fóstureyðing oor Russies
fóstureyðing
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
аборт
[ або́рт ]
Er fóstureyðing réttlætanleg ef líklegt virðist að barn geti fæðst vanskapað?
Можно ли оправдывать аборт, если установлено, что ребенок родится уродом?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fóstureyðing
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
аборт
[ або́рт ]
ru
искусственное прерывание беременности
Fóstureyðing var yfirleitt ólögleg og kom til einungis ef um hafði verið að ræða hjúskaparbrot eða saurlifnað.
Возможные аборты обычно были незаконными и последствием прелюбодеяния или блуда.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Við viðurkennum að í ákveðnum „sjaldgæfum tilvikum er hægt að réttlæta fóstureyðingu,“ en leggjum þó áherslu á að „í slíkum tilvikum er fóstureyðing ekki sjálfsögð“ og „hvetjum fólk hvarvetna til að láta af þessari hörmulegu iðju, sem fóstureyðing er, til að firra sjálft sig og samfélagið óþægindum.3“
Ну нет, она.. запуталась?LDS LDS
Hvaða gjald þarf að greiða tilfinningalega ef fóstureyðing er valin?
Может быть, я помешал?jw2019 jw2019
Fóstureyðing – hver hefur rétt fyrir sér?
Ты самый шикарный!jw2019 jw2019
Fóstureyðing — af hverju svona alvarlegt mál?
Давай, пойдем спатьjw2019 jw2019
Fóstureyðing – skiptar skoðanir
Я видела, как на скорую привозят детей с вероятными повреждениями мозга!jw2019 jw2019
Það væri auðvitað fóstureyðing en hún jafngildir morði. – 2. Mós.
Старики никого не интересуют, но мужчины из прошлого реально модныеjw2019 jw2019
Fóstureyðing – hve dýru verði?
Мы тут не благотворительностью занимаемсяjw2019 jw2019
Fóstureyðing – og „uppspretta lífsins“
Хорошо, я повторяю, мы должны уебывать отсюдаjw2019 jw2019
McBrien, forstöðumaður guðfræðideildar þessa sama háskóla, sig í framkróka til að leiða rök að því að fóstureyðing sé ekki skilgreind kennisetning kirkju hans.
Теперь ты стоишь передо мной...... а ведь тебе с этим житьjw2019 jw2019
Fóstureyðing – réttindi hvers er um að ræða?
Какая жалость!jw2019 jw2019
Fóstureyðing var yfirleitt ólögleg og kom til einungis ef um hafði verið að ræða hjúskaparbrot eða saurlifnað.
Я пришел поговоритьjw2019 jw2019
Það er að sjálfsögðu fóstureyðing að binda af ásettu ráði enda á þungun.
Ты хороший друг...... но командир ты еще лучшеjw2019 jw2019
Fóstureyðing — ekki einföld lausn
И тут я оказываюсь на поле и забиваю решающий голjw2019 jw2019
FÆÐING EÐA FÓSTUREYÐING
Всё в порядке?jw2019 jw2019
Fóstureyðing – þekking færir ábyrgð
Тысяча двести!jw2019 jw2019
Hvers konar áhrif hefur fóstureyðing á hina verðandi móður — og föður — líkamlega, hugarfarslega og tilfinningalega?
Стиг работает также и внутриjw2019 jw2019
Milljónir þjóna Guðs hafa skilið þennan eilífa sannleika og hafnað því að láta eyða fóstri. Þeir vita að fóstureyðing er alvarleg synd gegn Guði.
Врач сказал, что Тайлер принял так называемый метадрон, компонент GHB, стимулятор и успокоительноеjw2019 jw2019
Öllu alvarlegri eru þó þau áhrif sem fóstureyðing getur haft á huga og tilfinningalíf konunnar.
Иди, поплачься богамjw2019 jw2019
En er fóstureyðing einföld lausn?
Ты куда собрался?Иди сюда!jw2019 jw2019
Þeir gátu þess fyrst að oft hefði verið sagt að „ákvörðunin um hvort eyða beri fóstri eða ekki sé fyrst og fremst konunnar,“ og að „margar konur, sem vilja láta eyða fóstri, og flestir hópar, sem eru fóstureyðingum hlynntir, líti svo á að konan hafi rétt til að ákveða örlög síns eigin ‚líkama‘ og að fóstureyðing sé leyfileg á þeim grundvelli.“
Мне кажется, в этот раз получилось особенно ужасноjw2019 jw2019
Fóstureyðing getur verið sársaukafull reynsla, eins og konan ein veit, og ákvörðun um að láta eyða fóstri er sjaldan auðveld.
Он не боится показать свое страдание ни перед кемjw2019 jw2019
Fóstureyðing er manndráp — barnsmorð.“
И, Элейн, твое дыхание ужасноjw2019 jw2019
Þá má ekki gleyma að valin fóstureyðing sendir fötluðu fólki okkar á meðal ákveðin skilaboð.
Я не об этом, ты-!jw2019 jw2019
Fóstureyðing er líkt og tvíeggjað sverð.
Будто он сделал своё состояние торговлей лесом... изготовлением спичек... и своим вкладом в страхование от пожаровLDS LDS
BILL hafði verið alinn upp í þeirri trú að fóstureyðing væri alvarleg synd og jafngilti morði.
Люди меня спрашивают, знаю ли я Тайлора Дердана.Три минутыjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.