasien dewasa untuk menolak perawatan medis tertentu.
しかし ながら 、 方針 を 隠忍 自重 し 、 徳山 藩 再興 を 目指 す こと を 決定 し た 。jw2019 jw2019
Misalnya, perawat merasa bahwa dokter telah meresepkan obat yang salah untuk pasiennya atau telah memberikan perintah yang jika dijalankan akan membahayakan pasien.
紹巴 秀次 は これ に 、 よく 作 っ た 、 と 褒め 、 座 は 一段 と 盛り上が っ た 。jw2019 jw2019
Perawatan medis yang dini dapat turut mencegah kerusakan lebih lanjut
1 / 15 ヘクタール を 1 畝 と し た ため 数量 が 変化 し て い る が 、 概ね 6 ha 前後 で あ る jw2019 jw2019
Monumen kuno yang tersohor lainnya, yang sangat megah lagi terawat, adalah Pantheon.
続 い 1875 年 に は 「 ミュニ シ パル 警察 規則 を 制定 し 、 以降 、 日本 側 警察 官 の 立入 が 制限 さ れ た 。jw2019 jw2019
Dan garis merah merupakan perawatan biasa -- pengobatan oleh seorang dokter.
風呂と着替えを手伝った その後は私の責任では...ted2019 ted2019
Mintalah seorang siswa untuk menuliskan kegunaan yang berikut di papan tulis sewaktu Anda mengidentifikasinya: bahan bakar untuk menyediakan terang dalam pelita minyak; minyak goreng; bumbu selada, roti dan daging; obat yang universal; dan perawatan untuk membersihkan dan menyembuhkan memar, cedera, dan luka.
源氏 と 藤壺 の 子 冷泉 帝 が 即位 する 。LDS LDS
Datang terlambat untuk memenuhi janji dengan dokter bisa memengaruhi perawatan yang didapatkan.
ボートの中で待っていろjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.