krakki oor Pools
krakki
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
dzieciak
Sonur yðar er siðlaus, ofdekraður og sjálfumglaður krakki!
Pański syn to pozbawiony zasad, zepsuty, próżny dzieciak!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ūegar ūú varst krakki, hvernig voru ūau ūá?
To dopiero początekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ūegar ég var krakki, var sandkassi meiriháttar.
Wszystkiego najlepszego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagarđu ūér eins og ölvađur krakki viđ borđiđ?
Posłuchaj, Lance...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūađ er eins og ég sé einhver krakki.
Podoba mi się " natychmiast "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pá er ao leggja upp laupana, Krakki.
Proszę mi wybaczyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú hefur elt ūá síđan ūú varst krakki.
Wyglada na to, ze ktos znowu chce dostac lanie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú ert enginn krakki.
Wpływ duloksetyny na inne produkty lecznicze:Leki metabolizowane przez CYP#A#: jednoczesne stosowanie duloksetyny (# mg dwa razy na dobę) nie wpływało znacząco na farmakokinetykę teofiliny, substratu enzymu CYP#AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pá er ao leggja upp laupana, Krakki
Idźcie do piekłaopensubtitles2 opensubtitles2
Ūegar ég var krakki hélt ég alltaf ađ ég yrđi hetja ūegar ég yrđi stķr.
Odpowiedź brzmi...Bóg! Miło było Cię poznać, BożeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice fannst svo örvæntingarfullur að hún var tilbúinn til að biðja hjálp einhvers, svo, þegar Rabbit gekk henni, byrjaði hún í lágmarki, huglítill rödd, ́Ef þú þóknast, herra -'The Rabbit byrjaði kröftuglega, lækkaði um hvíta krakki hanska og aðdáandi, og skurried burt í myrkur eins og harður eins og hann gæti farið.
Zatem niech będzie to miecz wrogaQED QED
Gættu að túlanum á þér, krakki.
Wiesz, że to nie w moim styluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opnađu dyrnar, krakki.
proporcjonalnego podatku akcyzowego i podatku od wartości dodanej nałożonych na średnią ważoną cenę detaliczną sprzedażyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūegar ég var krakki naut ég ūess ađ fara til strandarinnar.
To nie zajmie długoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ķkei, ūú virđist ágætis krakki.
Skarżący oficjalnie wycofał skargę skierowanym do Komisji pismem z dnia # marca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt sem krakki getur óskað sér.
System nie był jeszcze odświeżany, to wszystkoQED QED
Kjaftfori krakki!
Nie zdziwiłbym się, nie wyglądają na pradawieńskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú ūekktir ekki Normu Desmond sem yndislega 17 ára stúlku, hugrakkasti, hjartabesti og fyndnasti krakki sem ég hef hitt.
Złamanie przepisów ustawy z # marca # r. podlega karze pozbawienia wolności od ośmiu dni do pięciu latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Námurnar hafa veriđ ureltar frá ūvi ég var krakki.
Wynocha!Zamykam drzwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūegar ég var krakki vorum viđ svo fátæk ađ kakkalakkarnir voru á styrk.
Sabrina, nie gap sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krakki úr bæjarblokkunum.
Więc to ładna derkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar hún sagði þetta hún leit niður á hendur henni, og var hissa að sjá að hún hafði sett á einn af litla hvíta kanínan er krakki hanska á meðan hún var að tala.
Ponadto Rada uważa, że należy skreślić ust. #–# tego artykułuQED QED
Ūetta er ljķtur krakki.
Ja też cię kochamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann er frábær krakki.
Decyzja ta wygasa w dniu # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sleppir sjö ára krakki fram af sér beislinu í Acapulco um helgi?
Czekaj, nie jestem jakimś twardzielemopensubtitles2 opensubtitles2
Ūú ert bara krakki!
Brudas, odsuń się!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
171 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.