keuntungan oor Portugees

keuntungan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees

lucro

naamwoordmanlike
pt
De 1 (benefício, vantagem)
Bagaimana kau menghentikan perhatian orang, tapi masih dapat keuntungan dari gadis itu?
Como evitar a atenção e ainda lucrar com a garota?
Open Multilingual Wordnet

interesse

naamwoordmanlike
Jika kalian dapat bergandengan tangan demi keuntungan lalu, kita juga bisa.
Se vocês podem unir suas mãos pelos seus interesses então, nós também podemos.
en.wiktionary.org

rentabilidade

naamwoord
TraverseGPAware

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

benefício · ganho · proveito · dividendo · bem · rendimento · renda · vitória · bênção · receita · benção · saqué · dádiva · ganancia · lucros

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

peruntungan
circunstâncias · destino · fortuna · sina · sorte
beruntung
adquirir · afortunado · beneficiar · favorável · obter · privilegiado · propício · receber · sortuda · sortudo · tirar proveito de · vantajoso
untungnya
felizmente
keuntungan modal
ganho de capital
Untung Angsa
Gastão
semoga beruntung
boa sorte
keberuntungan
boa sorte · circunstâncias · destino · fortuna · fortúnio · lucratividade · rentabilidade · sina · sorte
untung
adquirir · afortunado · azar · bem · beneficiar · ensejo · feliz · ganancia · lucro · obter · proveito · receber · rendimento · sorte · sortuda · sortudo · tirar proveito de
Keuntungan modal
Ganho de capital

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia gadis beruntung, Noor.
Julgo que agora, que já foi debatida no Parlamento, a proposta é melhor do que parece, pois a proposta da Comissão colocava demasiada ênfase nos aspectos puramente médicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semoga beruntung.
Tudo bem, Archie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku pikir, kau mau keuntungan dari pengalaman itu.
A minha carta de conduçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semoga beruntung dengan yang satu itu.
Diga oi para mamãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untungnya mereka diajari Injil, bertobat, dan melalui Pendamaian Yesus Kristus menjadi jauh lebih kuat secara rohani daripada bujukan Setan.
A entidade homologadora pode decidir solicitar que o fabricante forneça o dossiê de documentaçãoLDS LDS
Mintalah siswa untuk mencari di Lukas 13–14 untuk apa yang Juruselamat ajarkan mengenai berinteraksi dengan orang yang kurang beruntung dibanding kita.
Contrataram uns bandidos jovens para vigiar o restaurante dia e noiteLDS LDS
Itu menguntungkan.
A usarem pessoas como... ratos de laboratório?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untungnya, kita ada as sekop di antara kita.
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matius 4:1-4) Terbatasnya harta yang ia miliki adalah bukti bahwa ia tidak mengambil keuntungan secara materi dari penggunaan kuasanya.
As entidades adjudicantes podem recorrer a um processo sem prévia abertura de concurso nos seguintes casosjw2019 jw2019
" Aku sangat beruntung memiliki sesuatu yang membuatku sangat sulit berpamitan. "
O Parlamento está em sessão, esperando para comemorar suas vitóriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beruntung bagimu Kau masih menahan korban.
A injecção subcutânea na parede abdominal proporciona uma absorção ligeiramente mais rápida do que noutros locais de injecção (ver secçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itulah sebabnya banyak orang Afrika kini berterima kasih akan keuntungan materi yang dimungkinkan oleh para misionaris Susunan Kristen.
Começou com a tentativa de assassínio de uma programadora de jogosjw2019 jw2019
Dengan bangunan yang luas dan letak yang menguntungkan ini, hamba-hamba Yehuwa di Liberia diperlengkapi dengan baik untuk mengurus minat yang terus bertambah.
Tem cuidadojw2019 jw2019
Untungnya, saya sudah tahu saya sejak saya berusia empat.
Não, fique com Loomis.Eu volto em uma hora mais ou menosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan, Jenderal semoga kita beruntung.
Sim?Nunca mais estive láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita hendaknya tidak terbuai dengan cadangan air yang kelihatannya limpah di beberapa bagian dunia yang beruntung.
Isto não responde à questão dos estabelecimentos de ensino e da indústria.jw2019 jw2019
Aku membayangkan menjual fantasi adalah bisnis yang sangat menguntungkan, yang jelas kau tidak mendapat keuntungan dari itu.
Falaste da morte dele a alguém no colégio, isto é, antes de te correrem por desancar o professor de ginástica com uma cadeira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogarth mengorbankannya demi keuntungan pribadi.
Da próxima vez mudarei a prescriçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia jadi Lautrec, Cézanne, dia bisa jadi siapa saja, dan itulah motifnya... dan juga keuntungannya.
G nãotemcoisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penumpang gratis, dalam ekonomi, mengacu pada seseorang yang memperoleh keuntungan dari sumber, barang, atau layanan tanpa membayar biaya dari keuntungan.
Concepção ecológica dos produtos que consomem energia *** I (debateWikiMatrix WikiMatrix
Semoga beruntung.
Amostragem manual////Tubo aberto, sonda, garrafa ou outro equipamento adequado capaz de recolher amostras do lote de modo aleatórioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untunglah.
Então ele quis o julgamento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untungnya bagiku dan adikku, cerita ini berakhir baik.
Não conservar acima de #oCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baiklah, Henry beruntung memilikimu.
Se, por força de uma obrigação extracontratual, uma pessoa (o credor), tiver direitos relativamente a outra pessoa (o devedor), e um terceiro tenha a obrigação de satisfazer o direito do credor, ou tiver efectivamente satisfeito o credor em cumprimento dessa obrigação, a lei que rege esta obrigação do terceiro determina se e em que medida este pode exercer os direitos do credor contra o devedor, segundo a lei que regeas suas relaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sial, kami akan beruntung jika mencapai 2!
Filk, é o Ray TierneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.