æfing oor Pools
æfing
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
ćwiczenie
pl
czynność powtarzana dla utrwalenia wiedzy lub zdobycia sprawności, nauka
Já en þessi æfing snýst um að stjórna líkamanum
Ale w tym ćwiczeniu chodzi o brak wstydu
trening
ćwiczenie
próba ( np. sztuki, utworu)
próba ( np. sztuki, utworu )
etiuda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ćwiczenie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ūetta er fyrsta æfing.
Przez kilka tygodni nie będziesz musiał się martwić o curryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein æfing í viđbķt og ég gæti fariđ í stríđ.
Podążaj więc ze mną do krainy BuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þetta er ekki æfing
Hej, zróbmy mu pogrzeb!opensubtitles2 opensubtitles2
ÆFING: Farðu yfir námsgrein vikunnar í Varðturninum.
W odniesieniu do pomocy w celu ograniczenia kosztów zewnętrznych, kosztami kwalifikowanymi jest część kosztów zewnętrznych, którą transport kolejowy pozwala zaoszczędzić w stosunku do konkurencyjnych gałęzi transportujw2019 jw2019
Ūetta er ekki æfing.
niewinnych osóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ÆFING: Hugsaðu þér einhvern sem er annaðhvort miklu eldri eða yngri en þú.
Właśnie wyrzuciłeś moją przyszłośćjw2019 jw2019
ÆFING: Farðu yfir tiltæk eintök Ríkisþjónustu okkar og veldu eina eða tvær kynningar sem þú telur eiga sérstaklega vel við á starfssvæðinu.
Proszę, niech nic im nie będziejw2019 jw2019
ÆFING: Skoðaðu Dómarabókina 7:1-25 vandlega, eina efnisgrein í senn.
Oczywiście nie mogę być pewien, ponieważ nasze dochodzenie zostało przerwanejw2019 jw2019
Ūetta er ekki æfing.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawiające środki przejściowe mające zastosowanie do organizacji producentów świeżych owoców i warzyw ze względu na przystąpienie Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji do Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munið að þetta er NORAD æfing.
Komisja może zatwierdzić zobowiązania w dowolnej fazie postępowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er ekki æfing.
Znajdziemy wam jakiś noclegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rétt eins og önnur líkamleg æfing örvar ganga losun endorfíns, boðefnis í heilanum sem linar þjáningar og stuðlar að slökun með því að veita geðró og vellíðunartilfinningu.
Niniejszy artykuł nie ma wpływu na bardziej szczegółowe uregulowania mające zastosowanie w zakresie monitorowania żywienia zwierzątjw2019 jw2019
ÆFING: Skrifaðu niður eina eða tvær spurningar sem þú hefur verið spurður (1) í boðunarstarfinu, (2) um eitthvert mál sem rætt hefur verið nýlega í fréttum og (3) um þátttöku í einhverju sem er algengt í samfélaginu.
Sam to zrobiłeśjw2019 jw2019
Ūetta er ekki æfing.
Siodłaj konia.Chadwick! Chadwick, to jest panna MaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1. Tímóteusarbréf 4:8) Gríska orðið, sem Páll notar fyrir „æfing“, merkir að ,æfa sig sem fimleikamaður‘ og felur í sér hugmynd um líkamsþjálfun.
Wóz mi zdechł i jestem spóźniony na lunchjw2019 jw2019
Nýlegar kannanir benda til þess að tíu mínútna æfing þrisvar á dag geri þér næstum eins gott og að æfa viðstöðulaust í 30 mínútur.
Dzień dobry pani!jw2019 jw2019
ÆFING: Veldu ritningarstað sem þú telur þig geta notað á áhrifaríkan hátt á starfssvæðinu.
Masz dwa dnijw2019 jw2019
ÆFING GETUR VERIÐ GAGNLEG
Kiedy Hazelton nas oczekuje?jw2019 jw2019
Margra ára æfing.
Potwierdzenie odbioru powiadomieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ÆFING: Undirbúðu þig vel undir að lesa hluta af Matteusi 5. til 7. kafla og fáðu síðan vin eða ættingja til að fylgjast með í Biblíunni.
Dom nie był sprzątany, jest mnóstwo śmieci.Zajmę się tymjw2019 jw2019
Þetta er ekki æfing.
Kiedy go zobaczę, powiem że go szukacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þetta er æfing og ég vil að þú einbeitir þér
Nastaw muzykęopensubtitles2 opensubtitles2
Endanleg stigagjöf þín er: % # Ég býst við að æfing myndi ekki skaða þig
Chodź, daj pyskaKDE40.1 KDE40.1
3 Æfing: Nota mætti hluta af námskvöldi fjölskyldunnar í hverri viku til að kynna sér nýju söngvana.
Czy ja mówię od rzeczy?Musimy być w stanie się obronić... w razie gdyby coś takiego zdarzyło się jeszcze razjw2019 jw2019
ÆFING: Lestu eftirfarandi biblíukafla upphátt, með þeirri tilfinningu sem hæfir efninu: Matteus 20:29-34; Lúkas 15:11-32.
Przedmiot: Lepsze oznakowanie i informacje dla kierowcówjw2019 jw2019
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.