óska eftir oor Engels
óska eftir
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sýndu reitinn á baksíðunni þar sem hægt er að óska eftir ókeypis biblíunámskeiði.
If he was with her, he didn' t registerjw2019 jw2019
Og þeim fjölgar sem óska eftir skurðaðgerð án blóðgjafa.
No one will noticejw2019 jw2019
Óska eftir liðsauka.
Manufacture of other chemical productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Við þurfum að tala við lögregluna og óska eftir líkskoðun
What, you have kids to support or something?opensubtitles2 opensubtitles2
13 Allir sem óska eftir velþóknun Guðs verða að læra að ákalla nafn hans í trú.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowjw2019 jw2019
Hverjir sýna áhuga á læknismeðferð án blóðgjafar, auk þeirra sem óska eftir henni af trúarástæðum?
I think you' re making progress, Johnjw2019 jw2019
Ef svo er gera öldungarnir ráðstafanir til þess að þeir sem óska eftir því fái aðstoð.
I' ve been to the mayorjw2019 jw2019
▪ Hvað þurfa hjónaefni að ræða við öldungana ef þau óska eftir að láta gefa sig saman í ríkissalnum?
I should go homejw2019 jw2019
Þeir fá upplýsingar um söfnuð Jehóva og auðvelt er að óska eftir ókeypis biblíunámskeiði.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busjw2019 jw2019
Er það biblíulega tilhlýðilegt fyrir kristinn mann að óska eftir að vera tekinn til gjaldþrotaskipta?
People count on usjw2019 jw2019
11 Í sumum tilfellum biðja öldungarnir reyndan boðbera að aðstoða óvirka sem óska eftir aðstoð við biblíunám.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsjw2019 jw2019
Herra dómari, sakborningarnir óska eftir að játa, án mótmæla... á sig ákæru um morð að yfirlögðu ráði
And some say you can still see their ghosts up thereopensubtitles2 opensubtitles2
15 Stundum mistakast viðskipti og fólk sér sig tilneytt að óska eftir gjaldþrotaskiptum.
It' s not in here.I...- What?jw2019 jw2019
Ég býst við þvi að það sé úr myndinni að óska eftir liðsauka
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Vottar Jehóva óska eftir bestu læknismeðferð, sem völ er á, handa sér og fjölskyldu sinni.
Can' t you be silent in Japan?jw2019 jw2019
7 Stundum spyrja vistmenn spurninga eða óska eftir nánari upplýsingum.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?jw2019 jw2019
" Óska eftir sölumanni
Yes, we' il be thereopensubtitles2 opensubtitles2
Hvaða skilyrði þurfa nýir að uppfylla ef þeir óska eftir því að taka þátt í boðunarstarfinu?
Just a hundred dollars.Now, when you pay itjw2019 jw2019
Vottar Jehóva eru þekktir um heim allan fyrir að óska eftir læknismeðferð án blóðgjafar.
Are you making a sissy?jw2019 jw2019
Kannski þarf ekki annað en að útvega hinum öldruðu heimaþjónustu til að þau geti haldið sjálfstæðinu sem þau óska eftir.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseasejw2019 jw2019
Foreldrar þeirra, konungurinn og drottningin óska eftir hjálp trölla konungsins sem læknar Önnu og fjarlægir minningar hennar af galdri Elsu.
I put that down thereWikiMatrix WikiMatrix
Hann bætti við: „Ég mun óska eftir skýringu ef það verður ekki slitið og jaskað þegar ég fæ það aftur.“
I decided to protect my baby from this type of environmentjw2019 jw2019
Hvernig gat svona ávani, sem enginn virðist óska eftir, skapað slíka eftirspurn að heilan risaiðnað þyrfti til að fullnægja henni?
It" s just a samplejw2019 jw2019
Öllum sem þáðu ritin var boðið að skrifa og óska eftir meiri upplýsingum um sannleikann en allt kom fyrir ekki.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsjw2019 jw2019
Öldungur spurði hann nýlega hvers vegna hann hefði beðið svona lengi með að óska eftir inngöngu í söfnuðinn á ný.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youjw2019 jw2019
453 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.