langframa oor Pools
langframa
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spádómurinn í 12. kafla Daníelsbókar sýnir einnig að hinir heilögu áttu ekki að vera þögulir til langframa heldur áttu þeir verk fyrir höndum.
Książę Dupek von Bismarck to nie Irlandczykjw2019 jw2019
Hann lætur þjóð sína ekki vera í útlegð til langframa.
Posłuchaj, znaczysz dla mnie tylko jednojw2019 jw2019
En er hægt að búast við atvinnu handa öllum til langframa — einkum unga fólkinu — miðað við það að næstum 30 prósent vinnufærra manna í heiminum eru atvinnulausir eða hafa ekki næga atvinnu?
Widzę cię tam, jak całujesz im dupska, abyś mógł wyjśćjw2019 jw2019
Milljónir manna hafa aldrei verið frjálsar heldur eytt ævinni í fjötrum kerfis sem meinaði þeim að njóta hamingju og lífsfyllingar til langframa.
Muszę uwolnić nogę dziecka z wózka na zakupyjw2019 jw2019
Þeir þurfa að vera nægjusamir til langframa til að þrauka í brautryðjandastarfi.
A co, jeśli on go zmieni?jw2019 jw2019
Ég ætti ađ henda ūeim út til langframa.
Właśnie to zainteresowało mnie Egiptem, kiedy byłam małaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Því miður lifðu Ísraelsmenn ekki til langframa í samræmi við lofsöng sinn til Guðs.
Na ogół programy zbadane przez Trybunał odznaczały się w połowie okresu programowania szybszym tempem wydatkowania w odniesieniu do infrastruktury fizycznej niż do niektórych priorytetów i działań związanych z celami wytyczonymi w Lizbonie i Göteborgujw2019 jw2019
15 Áframhaldandi velþóknun Guðs er undir því komin að við séum auðmjúk til langframa.
Niezłe posunięciejw2019 jw2019
Við sem erum kristin viljum því hafa eitt mikilvægt atriði í huga: Ekkert mannlegt skipulag stendur til langframa ef það er ekki byggt á friði.
Mógłbyś tego dla mnie popilnować?jw2019 jw2019
En jafnvel þótt hún hefði svarað með sannfæringu að trúin hefði hjálpað sér má spyrja hvaða gagn trúin hefði gert henni til langframa ef hún var ekki á rökum reist.
Taa, taa, w porządkujw2019 jw2019
Ekkert sem Levjatan beitir gegn fólki Jehóva reynist sigurvænlegt til langframa.
Pani Romanoff, co w niego wstąpiło?jw2019 jw2019
Svo sannarlega því að við getum ‚gefið djöflinum færi‘ ef við erum reið til langframa. — Efesusbréfið 4: 27.
Możesz sobie wybrać dowolną sypialnię, ale wypij tojw2019 jw2019
Það er fullkomlega eðlilegt að verða niðurdregin þegar eitthvað fer úrskeiðis en við þurfum ekki að vera niðurdregin til langframa.
Kenny jest operowany.Jest z nim jego bratjw2019 jw2019
En það væri rangt að ala með sér langvinna gremju eða vera reiður til langframa.
Chcę ci pomóc, jasne?jw2019 jw2019
14 Því miður entist einingin ekki til langframa.
Wyciągam twoje dupsko z pakijw2019 jw2019
Viđ erum ađ vonast eftir einhverju til langframa.
Będzie ci potrzebnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þannig gátu þeir hjálpað sjúkum og fátækum til langframa en ekki aðeins um stutta mannsævi eða með einni eða tveim máltíðum. — Jóhannes 6:26-30.
Chciałem zabrać żonę i dzieci, ale sklepikarzowi zabrakło beczekjw2019 jw2019
(1. Pétursbréf 2:9; Galatabréfið 6:16) En jafnvel frumkristni söfnuðurinn varðveitti ekki trúarlegan hreinleika sinn til langframa.
Może jakiś szalony fan szachów czy coś w tym stylujw2019 jw2019
Ekki til langframa, ef þá nokkuð, eins og sjá má af því að hann skuli síðar minnast á ‚hinn elskaða bróður vorn, Pál‘ í 2.
Wykrztuś to, pomywaczu!jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.