skýr oor Pools

skýr

adjektief

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

jasny

adjektiefmanlike
Slík skýr og skynsamleg ráð um barnauppeldi eiga eins vel við nú á dögum og á tímum Biblíunnar.
Takie jasne, rozsądne rady dotyczące wychowywania dzieci są dziś równie aktualne, jak w czasach biblijnych.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slíkur lestur opnar hugi okkar og hjörtu fyrir hugsunum Jehóva og tilgangi, og skýr skilningur á þeim veitir lífi okkar gildi.
Dlaczego Teo nie może mieć promotora?jw2019 jw2019
Það er skýr munur á milli þeirra tveggja.
Jakie są twoje grzechy, mój synu?tatoeba tatoeba
Ég er að tala hér í nafni foreldra og vinnuveitanda þínum, og ég er biður þig í öllum alvarleika fyrir strax og skýr útskýring.
W szczególnych przypadkach może być wytłaczana w kształcie prostokątnymQED QED
Þjálfunarliður: Skýr framsögn (be bls.
Na niebiosa...Kogo próbujemy oszukać?jw2019 jw2019
Þannig er vitnisburður Biblíunnar og sagnfræðinnar skýr, og hann er sá að þrenningarkenningin hafi verið óþekkt allan þann tíma sem verið var að rita Biblíuna og í nokkrar aldir eftir að ritun hennar lauk.
Nie chcę niczego wysyłaćjw2019 jw2019
(b) Hvaða skýr fyrirmæli gaf Guð Nóa og Ísrael?
Sprawa T-#/# P: Postanowienie Sadu Pierwszej Instancji z dnia # września # r.- Van Neyghem przeciwko Komisji (Odwołanie- Służba publiczna- Oddalenie skargi w pierwszej instancji- Zatrudnienie- Konkurs otwarty- Niedopuszczenie do egzaminu ustnego- Odwołanie oczywiście bezzasadnejw2019 jw2019
Enn fremur verður samheldnin lítil hafi hópurinn ekki skýr markmið.
OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNEjw2019 jw2019
Þræðirnir myndu fljótlega villast ef þeir fengju ekki skýr fyrirmæli.
Rozchmurz sięjw2019 jw2019
Inngangur: Mig langar að sýna þér stutt myndskeið sem útskýrir hvar við getum fengið skýr svör við stóru spurningunum í lífinu.
Istnieją pozorne dowody, że subwencje związane z restrukturyzacją przedsiębiorstw są szczególne w rozumieniu art. # ust. # Porozumienia w sprawie subsydiów i środków wyrównawczychjw2019 jw2019
Og þegar Karajan er spurður um þetta svarar hann í alvöru: "Já, mesti skaðinn sem ég get gert hljómsveitinni minni er að gefa þeim skýr skilaboð.
Mówiłam ci że nie w twarz!ted2019 ted2019
„Þessi þáttur Móselaganna er skýr spádómleg fyrirmynd um það skjól sem syndari getur fundið í Kristi,“ stóð í Varðturninum á ensku 1. september 1895.
Proszę bardzojw2019 jw2019
• Hvaða dæmi sýna að kennsla Jesú var einföld og skýr?
Mój ojciec ma po mnie przyjechaćjw2019 jw2019
Lýdía, stúlka sem ákvað að afla sér viðbótarmenntunar, sýndi að hún hafði andlegu málin skýr í huga er hún sagði: „Aðrir [sem ekki eru vottar] stunda framhaldsnám og láta efnishyggjuna þvælast fyrir sér, og þeir hafa gleymt Guði.
Nadal nie możesz mi obiecaćjw2019 jw2019
„Samanlögð niðurstaða allra þessara rannsókna á frumunni — lífrannsókna á sameindastiginu — er skýr, ákveðin og afdráttarlaus: Hönnun! “
Muszę tylko wyrzucić te, które już mi podaliściejw2019 jw2019
Þegar boðin eru skýr og greinileg og mikilvæg, verðskulda þau nafngiftina opinberun.
Nic ci nie jest?LDS LDS
Þessi kúla er úr eightieth til áttunda af tomma í þvermál, mjög skýr og falleg, og þú sérð andlit þitt endurspeglast í þeim í gegnum ís.
całkowita powierzchnia zbiorów warzyw, melonów i truskawek (tabelaQED QED
15 Skilaboðin eru skýr: Viljum við lifa Harmagedón af þá verðum við að halda andlegri vöku okkar og varðveita hin táknrænu andlegu klæði okkar er auðkenna okkur sem trúfasta votta Jehóva Guðs.
Kiedy pan tu przyszedł?jw2019 jw2019
Skýr staðfesting á því hver ‚trúi og hyggni þjóns‘-hópurinn er. — Matteus 24:45-47.
Możemy to ustalić później.Przy drinkach?jw2019 jw2019
Orðin „af niðjum þínum“ voru skýr vísbending um að niðjinn yrði maður og afkomandi Abrahams.
Gdzie idziesz?jw2019 jw2019
Skýr og dýrmætur sannleikur
Nie dotrą tam.Ale chętnie przyspieszę im podróż do Sto- Vo- KorLDS LDS
Síðar sama ár fékkst skýr mynd af því hver væri hinn mikli múgur.
Aha, czyli już to robiłeśjw2019 jw2019
(Jóhannes 7:16) Orð hans voru skýr, hvatning hans sannfærandi og rök hans óhrekjandi.
Znalazłeś ją tutaj?Takjw2019 jw2019
Það er skýr sönnun þess að þegnar konungsins Messíasar séu friðsamir eins og Jesaja lýsir.
Jak tylko będzie mógłjw2019 jw2019
2 Hugsaðu um öll skiptin þegar það var þér til góðs að heyra aðra gefa einföld, skýr svör sem juku skilning þinn og styrktu þig andlega.
Jeśli nie, ukryjcie sięjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.