p.s. oor Russies
p.s.
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
постскриптум
[ постскри́птум ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Það er meiri hætta á að þær veki áhuga eldri pilta sem eru líklegir til vera byrjaðir að stunda kynlíf,“ segir í bókinni A Parent’s Guide to the Teen Years.
Нет, его здесь нетjw2019 jw2019
Sprengingar á bls. 2 og 3: U.S.
На что это похоже?jw2019 jw2019
* Klæði yðar séu látlaus, K&S 42:40.
Плохо питаешься?LDS LDS
* Styðjið framgang verks míns og þér munuð blessaðir verða, K&S 6:9.
Что этот болван делает?LDS LDS
* Vitjið hinna fátæku og þurfandi, K&S 44:6.
Кажется, никого нетLDS LDS
* Til þess að ná æðsta stigi himneska ríkisins verður maðurinn að gjöra hinn nýja og ævarandi hjónabandssáttmála, K&S 131:1–4.
Мне просто любопытноLDS LDS
Svo að fyrir hann gætu allir þeir frelsast, sem faðirinn hafði falið honum á vald og gjört með honum“ (K&S 76:40–42).
Думаешь, я глупая?LDS LDS
„Ég reyni að iðrast, að biðja og bæta mig“ (Children’s Songbook, 98).
Меня, парнишку... двух дроидов... и никаких вопросовLDS LDS
* Hinir heilögu hljóta arf sinn og munu gerðir jafnir honum, K&S 88:107.
Сегодня лучшеLDS LDS
Drottinn bauð spámanninum í þjónustu hans að senda trúboða til að „prédika fagnaðarerindið hverri skepnu“ (K&S 68:8).
Не дает.Прости. УссаааLDS LDS
Ég ber vitni um að við höfum lifandi spámann á jörðunni í dag – Thomas S.
Разве Хокаге- сама не приказала тебе это сделать?!LDS LDS
* Englar sem eru upprisnar verur og hafa líkama af holdi og beinum, K&S 129:1.
Я не любитель совать нос в чужие дела... но как вы оказались здесь... без лошади, сапог и шляпы?LDS LDS
* Sá, sem óttast mig, mun huga að táknunum fyrir komu mannssonarins, K&S 45:39.
В ту ночь он не мог заснутьLDS LDS
* Innsiglun barna til foreldra sinna er hluti hins mikla verks fyllingar tímanna, K&S 138:48.
Я вернусь к вам через минутуLDS LDS
(Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary) Andlega sinnaður maður er andstæða holdlega sinnaðs. — 1. Korintubréf 2: 13-16; Galatabréfið 5: 16, 25; Jakobsbréfið 3: 14, 15; Júdasarbréfið 19.
Не так уж важно, что на самом деле реальностьjw2019 jw2019
Þeir sáu í sýn jörðina eins og hún verður síðar í dýrðlegu ástandi (K&S 63:20–21).
Ты роди мне богатыря, чтоб не было ему супротивникаLDS LDS
Orðabókin Webster‘s Ninth New Collegiate Dictionary skilgreinir spádóm sem ‚innblásna yfirlýsingu um vilja Guðs og tilgang 2: innblásin orð spámanns 3: forspá um óorðna atburði.‘
Вы не обязаны были делать этоjw2019 jw2019
* Blessaðir eru þeir sem hafa haldið sáttmálann, K&S 54:6.
Система динамического контроля устойчивости позволяет мне скользить чуть большеLDS LDS
* Elía felur Joseph Smith lykla innsiglunarvaldsins, K&S 110:13–16.
Ну, а что ты будешь делать дальше?LDS LDS
Sem einn af þeim sem eru „sérstök vitni nafns Krists um allan heim,“ (K&S 107:23), hef ég þá trú að ég þjóni honum best með því að kenna og vitna um hann.
Пожалуйста, скажи Клои, как только вернешься домойLDS LDS
* Jesús Kristur skapaði himna og jörð, K&S 14:9.
Прекращается пение)- (СтреляетLDS LDS
(Hebreabréfið 13:4; Orðskviðirnir 5:18-20, þýtt úr Today’s English Version) Hjúskaparbrot er brot á lögum Guðs og veldur vandamálum í hjónabandinu.
Бабушка вела себя странноjw2019 jw2019
* Ég innsigla þér upphafningu þína, K&S 132:49.
Я ушёл выигрывать сердце моей возлюбленнойLDS LDS
* Joseph Smith meðtók lögmál kirkjunnar með opinberun, K&S 42.
Вас никто не будет мучать, если вы поговорите со мнойLDS LDS
* Meðlimirnir skulu með því að ganga í heilagleika frammi fyrir Drottni sýna að þeir séu verðugir kirkjunnar, K&S 20:69.
Ой, я вспомнила, звонили из офиса доктора КапланаLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.