Melatonin oor Nederlands
Melatonin
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands
melatonine
nl
chemische verbinding
Pada waktu yang sama, tes darah menyingkapkan bahwa para lansia ini memiliki hormon melatonin dalam kadar yang rendah.
Tevens bleek uit bloedonderzoeken dat deze bejaarde bewoners een lage concentratie van het hormoon melatonine hadden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seraya melatonin dilepaskan, temperatur tubuh dan aliran darah ke otak berkurang, dan otot-otot kita perlahan-lahan hilang ketegangannya dan mengendur.
Wat het specifieke project betreft dat door de geachte afgevaardigde wordt genoemd, wil ik u laten weten dat het onder de bevoegdheden van de Commissie valt om proef- of modelprojecten te organiseren en, indien van toepassing, de Raad gerichte voorstellen te doen.jw2019 jw2019
Jika hormon melatonin terlibat dalam depresi musiman, yang mestinya dipersalahkan adalah kelebihan hormon ini, bukan malah sebaliknya.
Vuren met beide wangenjw2019 jw2019
Kelenjar kecil ini, terletak di dalam dasar otak, mengsekresi melatonin, yang diperkirakan mempengaruhi kesadaran dan berbagai irama kehidupan dalam tubuh.
Dat lijkt me een goeie dealjw2019 jw2019
Akan tetapi, apabila orang lansia tidak terkena cukup sinar matahari selama siang hari, kadar melatonin dalam darah menjadi turun.
De Dienst zal zijn opdrachten uitoefenen met het oog op doeltreffendheid en met inachtneming van de volgende handelingsprincipesjw2019 jw2019
Sewaktu para lansia yang menderita insomnia disinari oleh terang buatan selama empat jam pada waktu sekitar tengah hari (pukul 10.00 sampai siang dan pukul 14.00 sampai pukul 16.00) selama empat minggu, pengeluaran melatonin mereka meningkat ”sampai pada kadar yang sama dengan anak-anak muda dalam kelompok pembanding”, kata laporan itu.
° vijf weken wanneer de opzegging door de werkgever wordt gegeven en op twee weken wanneer de opzegging door de werkman wordt gegeven, indien het een werkman betreft die tussen vijf en minder dan tien jaar ononderbroken in dienst van dezelfde onderneming is geblevenjw2019 jw2019
Fungsi jaringan yang baru ditemukan itu mencakup pengaturan ukuran pupil dan pelepasan melatonin, menyinkronkan jam biologis dengan siklus terang serta gelap, dan tugas-tugas lainnya.
Zoals je ziet hebben wij wat huwelijkse problemenjw2019 jw2019
Saat kau bagun pagi untuk ke sekolah tubuhmu masih memproduksi melatonin.
Je bent teleurgesteld, RegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teman-teman aku akan memakai melatonin dan tidur sebentar.
° diegene die een risicoactiviteit wenst aan te vattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada waktu yang sama, tes darah menyingkapkan bahwa para lansia ini memiliki hormon melatonin dalam kadar yang rendah.
Jij neemt me mijn zoon niet af!jw2019 jw2019
Selain itu, kebijakan diubah untuk mengizinkan promosi DHEA dan Melatonin di Kanada.
Niet teveel bewegen dat spulsupport.google support.google
Melatonin diproduksi dalam otak, dan beberapa ilmuwan berpendapat bahwa zat ini bertanggung jawab atas menurunnya metabolisme tubuh yang berlangsung sebelum tertidur.
Die liedjes kennen we niet!Pa, heb jij dat bedacht?jw2019 jw2019
Melatonin dan Depresi Artikel ”Malam yang Panjang” dalam kolom ”Mengamati Dunia” (8 Maret 2000) menarik perhatian saya.
die de hoedanigheid van bedienaar van de eredienst heeftjw2019 jw2019
Tetapi, sejauh ini tidak ada bukti kuat bahwa DHEA, kinetin, melatonin, hGH, atau senyawa lain benar-benar dapat mencegah penuaan pada manusia.
Je kunt het niet toegeven, omdat je een stuk vuil bentjw2019 jw2019
Salah satunya ialah melatonin, hormon yang diduga memacu rasa kantuk.
Uw wilde veronderstellingen over zijn geestelijke toestand... hoe slim ook, vallen in het niet bij de lichamelijke onmogelijkheid... om deze moorden te plegenjw2019 jw2019
Kemungkinan penyebabnya adalah melatonin, suatu hormon yang dihasilkan di otak.
Dat zien we nog weljw2019 jw2019
Saya bekerja di sebuah lembaga yang sedang mengadakan penelitian terhadap melatonin, dan tampaknya, artikel Anda tidak akurat.
Vastgelegde ontkalkte duinen met Empetrum nigrumjw2019 jw2019
Pemberian melatonin konon telah memperpanjang jangka hidup tikus hingga 25 persen.
De onderdelen van het vormingsprogramma die worden aangeboden binnen onderwijsinstellingen, vallen onder de op deze instellingen toepasselijke bepalingen inzake kwaliteitscontrolejw2019 jw2019
Baru-baru ini, para peneliti berpendapat bahwa persoalannya mungkin bukan pada tingkat hormon melatonin, melainkan pada bagaimana kurangnya cahaya dapat mengganggu siklus produksi melatonin.
Je hebt mijn vrouw zwanger gemaakt, klootzakjw2019 jw2019
Fungsi melatonin yang pasti belum diketahui.
Laat je vrouw gooienjw2019 jw2019
Karena beberapa kaum lansia meminum suplemen melatonin sebagai bantuan untuk tidur, laporan itu mengomentari, ”Mempertimbangkan kemungkinan adanya efek sampingan dari penggunaan melatonin dalam jangka panjang, cahaya matahari tengah hari merupakan alat terapi yang lebih menguntungkan, berkhasiat, aman, dan terkendali untuk para lansia penderita insomnia yang kurang mengeluarkan melatonin.”
is bezorgd over de wijze waarop de overgang van de VN-missie voor interimbestuur in Kosovo (UNMIK) naar het nieuwe internationale civiele bureau zal worden geregeld; wijst de UNMIK erop dat deze in Kosovo actief moet blijven tot het nieuwe bureau geïnstalleerd en volledig operationeel is; verzoekt de Verenigde Naties en de EU middelen uit te werken om verder verlies van internationale expertise op cruciale bestuursgebieden te voorkomen, in het bijzonder gelet op het feit dat de voorlopige instellingen voor zelfbestuur van Kosovo de nodige tijd en ondersteuning moeten krijgen om bepaalde wetgevende en uitvoerende bevoegdheden van de UNMIK over te nemenjw2019 jw2019
Google tidak mengizinkan iklan produk DHEA di mana pun kecuali di Amerika Serikat, dan Google tidak mengizinkan iklan produk Melatonin di mana pun kecuali di Kanada dan Amerika Serikat.
Trainers werken met meerdere eigenaren, dus maar ' n paar paarden zijn van jousupport.google support.google
Sekarang, tampaknya, hubungan antara melatonin dan depresi musiman —kalau ada —tidak dapat dipastikan.
E# tot E# correspondeert met bescheiden gebeurtenissenjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.