sé oor Deens
sé
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
de
(@1 : ms:si )
poesi
(@1 : ko:시 )
tredive
(@1 : fa:سی )
C
(@1 : ar:سي )
flag
(@1 : vi:cờ )
fotokopiere
(@1 : th:ซี )
den
(@1 : ms:si )
lyrik
(@1 : ko:시 )
rytterfane
(@1 : vi:cờ )
det
(@1 : ms:si )
si
(@1 : ru:си )
-en
(@1 : ms:si )
digtning
(@1 : ko:시 )
-et
(@1 : ms:si )
digt
(@1 : ko:시 )
markere med flag
(@1 : vi:cờ )
fane
(@1 : vi:cờ )
-ne
(@1 : ms:si )
tredve
(@1 : fa:سی )
banner
(@1 : vi:cờ )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég h e ld þ e tta sé dramamín
Den fremmede vil intet lære...... en sten kan se mere...... se på hamopensubtitles2 opensubtitles2
Ég sé um alls kyns skemmtanir og dægrastyttingar.
Munder?- KlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frásagan segir: „Þá sagði Jesús aftur við þá: ‚Friður sé með yður.
Afbryd overførslenjw2019 jw2019
George, sannfærđu mig um ađ ūetta sé ūađ rétta.
Dette kræver de aller største anstrengelser, Kommissionen har også gode idéer til programmer på dette punkt, og her bør Europa-Parlamentet såvel som Kommissionen og Rådet ikke tøve med at stille penge til rådighed, og det i et tilstrækkeligt omfang.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1. Þessaloníkubréf 5:14) Kannski finnst hinum ístöðulitlu eða niðurdregnu að hugrekki þeirra sé að dvína og þeir geti ekki yfirstigið erfiðleikana hjálparlaust.
Kommissionen har begrænset sig til at oplyse, at den utilstrækkelige kvalitetskontrol med de færdige produkter fandt sted i produktionsårene #/#, og at den uberettigede tildeling af supplerende kvoter skete i produktionsårene #/# tiljw2019 jw2019
Hann útlistar þetta nánar og segir að hinir dánu geti hvorki elskað né hatað og að í gröfinni sé „hvorki starfsemi né hyggindi né þekking né viska“.
Klik og træk for at tegne en linjejw2019 jw2019
19 Fyrir milligöngu sonar síns hefur Jehóva fyrirskipað að þjónar sínir kunngeri um allan heim, nú á hinum síðustu tímum, að Guðsríki sé eina ráðið við öllum meinum manna.
Andre oplysninger om Velcadejw2019 jw2019
,Sá sem mikill vill verða meðal ykkar sé þjónn ykkar‘: (10 mín.)
Peter, hvis jeg leder din lille campingtur, er der to betingelserjw2019 jw2019
Veraldarsagan staðfestir þann sannleika Biblíunnar að menn geti ekki stjórnað sjálfum sér svo vel sé, því að um þúsundir ára hefur ‚einn maðurinn drottnað yfir öðrum honum til ógæfu.‘
Forvaltningen af nævnte aftale bør ske på grundlag af ansøgninger om særlige eksportlicenser for Fællesskabet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. april # om gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for oksekød (omarbejdningjw2019 jw2019
Hver er hugsanlega ástæðan fyrir því að Páll skyldi segja Korintumönnum að ‚kærleikurinn sé langlyndur‘?
Du aner ikke, hvad du er i gang medjw2019 jw2019
(Markús 12:28-31) Páll minnir okkur á að gæta þess að kærleikur okkar í garð annarra sé einlægur.
Ansøger om EF-varemærket: Abercrombie & Fitch Europe SAjw2019 jw2019
" Ūar eiga ūeir ađ vera nema ūeim sé veitt sérstakt leyfi til ađ ferđast.
Nåå.. det sædvanligeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir sögðu: „Fjarri sé það oss að yfirgefa [Jehóva] og þjóna öðrum guðum.“
kontekstindikatorer og eventuelt nationale eller regionale statistikker, som Eurostat har udarbejdet, eller som stammer fra andre statistiske kilderjw2019 jw2019
Þér er kannski spurn hvort Jehóva viti ekki af prófraunum þínum eða sé sama um þig fyrst hann virðist ekki hafa gert neitt í málinu.
Jeg tænker over detjw2019 jw2019
Þeir sem þekkja þig og þykir vænt um þig átta sig ef til vill á þeim hvötum sem búa að baki hjá þér. Þeir geta sýnt þér fram á að skólanámið sé góð leið til að þroska með sér þá þrautseigju sem þú þarft á að halda til að þjóna Jehóva af heilum hug. – Sálm.
Vil i ha ' at jeg finder på en historie, som min far plejede at gøre til mig?jw2019 jw2019
Í greininni eru færð rök fyrir því að það sé skynsamlegt að setja sér markmið í þjónustunni við Jehóva snemma á lífsleiðinni og að láta boðunina hafa forgang.
Nu kan De rette op på Deres bummert med skuddet, Feldmannjw2019 jw2019
Til dæmis gætu vígðir kristnir menn stundum velt því fyrir sér hvort samviskusamleg viðleitni þeirra sé í raun og veru erfiðisins virði.
Hvad jeg gør, gør jeg på vegne af alt det du troede påjw2019 jw2019
Á morgun geta ūeir sagt hinum náunganum ađ starfiđ sé tekiđ.
Her er en kiksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég læt þig um það og sé svo hvernig þú aðlagar þig
Identitetskort for diplomater: Kategori B- Diplomat og hans/hendes familiemedlemmer, blåopensubtitles2 opensubtitles2
Við sem erum vottar Jehóva höfum yndi af því að segja öllum sem vilja hlusta að Jehóva sé réttmætur stjórnandi alheims.
Manner, hvor har jeg meget at lærejw2019 jw2019
Líttu á mig og segđu ađ ég sé ūađ ekki!
Vis passiv popop-bekendtgørelse for blokeret vindueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Þótt ótrúlegt sé byrjaði þetta sama fólk að kvarta og kveina stuttu eftir að Guð hafði frelsað það með kraftaverki.
Det burde være nok til os beggejw2019 jw2019
Ūķtt krakkinn sé hér?
Jeg trak den fyr op af vandet.Jeg reddede ham sguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það var því ærin ástæða fyrir því að fræðimaður skyldi segja: „Mér þykir frásagan af heimsókn Páls til Aþenu hafa á sér þann blæ að það sé sjónarvottur sem segir frá.“
Skal artikel #, stk. #, litra a), i forordning (EF) nr. #/# fortolkes således, at der kun foreligger en uretmæssig efterligning eller antydning, såfremt den sker på samme sprog som det beskyttede traditionelle udtryk?jw2019 jw2019
Þegar við biðjum ,verði þinn vilji á jörðu‘ erum við þá ekki að fallast á að það sem gerist á jörðinni sé vilji Guðs?
Der var nogle fremskridt under det andet forberedende udvalgsmøde, men der er stadig mange vigtige spørgsmål, som skal behandles.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.