qualità oor Amharies

qualità

/kwali'ta/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Amharies

ጥራት

In quale progetto di costruzione siamo impegnati, e perché la qualità del lavoro è così importante?
በምን ዓይነት የግንባታ ሥራ ላይ እየተካፈልክ ነው? ሥራህ ጥራት ያለው መሆኑ በጣም አስፈላጊ ነው የምንለው ለምንድን ነው?
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Quali sono le qualità che devi in particolare coltivare per essere un buon coniuge?
አብዛኛዎቹ ፈተናዎቻችን የሚገኙት የተለያዩ ሰዎች በሚገኙበት በስጋዊ አለም ስለምንኖር ነው።jw2019 jw2019
2:8) L’istruzione impartita da Dio aiuta le persone a vincere vizi e a coltivare sante qualità.
በማህበረ ድህረ ገፅ ላይ ባላችሁ ተከታዮች ብዛት ላይ ተመርኩዞ ለእናንት የሚሰጠው ዋጋ የሚቀይር ይመስላችኋ?jw2019 jw2019
“Consideratela tutta gioia, fratelli miei, quando incontrate varie prove, sapendo che questa provata qualità della vostra fede produce perseveranza”. — GIACOMO 1:2, 3.
በቅርብ ስመለከትም፣ ህጻን ልጅ በእግራቸው አጠገብ በመቃብር ውስጥ ተኝቶ ተመለከትኩኝ።jw2019 jw2019
Fede di provata qualità (3)
ወንድም ብረምስ ተደሰቱ፣ እናም እጆቼን ወስደው በራሳቸው ላይ አሳረፉ።jw2019 jw2019
Ricorda che la gioia è una qualità cristiana che fa parte del frutto dello spirito di Dio.
አላማው ያ ነው።jw2019 jw2019
Sicuramente no; perciò sforzatevi seriamente di apprezzare le buone qualità del vostro coniuge e diteglielo. — Proverbi 31:28.
ወንድም ፈትዘር ከአለም ሁለተኛው ጦርነት በኋላ ድንበሩ በተቀየረበት እና የሚኖሩበት ምድር የፖላንድ ክፍል በሚሆንበት ጊዜ በዚያ ተይዘው ከነበሩት የጀርመን ቅዱሳን ጋር ተገናኙ።jw2019 jw2019
Coltivate le qualità della personalità cristiana.
የአዳኝ የኃጢያት ክፍያ ከሰማይ አባታችን ለሚመጡት ለሚቀጥለው የልግስና ፍሰት መግቢያ ነው።jw2019 jw2019
Come facciamo a conoscere in misura più piena le qualità di Geova?
ማስጠንቀቂያው፥ “በራስህም ማስተዋል አትደገፍ።”jw2019 jw2019
In qualità di testimoni di Geova, la nostra missione è predicare la buona notizia e dare aiuto spirituale.
ከሰማይ አባቴ ጋር በጸሎት ያልተነጋገርኩበት ቀን የለም።jw2019 jw2019
Qualità oratoria: Usare i gesti e le espressioni facciali (be p. 121 § 5–p.
ለተጨማሪ መረጃ ወደ ሂዱ reliefsociety.lds.org።jw2019 jw2019
Lo zelo di Davide era gelosia in senso positivo, ovvero la qualità che non gli permetteva di tollerare la rivalità o il biasimo nei confronti di Geova, un forte impulso a difenderne il buon nome o a correggere un torto nei suoi confronti.
እያንዳንድ ተማሪዎቻቸውን ያውቃሉ።jw2019 jw2019
Tre qualità essenziali
“ሟችነትን እንደ ሙሉ መኖሪያ ካየነው፣ ህመም፣ ሀዘን፣ ውድቀት፣እና አጭር ህይወት ጥፋት ይሆናሉ።jw2019 jw2019
Oltre a servire da parametro per determinare il prezzo del caffè, l’assaggio è fondamentale per la fase successiva della produzione di caffè di qualità.
በዚህ ጊዜ አከባቢ ተመሳሳይ ስሜቶችን ከሚጋራው የእናት ትሬዛን ፅሁፍ ከያዘው መጽሐፍ አነበበች።jw2019 jw2019
Il risultato sarà che il corpo degli anziani nell’insieme avrà tutte le eccellenti qualità necessarie per guidare in modo appropriato la congregazione di Dio.
ምንም ሜክአፕ አለማድረጌን ነገርኩትjw2019 jw2019
Ben presto, nell’estate del 1953, venni incaricato di servire le circoscrizioni nere del Sud in qualità di sorvegliante di distretto.
ወንድሞች፣ እኛ እንደ ካህናት እግዚአብሔርን እና ባልንጀራዊቻችንን ለማፍቀር የልብ ውሳኔ አድርገናል እናም ያንን ፍቅር በቃል እና በስራ ለማሳየትም ፈቃደኞች ነን።jw2019 jw2019
(Atti 20:24) Non è forse anche la vostra meta in qualità di ministri della buona notizia?
የፕሬዘደንት ጆን ቴይለርን ቃላትም እናስታውሳለን፥ “ጥሪያችሁን ካላጎላችሁ፣ ሀላፊነታችሁን ብታከናውኑ ልታድኑ ለምትችሉት እግዚአብሔር ሀላፊ ያደርጋችኋል።”jw2019 jw2019
Riscontro che lo studio diventa un campo di addestramento per imparare a dimostrare qualità cristiane come la pazienza e altri frutti dello spirito”. — Galati 5:22, 23; Filippesi 2:4.
እናንተን ማናገር ይፈልጋል።jw2019 jw2019
(1 Corinti 2:10) Inoltre, le sante qualità di “amore, gioia, pace, longanimità, benignità, bontà, fede, mitezza, padronanza di sé” sono “il frutto dello spirito”.
ዳንኤል ነቡከነድኦርን ተጨማሪ ጊዜ እንዲኖር ጠየቀ፣ እና እሱ እንዲሁም ታማኝ አጋሮቹ ወደእምነት አቸው እና ሰብአዊ ጥንካሬ ምንጭ አመሩ።jw2019 jw2019
Sarete certamente d’accordo che qualità come onestà, gentilezza, compassione e altruismo sono apprezzate in tutto il mondo e attraggono la maggior parte delle persone.
አጋጣሚዎቻችንን እና በረከቶቻችንን መጻፍ እንድናስታውሳቸው እና በኋላም በትዝታ የምንመለከታቸው ነፈሮች ይሰጡናል።jw2019 jw2019
2:4) Magari possiamo complimentarci con qualcuno per le sue buone qualità, come l’amore, lo spirito d’iniziativa, il coraggio o la fede.
ይህ የአዳኝን ተልዕኮ ሁኔታዎችን የሚያስመለክቱ የተከታታይ የሴቶች የቤት ለቤት ትምህርት መልእክቶች ክፍል ነው።jw2019 jw2019
Se ciascuno cerca di apprezzare le buone qualità e gli sforzi dell’altro, il matrimonio sarà fonte di gioia e di ristoro.
ለዚህ ምክንያት፣ በደቀመዝሙር ጉዞ ላይ ስለመጓዝ እንናገራለን።jw2019 jw2019
Benché nulla possa sostituire un padre e una madre che fanno un buon lavoro di squadra, l’esperienza mostra che la qualità dei rapporti familiari può compensare fino a un certo punto la mancanza di un genitore.
ለምሳሌ፣ መጽሐፈ ሞርሞን በሚባል የቅዱስ መጽሐፍ ይዘት ውስጥ ሌሂ የሚባል የጥንት ነቢይ-መሪስለ ተቀበለው ህልም ያስተምራል።jw2019 jw2019
Giacomo 1:2, 3 spiega: “Consideratela tutta gioia, fratelli miei, quando incontrate varie prove, sapendo che questa provata qualità della vostra fede produce perseveranza”.
አንድ ግምታዊ ስሌት እንደሚያመላክተው፣ የዋና ከተማዋ አዲስ አበባ፣ የኢትዮጵያን ሲሦ ያክል ሕዝብ ያለው የኦሮሞ ብሔር ወደሚኖርበት አካባቢ ለማስፋፋት የተዘጋጀውን የመንግሥት ዕቅድ በመቃወም በተነሳው የአደባባይ ተቃውሞ ከመቶ በላይ ሰልፈኞች ሞተዋል፡፡jw2019 jw2019
La tavola di Geova è imbandita con cibo spirituale della migliore qualità
የሰማይ አባቴን በሙሉ ሚስዮን አገልግሎት የማገለግልበት ጊዜ የመጨረሻው ገናዬ እንደነበረ ተረዳሁ፣ ነገር ግን የትም ብሆን መንፈሱ ስለልጁ ሊመሰክርልኝ እንደሚችል ገባኝ።jw2019 jw2019
L’apostolo Paolo scrisse: “Le sue invisibili qualità, perfino la sua sempiterna potenza e Divinità, si vedono chiaramente fin dalla creazione del mondo, perché si comprendono dalle cose fatte”.
ስለሚያፈቅረን የሰማይ አባት እና ወደ ምድር በዚህ ጊዜ እንድናመጣ የሚያደርገው የእርሱ የደስታ ታላቅ እና ዘለአለማዊ እቅድ እውነት እንደሆነ እመሰክራለሁ።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.