hjónaband hjón
casal
hjón oor Portugees
hjón
Vertalings in die woordeboek Yslands - Portugees
casal
Mér fannst ég ein og yfirgefin þegar ég sá kristin hjón sýna hvoru öðru ástúð.
Quando via casais cristãos demonstrarem afeto um pelo outro, eu me sentia ainda mais rejeitada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
casal
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Hjón báru óformlega vitni fyrir vinnufélaga.
Só que é mais difícil colar figurinhas de baseball nos raiosjw2019 jw2019
Hann vill að hjón séu bundin honum og hvort öðru með þreföldum þræði kærleikans. — Prédikarinn 4:12.
Ele podia estar a dizer a verdadejw2019 jw2019
Gift hjón halda sér að Guði og engu öðru, með því að þjóna og elska hvort annað og með því að halda sáttmálana, í algerri tryggð við hvort annað og við Guð.“
É mais fácil contar com o regimento, do que com vocêLDS LDS
9 Eftir að hafa skoðað málið vel hafa sum hjón gert sér ljóst að þau þurfi ekki bæði að vinna fulla vinnu.
Pneumonia, infecção cutâneajw2019 jw2019
□ Hvað geta hjón gert til að eiga góð tjáskipti hvort við annað?
Fica ao menos para o brinde de aníversário... comigo e com o Bridge, huh?jw2019 jw2019
Mér fannst ég ein og yfirgefin þegar ég sá kristin hjón sýna hvoru öðru ástúð.
Cimeira Rússia-UE (votaçãojw2019 jw2019
FYRIR HJÓN
De modo algum!jw2019 jw2019
12:12) Þegar hjón eru sameinuð í tilbeiðslunni á Jehóva getur náið samband þeirra við hann styrkt hjónabandið.
Gostas de olhar para as estrelas?jw2019 jw2019
Í brautryðjendaskóla á Bahamaeyjum voru nýlega hjón sem áttu tíu ára, skírða dóttur!
Pode comprar isso?jw2019 jw2019
Spurningarnar eru margar og sum hjón halda því áfram að greiða árum saman fyrir geymslu fósturvísa.
O que aconteceu lá?- Não seijw2019 jw2019
Kristin hjón, sem velta fyrir sér hvort þau vilji nota lykkjuna, gætu rætt við lækni um hvaða lykkjur séu í boði og um hugsanlega kosti þeirra og áhættur fyrir konuna.
Reitera as suas prioridades para o sector agrícola e salienta a importância que o Parlamento Europeu atribui ao desenvolvimento rural enquanto factor fundamental para a consecução da agricultura sustentável; salienta a necessidade de incentivar os jovens agricultores em particular e de adaptar os fundos disponíveis ao número de jovens agricultores com necessidade de assistência na União alargada; salienta, uma vez mais, que, para estas prioridades, a modulação agrícola pode ser utilizada dado que existe uma margem na sub-rubrica #ajw2019 jw2019
Í sumum löndum er algengt að hjón geri sér dagamun á brúðkaupsafmæli sínu.
Logo acharãojw2019 jw2019
Þessi hjón hafa líka slökkt á sjónvarpinu ákveðin kvöld og finnst það gefa öllum í fjölskyldunni tækifæri til að einbeita sér að lestri.
Esquece esta noite, vou ter de trabalhar até tardejw2019 jw2019
Ég vil að þú talir til guðsmóður og biðjir hana um leiðbeiningu og fyrirgefningu svo þið getið sigrast á þessu sem hjón
Monstros da Cárie?opensubtitles2 opensubtitles2
10 Hvernig geta hjón sýnt hvort öðru ást sína?
Este é o teu trabalho e o meu e se não quiseres fazê- lo, vai já para casa com o teu paijw2019 jw2019
Hjón, sem hafa góð tjáskipti sín á milli, geta verið hvort öðru til huggunnar og styrktar.
Não ouse me tocar!jw2019 jw2019
10 Já, það er ákaflega mikilvægt að hjón elski Guð og hvort annað og beri gagnkvæma virðingu hvort fyrir öðru.
Poderás continuar a tua vida como antesjw2019 jw2019
En allt of algengt er að hjón, sem skilja, hafi þegar tekið við þeim áróðri heimsins að menn skuli fyrst og fremst hugsa um sjálfa sig og sínar eigin þarfir.
Nem você.Não parece judeujw2019 jw2019
Hjónaband er ekki lengur álitið bindandi — fólk hefur sambúð eða slítur sambúð eins og ekkert sé, hjón skilja af hvaða tilefni sem er eða engu, börnin hrekjast fram og aftur milli foreldranna.
O nome dele é Clarkjw2019 jw2019
Hjón ræða um fagnaðarboðskap Biblíunnar við móður sem var að sækja son sinn í skóla.
Se esconda atrás das rochasjw2019 jw2019
Hjón nokkur skrifuðu eftir að hafa þjónað á átta stöðum: „Bræðurnir hérna eru frábærir.
Cheetah viu qualquer coisajw2019 jw2019
Og sum hjón uppgötva að ein laun nægja ekki til að sjá fyrir brýnustu nauðsynjum fjölskyldunnar.
Você não pode me salvar, Dukejw2019 jw2019
Rétt er að taka fram strax í upphafi að það er hvorki auðvelt fyrir hjón að sættast né skilja.
Charlie, é o seu primojw2019 jw2019
(Orðskviðirnir 5: 15-20) Auðvitað ættu hjón að sýna kærleika í öllum þessum myndum.
O detective da lojajw2019 jw2019
Til samans mynda hin himnesku hjón ríki Guðs og stjórn þess alla með tölu sem mun lyfta mannkyninu, meðal annars hinum látnu sem hljóta upprisu, til mannlegs fullkomleika.
Ia comê- la eu, mas sejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.