cotonato oor Bulgaars
cotonato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
памук
[ паму́к ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cotonate
Погали го, погали гоtmClass tmClass
Johannes invece, a sorpresa, scelse Lee Chaolan, che somigliava a un fotomodello con i capelli cotonati.
членовете на семейството на единствения ползвател (Л/# и ЛLiterature Literature
I capelli cotonati alla Rick Springfield ti stavano benissimo.
Ако се налага да питаш, значи не можеш да си ги позволишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, beh, una volta tagliato il pelo e fatto lo shampoo, diventa tutto cotonato.
Да служиш на безчестен човек може да е трудна задачаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niente capelli cotonati e assolutamente niente bionde
да следи за независимото и анонимно функциониране на членовете на журитоopensubtitles2 opensubtitles2
Damasco [stoffa], Velluti, Cotonate, Biancheria, Biancheria da bagno eccettuati i capi d'abbigliamento, Copriletti e coperte da letto, Biancheria per la casa in tessuto, Biancheria lavorata, Striscia da tavola, Broccati, Sudarii, Fazzoletti da naso in tessuto, Stamigna per buratto, Panni
Искаш ли да танцувам за теб?tmClass tmClass
Posate, piatti, mescolatori per bevande, aste per palloncini, cannucce, realizzati in plastica, contenitori per alimenti e bevande e tazze per bevande di polistirolo espanso, bastoncini cotonati di plastica.
А сега,последния етапEurlex2019 Eurlex2019
Caleb, non lo faccio per i capelli cotonati e far roteare un bastone.
В един клас съм с твоето момчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, alcuni articoli smaltiti negli scarichi sanitari, come i bastoncini cotonati di plastica e gli articoli sanitari, non vengono del tutto catturati dagli impianti esistenti e finiscono sulle spiagge europee.
Колективни интереси означава интереси, които не представляват обикновен сбор от интереси на отделни лица, които са засегнати от нарушениеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Niente capelli cotonati e assolutamente niente bionde.
Господи!Защо не ме послуша?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bastoncini cotonati
Те предприемат действия, с които да предотвратят всякакви чувствителни нараствания в общата площ, допустима за получаване на права на плащане на земите под угарEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cotonate, Cotonate
Че няма да се притеснявам за нищо и няма да си имам проблеми?tmClass tmClass
Va bene, promettimi solo che non tornerai coi capelli cotonati.
Да, стига да си размърда задникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophia Loren era davanti a me -- 30 centimetri più alta di me senza contare i cappelli cotonati.
Гръмотевична буря и аз го построихме за да служи като база, за да защитаваме това дърво и цялата красота, която е около негоQED QED
Capelli cotonati, spalline.
Можеш да кажеш на Джей Джей да осигури повече място на стенатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le azioni in corso sono mirate a vari prodotti di plastica e adottano approcci diversi (come il divieto dei bastoncini cotonati di plastica in Italia, le norme francesi che limitano la commercializzazione dei bicchieri e dei piatti di plastica monouso a meno che non soddisfino specifici criteri di biodegradabilità).
Значи ще се биеш, защо не си ми казал досега?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se siete qui oggi con la vostra dolce metà giratevi e pulitegli la bocca con un bastoncino cotonato, quindi inviatelo al laboratorio e avrete una risposta certa.
Искания на жалбоподателитеted2019 ted2019
1) Bastoncini cotonati, tranne quando rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 90/385/CEE del Consiglio[footnoteRef:28] o della direttiva 93/42/CEE del Consiglio[footnoteRef:29]; [28: Direttiva 90/385/CEE del Consiglio, del 20 giugno 1990, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative ai dispositivi medici impiantabili attivi (GU L 189 del 20.7.1990, pag.
Дай от същотоnot-set not-set
La nuvola aveva un aspetto per qualche verso più solido e pesante dei cotonati cumuli bianchi che si vedevano attorno.
Какво има сега, г- н Поаро?Literature Literature
I prodotti interessati sono nove: le posate (forchette, coltelli, cucchiai, bacchette) e i piatti, i bastoncini cotonati, le cannucce, i mescolatori per bevande e le aste dei palloncini (articolo 5); – lasciare agli Stati membri la scelta degli strumenti per ridurre significativamente il consumo di prodotti di plastica monouso per i quali è in corso lo sviluppo di alternative: contenitori per alimenti e tazze per bevande (articolo 4).
Чудесно, но това не е холnot-set not-set
Ti trasformeremo da dolce Sandy a sgualdrina Sandy, che balla alla fiera della scuola con tacchi alti, vestiti di pelle e capelli cotonati.
Всички те докладват подобни инцидентиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Bastoncini cotonati, tranne i tamponi per uso medico
Тя мисли, че съм пиянEurlex2018q4 Eurlex2018q4
♫ e capelli cotonati.
Пъпеши (в това число и динитеted2019 ted2019
Nel frattempo la Francia ha anche adottato una misura non segnalata che vieta la plastica monouso non biodegradabile dal 2020 e un’altra che vieta i bastoncini cotonati di plastica non biodegradabile e le microsfere contenute in taluni prodotti cosmetici.
Счита, че участието на децата трябва да се институционализира и финансира по-добре в държавите партньори и на равнище ЕСEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cotone per uso veterinario sotto forma di bastoncini cotonati, Preparati farmaceutici, Prodotti igienici per la medicina, Sostanze dietetiche adattate per uso medico, Impiastri, Materiale per medicazione
Стига толковаtmClass tmClass
26 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.